Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก - วิกิพีเดีย

ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

สำหรับลีกกีฬาอื่นที่ชื่อ พรีเมียร์ลีก ดูที่ พรีเมียร์ลีก (แก้ความกำกวม)
ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก
ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก
กีฬา ฟุตบอล
ก่อตั้ง พ.ศ. 2539
จำนวนทีม 14
ประเทศ ธงของประเทศไทย ไทย
แชมป์ ม.กรุงเทพ

ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก หรือ ไทยลีก เป็นการแข่งขันฟุตบอลลีกสูงสุดในประเทศไทย ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีกมีทีมสโมสรทั้งหมด 14 ทีม

การเลื่อนชั้นและการตกอันดับจะนำสองทีมอันดับสุดท้ายตกไปอยู่ ดิวิชัน 1 และสองทีมชนะเลิศจากดิวิชัน 1 จะมาเล่นในพรีเมียร์ลีก

ภายหลังจากการแข่งขันไทยลีก 2549 ได้มีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างสูงในเรื่องเงินรางวัล ที่ทางสมาคมไม่สามารถจัดหาให้แด่ผู้ชนะและรวมถึงเงินบำรุงทีมต่างๆ ในลีกดิวิชัน 1[1]

สารบัญ

[แก้] ประวัติ

การแข่งขันได้เป็นการแข่งขันโดยทีมที่ร่วมแข่งขันใน ฟุตบอลถ้วยพระราชทาน ถ้วย ก ได้มาแข่งขันกันในระบบลีก ภายใต้ชื่อไทยลีก หรือชื่ออย่างทางการได้เปลี่ยนตลอดตามผู้สนับสนุน โดยมีจำนวนทีมทั้งหมด 12 ทีม จนกระทั่งปี 2545 (ฤดูกาล 2545/46) ได้ลดจำนวนทีมเป็น 10 ทีม และในปี 2549 ได้เพิ่มทีมเป็น 12 ทีมอีกครั้งหนึ่ง ในฤดูกาล 2550 จะเพิ่มทีมอีก 2 ทีม รวมเป็น 14 ทีม

ทางไทยลีกพยายามที่จะรวมเข้ากับโปรลีกหลายครั้ง แต่ยังคงไม่เป็นผล

[แก้] การแข่งขันในระดับเอเชีย

สำหรับทีมที่ชนะเลิศและรองชนะเลิศในไทยลีกจะได้รับสิทธิร่วมเล่นใน เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีกในปีถัดไป แต่ใน เอเอฟซีแชมเปียนส์ลีก 2006 ทีมสโมสรจากประเทศไทยส่งรายชื่อในการร่วมแข่งไม่ทันจึงได้ถูกตัดสิทธิ์ในปีนั้น และในปีถัดไป 2007 ทีมจากประเทศไทยจะมีเพียงทีมชนะเลิศทีมเดียวที่มีสิทธิในการแข่งขันแชมเปียนส์ลีก โดยทีมรองชนะเลิศจะให้ไปเล่นในเอเอฟซีคัพแทน

[แก้] ชื่อทางการของลีก

  • 2539-2540 : จอห์นนีวอล์กเกอร์ไทยแลนด์ซอกเกอร์ลีก (จอห์นนีวอล์กเกอร์)
  • 2541-2543 : คาลเท็กซ์พรีเมียร์ลีก (คาลเท็กซ์)
  • 2544/45-2545/46  : จีเอสเอ็มไทยลีก (เอไอเอส)
  • 2546/47-2549 : ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก

[แก้] ผู้ชนะเลิศ

[แก้] จอห์นนีวอล์กเกอร์ไทยแลนด์ลีก 2539

ในการแข่งขันฟุตบอลจอห์นนีวอล์กเกอร์ไทยแลนด์ลีก ครั้งแรก ในปี พ.ศ.2539 มี 18 สโมสร เข้าร่วมแข่งขันและใช้กฎการตัดสินหาทีมชนะเลิศโดยการนำทีมสโมสรที่ได้คะแนนมากที่สุดเมื่อจบแข่งขันแบบลีก 4 อันดับแรก ได้แก่ สโมสรฟุตบอลธนาคารกสิกรไทย, สโมสรฟุตบอลองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย, สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพ และ สโมสรฟุตบอลสมาชิกตลาดหลักทรัพย์ ตามลำดับ มาทำการแข่งขันแบบแพ้คัดออก มีผลการแข่งขันดังนี้

[แก้] รอบสุดท้าย

รอบรองชนะเลิศ แข่งขันวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2540 ที่ สนามธูปะเตมีย์

สโมสรฟุตบอลสมาชิกตลาดหลักทรัพย์ ชนะ สโมสรฟุตบอลธนาคารกสิกรไทย 2-0 รายชื่อผู้ทำประตูของสโมสรฟุตบอลสมาชิกตลาดหลักทรัพย์ : อ่อง ไก น.68, 74

สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพ ชนะ สโมสรฟุตบอลองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย 3-2 รายชื่อผู้ทำประตูของสโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพ : ครองพล ดาวเรือง น.36, อภิรักษ์ ศรีอรุณ น.45, 47 , รายชื่อผู้ทำประตูของสโมสรฟุตบอลองค์การโทรศัพท์แห่งประเทศไทย  : อนันต์ ปานทอง น.55, กฤษดา เพี้ยนดิษฐ์ (จุดโทษ)น.67

รอบชิงชนะเลิศ

สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพ ชนะ สโมสรฟุตบอลสมาชิกตลาดหลักทรัพย์

  รองชนะเลิศ ชิงชนะเลิศ
             
23 ก.พ. 2540
  สมาชิกตลาดหลักทรัพย์ 2  
  ธนาคารกสิกรไทย 0  
 
      สมาชิกตลาดหลักทรัพย์ 0
    ธนาคารกรุงเทพ 2
23 ก.พ. 2540
  ธนาคารกรุงเทพ 3
  องค์การโทรศัพท์ฯ 2  

[แก้] ตารางอันดับ

ลำดับ ทีม
1(3) ธนาคารกรุงเทพ
2(4) ตลาดหลักทรัพย์
3(2) องค์การโทรศัพท์ฯ
3(1) ธนาคารกสิกรไทย
5 ยูคอมราชประชา
6 สินธนา
7 ทหารอากาศ
8 ทหารบก
9 ราชนาวีสโมสร
10 ตำรวจ
11 การท่าเรือฯ
12 สิงห์เทโรศาสน
13 พนักงานยาสูบ
14 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
15 ธนาคารกรุงเทพฯพาณิชย์การ
16 ราชวิถี
17 ธนาคารกรุงไทย
18 สิงห์ธำรงไทยสโมสร

[แก้] จอห์นนีวอล์กเกอร์ไทยแลนด์ลีก 2540

หมายเหตุ : 1. สโมสรฟุตบอลสมาชิกตลาดหลักทรัพย์ ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สโมสรฟุตบอลกรุงเทพมหานคร และ 2.สโมสรฟุตบอลสิงห์เทโรศาสน ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สโมสรฟุตบอลเทโรศาสน

ลำดับ ทีม
1 ทหารอากาศ
2 สินธนา
3 ธนาคารกรุงเทพ
4 การท่าเรือฯ
5 เทโรศาสน
6 ธนาคารกสิกรไทย
7 กรุงเทพมหานคร
8 องค์การโทรศัพท์ฯ
9 ทหารบก
10 ยูคอมราชประชา
11 ตำรวจ
12 ราชนาวีสโมสร

[แก้] คาลเท็กซ์พรีเมียร์ลีก 2541

หมายเหตุ : 1.สโมสรฟุตบอลเทโรศาสน ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สโมสรฟุตบอล บีอีซี เทโรศาสน

ลำดับ ทีม
1 สินธนา
2 ทหารอากาศ
3 บีอีซี เทโรศาสน
4 การท่าเรือฯ
5 ธนาคารกรุงเทพ
6 องค์การโทรศัพท์ฯ
7 ทหารบก
8 ธนาคารกสิกรไทย
9 ธนาคารกรุงไทย
10 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
11 กรุงเทพมหานคร
12 ยูคอมราชประชา

[แก้] คาลเท็กซ์พรีเมียร์ลีก 2542

หมายเหตุ : 1.สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพฯพาณิชย์การ ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สโมสรฟุตบอลไดสตาร์กรุงเทพ

ลำดับ ทีม
1 ทหารอากาศ
2 การท่าเรือฯ
3 บีอีซี เทโรศาสน
4 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
5 องค์การโทรศัพท์ฯ
6 ธนาคารกสิกรไทย
7 สินธนา
8 ธนาคารกรุงเทพ
9 กรุงเทพมหานคร
10 ธนาคารกรุงไทย
11 ทหารบก
12 ไดสตาร์กรุงเทพ

[แก้] คาลเท็กซ์พรีเมียร์ลีก 2543

ลำดับ ทีม
1 บีอีซี เทโรศาสน
2 ทหารอากาศ
3 ธนาคารกสิกรไทย
4 กรุงเทพมหานคร
5 การท่าเรือฯ
6 ราชนาวีสโมสร
7 ตำรวจ
8 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
9 ธนาคารกรุงเทพ
10 ธนาคารกรุงไทย
11 สินธนา
12 องค์การโทรศัพท์ฯ

[แก้] จีเอสเอ็มไทยลีก 2544/45

หมายเหตุ : 1.สโมสรฟุตบอลกรุงเทพมหานคร ได้ทำการเปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สโมสรฟุตบอลรัตนบัณฑิตกรุงเทพ และ 2.สโมสรฟุตบอลธนาคารกสิกรไทย ได้ทำการยุบสโมสรและไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันใดๆของสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย ตั้งแต่ปี พ.ศ.2543 จนถึงปัจจุบัน

ลำดับ ทีม
1 บีอีซี เทโรศาสน
2 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
3 ธนาคารกรุงเทพ
4 ทหารอากาศ
5 สินธนา
6 การท่าเรือฯ
7 ธนาคารกรุงไทย
8 พนักงานยาสูบ
9 องค์การโทรศัพท์ฯ
10 ราชนาวีสโมสร
11 ตำรวจ
12 รัตนบัณฑิตกรุงเทพ


[แก้] จีเอสเอ็มไทยลีก 2545/46

ลำดับ ทีม
1 ธนาคารกรุงไทย
2 บีอีซี เทโรศาสน
3 การท่าเรือฯ
4 ธนาคารกรุงเทพ
5 ทหารอากาศ
6 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา
7 สินธนา
8 พนักงานยาสูบ
9 องค์การโทรศัพท์ฯ
10 กรุงเทพคริสเตียน

[แก้] ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก 2546/47

ในการแข่งขันนี้มีอยู่ 10 ทีมร่วมแข่งขัน โดยทีมทั้งหมดมาจากเขตกรุงเทพ ผู้ชนะคือ สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงไทย โดยการแข่งขันจัดขึ้นเมื่อ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2546 ถึง 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2547 ในการแข่งขันนี้ ทีม ม.กรุงเทพ และ สโมสรฟุตบอลราชนาวีสโมสร เป็นสองทีมใหม่ที่เลื่อนลำดับจาก ดิวิชัน 1 และสิ้นสุดการแข่งขันทีม ทหารอากาศ พร้อมกับ สินธนา ตกอันดับไปอยู่ ดิวิชัน 1

ลำดับ ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ประตูได้ ประตูเสีย แต้ม +/-
1 ธนาคารกรุงไทย 18 12 2 4 33 18 38 15
2 บีอีซี เทโรศาสน 18 10 4 4 33 22 34 11
3 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา 18 10 3 5 43 23 33 20
4 ม.กรุงเทพ 18 9 4 5 26 22 31 4
5 การท่าเรือฯ 18 9 1 8 29 28 28 1
6 ธนาคารกรุงเทพ 18 7 5 6 28 21 26 7
7 ราชนาวีสโมสร 18 5 4 9 18 27 19 -9
8 พนักงานยาสูบ 18 4 7 7 16 18 19 -2
9 ทหารอากาศ 18 4 4 10 14 38 16 -24
10 สินธนา 18 2 2 14 18 41 8 -23

[แก้] ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก 2547/48

ในการแข่งขันนี้มีอยู่ 10 ทีมร่วมแข่งขัน โดยทีมทั้งหมดมาจากเขตกรุงเทพ ผู้ชนะคือ สโมสรฟุตบอลพนักงานยาสูบ โดยการแข่งขันจัดขึ้นเมื่อ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2547 ถึง 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2548 ในการแข่งขันนี้ ทีม การไฟฟ้าฯ และ ทีโอที เอฟซี เป็นสองทีมใหม่ที่เลื่อนลำดับจาก ดิวิชัน 1 และสิ้นสุดการแข่งขันทีม ราชนาวีสโมสร พร้อมกับ ทีโอที ตกอันดับไปอยู่ ดิวิชัน 1

ลำดับ ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ประตูได้ ประตูเสีย แต้ม +/-
1 พนักงานยาสูบ 18 9 7 2 26 11 34 15
2 การไฟฟ้าฯ 18 9 5 4 23 19 32 4
3 สโมสรฟุตบอลโอสถสภา 18 9 5 4 34 20 32 14
4 การท่าเรือฯ 18 7 5 6 26 27 26 -1
5 ธนาคารกรุงไทย 18 6 7 5 24 22 25 2
6 บีอีซี เทโรศาสน 18 6 7 5 19 18 25 1
7 ม.กรุงเทพ 18 5 7 6 16 21 22 -5
8 ธนาคารกรุงเทพ 18 5 5 8 25 28 20 -3
9 ทีโอที เอฟซี 18 3 7 8 20 25 16 -5
10 ราชนาวีสโมสร 18 3 1 14 11 33 10 -23

[แก้] ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก 2549

[แก้] รางวัล

ทีมชนะเลิศ ได้เงินรางวัล 10,000,000 บาท พร้อมถ้วยรางวัลครอง 1 ปี ทีมรองชนะเลิศได้ 3,000,000 บาท อันดับสามได้ 2,000,000 บาท และ อันดับสี่ได้ 1,000,000 บาท

[แก้] ผลคะแนน

ลำดับ ทีม แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ประตูได้ ประตูเสีย แต้ม +/-
1 ม.กรุงเทพ 22 11 6 5 25 17 39 8
2 โอสถสภา เอ็ม-150 22 10 8 4 35 20 38 15
3 บีอีซี เทโรศาสน 22 9 9 4 32 14 36 18
4 พนักงานยาสูบ 22 9 8 5 30 24 35 6
5 ธนาคารกรุงเทพ 22 10 4 8 26 28 34 -2
6 ทหารบก 22 7 9 6 31 38 30 -7
7 การท่าเรือฯ 22 7 7 8 21 28 28 -7
8 ชลบุรี 22 5 12 5 29 28 27 1
9 ธนาคารกรุงไทย 22 5 10 7 22 26 25 -4
10 การไฟฟ้าฯ 22 6 4 12 23 32 22 -9
11 ไทยฮอนด้า 22 4 9 9 23 26 21 -3
12 สุพรรณบุรี 22 4 4 14 18 34 16 -16

[แก้] ผู้ทำประตูสูงสุด

9 ประตู

8 ประตู

  • ธงชัย รัตนไชย (สุพรรณบุรี)
  • พิพัฒน์ ต้นกันยา (บีอีซี เทโรศาสน)

7 ประตู

  • พิภพ อ่อนโม้ (ชลบุรี)
  • ศุภกิจ จินะใจ (การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค)
  • อุบล ไก่แก้ว (ม.กรุงเทพ)
  • Coulibaly Cheick Ismael (ไทยฮอนด้า 3, ชลบุรี 4)

6 ประตู

  • นิรุตน์ คำสวัสดิ์ (การท่าเรือฯ)
  • Gnomagnon Zaby (ธ.กรุงเทพ)
  • ประเทศโกตดิวัวร์ (ไอวอรีโคสต์) โคเน กาเซ็ม (โอสถสภา เอ็ม-150)

[แก้] เกร็ดข้อมูล

  • ลูกฟุตบอลที่ใช้เป็นของไฟว์สตาร์
  • ในกฎข้อบังคับ ห้ามชุดนักกีฬามีการโฆษณาเกี่ยวกับบุหรี่

[แก้] อ้างอิง

  1. เงียบกริบเงินรางวัลไทยลีกล่องหน ข่าวจากผู้จัดการ

[แก้] แหล่งข้อมูลอื่น

ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก (ฤดูกาล 2550)
การท่าเรือ | การไฟฟ้าฯ | ชลบุรี | ตำรวจ | ทหารบก | ไทยฮอนด้า | ธนาคารกรุงเทพ | ธนาคารกรุงไทย | บีอีซี เทโรศาสน | พนักงานยาสูบ | ม.กรุงเทพ | ราชนาวีสโมสร | สุพรรณบุรี | โอสถสภา
ฟุตบอลในประเทศไทย

สมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย | รายชื่อสโมสรฟุตบอลในประเทศไทย

ฟุตบอลชายทีมชาติไทย | ฟุตบอลหญิงทีมชาติไทย | ฟุตซอลทีมชาติไทย
ไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก | โปรลีก | คิงส์คัพ | ควีนสคัพ | ดิวิชัน 1 | ฟุตบอลถ้วยพระราชทาน
ฟุตบอลลีกสูงสุด
แคว้นอังกฤษ พรีเมียร์ลีก ประเทศอิตาลี เซเรียอา สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี บุนเดสลีกา ประเทศสเปน ลาลีกา ประเทศฝรั่งเศส ลีกเอิง
ประเทศญี่ปุ่น เจลีก ประเทศเกาหลีใต้ เค-ลีก สหรัฐอเมริกา เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ ประเทศไทย ไทยลีก ประเทศไทย โปรลีก
ประเทศสิงคโปร์ เอส.ลีก ประเทศอินโดนีเซีย ลีกาอินโดนีเซีย ประเทศเวียดนาม วีลีก ประเทศมาเลเซีย ซูเปอร์ลีก
ภาษาอื่น

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu