Xuân Tửu

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia

Xuân Tửu (Bút danh: Văn Lâm, Kỳ Phong, Thành Lễ, Tô Huyền An):Là một nhà văn Việt nam

• Tên khai sinh: Đinh Xuân Tửu, sinh ngày 02 tháng 02 năm 1925, mất ngày 05 tháng 11 năm 1996. Quê gốc: xã Đức Lâm, huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh. Đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam (Tiền CMT8). Đại học Văn Sử. Hội viên Hội Nhà văn Việt Nam (1957)

• Xuân Tửu đã từng là cán bộ tuyên huấn, dạy học, trưởng ban bình dân học vụ của huyện, Ủy viên thư ký Ủy ban kháng chiến hành chính huyện,Chánh văn phòng tỉnh đảng bộ, Tỉnh ủy viên, Phó trưởng Ty Văn hoá Thông tin Tỉnh Hà Tĩnh. Chánh văn phòng Hội Văn nghệ Việt Nam, Ủy viên biên tập báo Văn nghệ, tạp chí Văn hóa nghệ thuật, chuyên viên biên tập Nhà xuất bản Văn hoá. Ông là nhà thơ chuyên viết cho thiếu nhi, nhà văn, và dịch văn học. Là một trong những sáng lập viên của Nhà xuất bản Kim Đồng.

• Ông đã được nhận giải nhất về luận thuyết tại Trường Văn hóa văn nghệ Liên khu 4 năm 1948 ở Thanh Hoá. Giải thưởng về dịch thuật văn học do Nhà xuất bản Cửu Long (Vĩnh Long) tặng năm 1984 (cuốn: Nhóm năm người và kho vàng trên đảo của Enid Bliton)

• Tác phẩm đã xuất bản:

Năm 1940 lúc 15 tuổi đã có bài thơ đầu tay “Nhớ tình cũ” đăng trên báo Tràng An (Huế). Sau đây xin điểm một số tác phẩm đã xuất bản của ông còn lưu tại Thư viện Quốc gia, trong đó được biết tới nhiều là Em vẫn là em; Tarax Bunba; Ông đồ Nghệ:

1. Làng vui : Xuân Tửu, Việt Thảo ; In lần thứ 1; 1955;Thơ ca phát động quần chúng giảm tô đất ruộng đất và sản xuất

2. Em vẽ hình chữ S : Thơ / Xuân Tửu,Thái Hoàng Linh, Vũ Ngọc Bình,Thy Thy Tống Ngọc, Tế Hanh; NXB Kim Đồng, 1957; 27tr ; 24cm

3. Vợ chồng lửa và nước : O Gien Pecmiac; Xuân Tửu dịch; NXB Kim Đồng, 1958 ; 20tr ; 19cm

4. Tarax Bunba : Tiểu thuyết / N. Gôgôn ; Xuân Tửu, Đỗ Trọng Thi dịch ; In lần đầu: NXB Văn hoá, 1959 ; 160tr ; 19cm Tái bản: NXB Văn học, 1966 ; 191tr : 1 chân dung ; 15cm ; Tái bản: NXB Văn học, 2000 ; 200tr ; 19cm

5. Kinh nghiệm viết cho các em : Vũ Ngọc Quỳnh, Xuân Tửu dịch ; NXB Văn học, 1960 ; 116tr ; 19cm: Một số ý kiến trao đổi về vấn đề sáng tác văn học nhi đồng của các nhà văn, nhà thơ, nhà nghiên cứu lý luận Liên xô và Trung Quốc

6. Về thăm quê : Xuân Tửu, Nguyên Hồ, Văn Hồng, Hoàng Minh Châu, Tố Uyên, Hà Nhật, Hà Khang, Anh Tuấn; NXB Phổ thông, 1957 ; 21tr ; 19cm; Tập thơ Nam Bắc

7. Tiếng chuông ngân : Xuân Tửu, Minh Hưng, Trần Thắng, Lữ Giang, Hữu Lương; NXB Phổ thông, 1960 ; 20tr ; 19cm; Tập thơ ca của đồng bào công giáo

8. Quê hương : Tập thơ / NXB Kim Đồng, Xuân Tửu, Nguyễn Thị Thanh Hà, Huy Cận, Tùng Xanh; Ty văn hoá Hà Tĩnh, 1961 ; 39tr ; 19cm

9. Dũng sĩ Héc - Quyn : Xuân Tửu, Đỗ Trọng Thi; NXB Kim Đồng, 1961 ; 95tr : có tranh vẽ ; 30cm

10. Thời niên thiếu của bút chì : Lê Aí Mỹ, Xuân Tửu ; bìa và minh hoạ: Tạ Thúc Bình; NXB Kim Đồng, 1961 35tr: có tranh vẽ ; 19cm ; Tủ sách " Măng non "

11. Đôi bạn : Truyện thơ / Xuân Tửu ; Ty văn hoá Hà Tĩnh, 1961; 15tr ; 19cm

12. Đội trưởng đội chiếu bóng 59 : Tập chuyện anh hùng, chiến sĩ thi đua ngành văn hoá / Xuân Tửu, Nguyễn Khắc Thực, Trần Minh Tân; Hồng Thái; Lê Giang; NXB Văn hoá nghệ thuật, 1962 ; 101tr ; 19cm: Ghi lại những thành tích của các anh hùng, chiến sĩ thi đua trong ngành văn hoá như: Nguyễn Văn Thuyên, Luyện Thị Nhẫn, Đỗ Trọng Thế, Chu Thúy Quỳnh, Nguyễn Nho Túy

13. Mác, Ănghen, Lênin và văn học, nghệ thuật : Giăng Phơrêvin ; Xuân Tửu dịch ; NXB Sự thật, 1962 ; 210tr ; 19cm Văn học và nghệ thuật trong tác phẩm của Mác và Ănghen, hoạt động của Lênin về văn học và văn hoá

14. Đứa con : Xuân Tửu ; NXB Kim Đồng, 1963 ; 64tr: có minh hoạ ; 19cm ; Tủ sách "Sao vàng"

15. Chắp cánh cho chim : Kinh nghiệm giáo dục gia đình / Xuân Tửu, Xuân Bính ; NXB Kim Đồng, 1965 ; 44tr ; 19cm Giới thiệu kinh nghiệm nuôi dạy con của chị Nguyễn Thị Kim Dung ơ thôn Vạn Phong, xã Nam Phong, huyện Nam Trực, Nam Hà và bà Vũ Thị Dần ở khu Ngô Quyền, Hải Phòng

16. Nhân dân với cách mạng : Hồi ký / Xuân Tửu, Nguyễn Chí Thành, Hữu Mai, Ngọc Tự, Bàng Thúc Long; NXB Phổ thông, 1966 ; 79tr ; 19cm Bao gồm những truyện trong thời kỳ hoạt động bí mật và trong kháng chiến chống Pháp do nhân dân tự kể, nói lên tấm lòng tin tưởng và quyết tâm cách mạng, tinh thần bảo vệ Đảng, bảo vệ cách mạng

17. Kể chuyện Bác Hồ (truyện, 1965)

18. Tấm lòng người mẹ : Kinh nghiệm giáo dục thiếu nhi : Xuân Tửu, Lê Vân, Đại Ngọc ; NXB Kim Đồng, 1973; 39tr ; 19cm : Kinh nghiệm giáo dục trẻ em trong sinh hoạt và học tập của bậc làm cha mẹ

19. Nắng thu : Xuân Tửu; Nguyễn Quỳnh; Thọ Ty; Đào Trọng Uyên; Ty văn hoá Thái Bình, 1970

20. Trang sách trung thu : Thơ / Xuân Tửu; NXB Kim Đồng, 1970 ; 50tr : có hình vẽ ; 19cm

21. Văn học và trẻ em : X. Mikhancốp, P. Gamara, M. Panitsơ ; Dịch: Xuân Tửu ;Phương Thảo; Vũ Ngọc Bình; NXB Kim Đồng, 1982; 102tr ; 19cm : Một số bài viết và bài nghiên cứu của các tác giả nước ngoài bàn về vấn đề văn học phục vụ thiếu nhi, vai trò của văn học trong công tác giáo dục thiếu nhi; Trách nhiệm của nhà văn trong lĩnh vựa này

22. Những kỷ niệm đẹp : Tập truyện / Xuân Tửu; Tử Đức Trịnh, Trần Tấn Thành; Nxb. Nghệ Tĩnh, 1983; 72tr ; 19cm

23. Nhóm năm người và kho vàng trên đảo : Truyện thiếu nhi / Enid Blyton ; Người dịch: Xuân Tửu; Nxb. Cửu Long, 1986; 198tr ; 19cm

24. Em vẫn là em : Xuân Tửu; Minh hoạ: Mai Văn Hiến ; NXB Kim Đồng, 1990 ; 28tr : có minh hoạ ; 19cm

25. Nghệ thuật yêu thương (dịch lý luận, 1994)

26. Anh chàng Tây Ban Nha : Tiểu thuyết / Bernard Clevel ; Xuân Tửu dịch; NXB Văn học, 1994 ; 485tr ; 19cm

27. Ông đồ Nghệ : Truyện, ký / Xuân Tửu; Nxb. Hội nhà văn, 1997; 123tr ; 19cm : Truyện và ký về con người, vùng đất Nghệ Tĩnh (đặc biệt là ông đồ Nghệ)

28. Thơ văn Xuân Tửu: NXB Hội nhà văn, 2006, 720 tr, 20,5cm

Một vài bài thơ tiêu biểu

Màu xuân

Nụ chúm chím

Màu xuân tím

Lộc trên cành

Màu xuân xanh

Hoa đào nở

Màu xuân đỏ

Bướm bay ngang

Màu xuân vàng

Mắt gương trong

Màu xuân hồng

Trời hé nắng

Màu xuân trắng

Miệng em cười

Màu xuân tươi

Đường và chân

Đường và chân

Đôi bạn thân

Chân di học

Chân đi chơi

Đường ngang dọc

Dẫn tới nơi

Chân nhớ đường

Cất bước đi

Đường yêu chân

In dấu lại

Em vẫn là em

Mẹ bảo em giống ba

Ba bảo em giống mẹ

Thế thì em giống ai

Thưa rằng: giống cả hai

Em giống mẹ mái tóc

Em giống ba cái cằm

Em giống ba ham học

Em giống mẹ ham làm

Có người gặng hỏi thêm

Sao chỉ giống chừng ấy?

Thưa: giống là giống vậy

Chứ em vẫn là em!

Bài thơ về cây

Hôm nay học về cây

Bài cô giảng thật hay

Rễ cây hút nhựa đất

Như sữa mẹ hàng ngày

Cây không hề biết đi

Chưa bao giờ cây nói

Cây chỉ biết thầm thì

Khi trăng lên gió thổi

Lá cây là lá phổi

Cũng hít vào thở ra

Cành cây thường vẫy gọi

Như tay người chúng ta

Khi vui cây nở hoa

Khi buồn cây héo lá

Cành cây gãy khóc oà

Nhựa hoen như máu ứa

Xanh cây làm bức tranh

Cho vườn ta thêm xinh

Già, cây làm bàn ghế

Chúng ta ngồi học hành

Còn bao điều thú vị

Cây giúp đỡ chúng mình

Loài cây cũng có nghĩa

Loài cây cũng có tình.

Thu

Sáng sớm gió đưa

Non trưa nắng dứng

Xế chiều mây họp

Chập tối giăng chơi

Một ngày đẹp trời

Mùa thu êm ả

Lá vàng lả tả

Rơi rụng đầy sân

Cánh bướm tần ngần

Hoa cúc nở muộn