Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Eliminatórias da Copa do Mundo de 1962 - Wikipédia

Eliminatórias da Copa do Mundo de 1962

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Um recorde de 56 seleções participaram das eliminatórias para a Copa do Mundo de 1962, competindo por 14 vagas, já que Chile e Brasil, por serem respectivamente sede e último campeão estavam automaticamente classificados.

Como nas outras eliminatórias as regras eram bem confusas. Os representantes das três confederações consideradas as mais fracas no futebol, CONCACAF (América do Norte, América Central e Caribe), CAF (África) e AFC (Ásia) não tinham vaga garantida na final, tendo que disputar um play-off com uma seleção não-classificada da Europa (UEFA) ou da América do Sul (CONMEBOL). Tal sistema acabou por fazer com que asiáticos e africanos ficassem de fora do Mundial.

As 16 vagas para a Copa eram assim distribuidas:

  • Europa (UEFA): Oito vagas asseguradas mais duas vagas nos play-offs internacionais (contra seleções da CAF ou AFC); disputada por 30 seleções no total (incluindo Israel e Etiópia).
  • América do Sul (CONMEBOL): Cinco vagas asseguradas mais uma nos play-offs internacionais (contra uma seleção da CONCACAF); duas vagas eram de Brasil e Chile (campeão anterior e sede, respectivamente), enquanto as 3 vagas diretas e a quarta indireta eram disputadas por sete seleções.
  • América do Norte, América Central e Caribe (CONCACAF): Uma vaga nos play-offs internacionais (contra uma seleção da CONMEBOL); disputada por oito seleções.
  • África (CAF): Uma vaga nos play-offs internacionais (contra uma seleção da UEFA); disputada por seis seleções.
  • Ásia (AFC): Uma vaga nos play-offs internacionais (contra uma seleção da UEFA); disputada por três seleções.


Índice

[editar] Europa

As trinta seleções foram dividas em dez grupos, cada um com diferentes regras:

  • Grupo 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 8: Três times em cada grupo. Jogos ida-e-volta em sistema de mata-mata. Os campeões de cada grupo estavam classificados para a Copa.
  • Grupo 7: Duas seleções. Jogos de ida e volta em sistema de mata-mata. A campeã disputaria dois jogos ida-e-volta com a campeã do subgrupo.
    • Subgrupo 7: Três times. O campeão da primeira disputa (Israel x Chipre) pegaria a Etiópia, em jogos de ida-e-volta. O campeão desse jogo enfretaria o campeão do grupo 7, num jogo de ida-e-volta.
  • Grupo 9: Dois time. Jogos ida-e-volta. O campeão jogaria a play-off contra uma seleção da CAF.
  • Grupo 10: Dois times. Jogos ida-e-volta. O campeão jogaria a play-off contra uma seleção da AFC.

[editar] Grupo 1

19 de Outubro, 1960, Estocolmo, Suécia -  Suécia 2 - 0  Bélgica

20 de Novembro, 1960, Bruxelas, Bélgica -  Bélgica 2 - 4  Suíça

20 de Maio, 1961, Lausanne, Suíça -  Suíça 2 - 1  Bélgica

28 de Maio, 1961, Estocolmo, Suécia -  Suécia 4 - 0  Suíça

4 de Maio, 1961, Bruxelas, Bélgica -  Bélgica 0 - 2  Suécia

29 de Outubro, 1961, Berna, Suíça -  Suíça 3 - 2  Suécia

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  Suécia 6 4 3 0 1 10 3 7
1  Suíça 6 4 3 0 1 9 9 0
3  Bélgica 0 4 0 0 4 3 10 -7

Suíça e Suécia terminaram empatadas em número de pontos, tendo que jogar uma partida extra em campo neutro para decidir a vaga.

12 de Novembro, 1961, Berlim Ocidental, Alemanha Ocidental -  Suíça 2 - 1  Suécia

Com a vitória a Suíça foi a seleção classificada do Grupo 1 e a primeira da Copa por meio das eliminatórias.

[editar] Grupo 2

25 de Setembro, 1960, Helsinque, Finlândia -  Finlândia 1 - 2  França

11 de Dezembro, 1960, Paris, França -  França 3 - 0  Bulgária

16 de Junho, 1961, Helsinque, Finlândia -  Finlândia 0 - 2  Bulgária

28 de Setembro, 1961, Paris, França -  França 5 - 1  Finlândia

29 de Outubro, 1961, Sófia, Bulgária -  Bulgária 3 - 1  Finlândia

12 de Novembro, 1961, Sófia, Bulgária -  Bulgária 1 - 0  França

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  Bulgária 6 4 3 0 1 6 4 2
1  França 6 4 3 0 1 10 3 7
3  Finlândia 0 4 0 0 4 3 12 -9

Bulgária e França terminaram empatadas em número de pontos, tendo que jogar uma partida extra em campo neutro para decidir a vaga.

16 de Dezembro, 1961, Milão, Itália -  Bulgária 1 - 0  França

Com a vitória a Bulgária se tornava a classificada do grupo 2.

[editar] Grupo 3

26 de Outubro, 1960, Belfast, Irlanda do Norte -  Irlanda do Norte 3 - 4 Alemanha Ocidental

20 de Novembro, 1960, Atenas, Grécia - Grécia 0 - 3 Alemanha Ocidental

3 de Maio, 1961, Atenas, Grécia - Grécia 2 - 1  Irlanda do Norte10 de Maio, 1961, Berlim Ocidental, Alemanha Ocidental - Alemanha Ocidental 2 - 1  Irlanda do Norte17 de Outubro, 1961, Belfast, Irlanda do Norte -  Irlanda do Norte 2 - 0 Grécia

22 de Outubro, 1961, Augsburg, Alemanha Ocidental - Alemanha Ocidental 2 - 1 Grécia

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1 Alemanha Ocidental 8 4 4 0 0 11 5 6
2  Irlanda do Norte 2 4 1 0 3 7 8 -1
3 Grécia 2 4 1 0 3 3 8 -5

Alemanha Ocidental classificada pelo Grupo 3

[editar] Grupo 4

16 de Abril, 1961, Budapeste, Hungria -  Hungria 2 - 0 Alemanha Oriental

30 de Abril, 1961, Roterdã, Holanda -  Países Baixos 0 - 3  Hungria

14 de Maio, 1961, Leipzig, Alemanha Oriental - Alemanha Oriental 1 - 1  Países Baixos

10 de Setembro, 1961, Berlim, Alemanha Oriental - Alemanha Oriental 2 - 3  Hungria

22 de Outubro, 1961, Budapeste, Hungria -  Hungria 3 - 3  Países Baixos

Holanda contra Alemanha Oriental (marcada para 11 de Outubro, 1961) não foi jogada para evitar um incidente diplomático. O governo holandês se recusou a conceder os vistos de entrada para os jogadores alemães, em prostesto contra o Muro de Berlim, construído alguns meses antes. Mesmo com a vitória nenhum dos times tinha chance de se classificar.

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  Hungria 7 4 3 1 0 11 5 6
2  Países Baixos 2 3 0 2 1 4 7 -3
3 Alemanha Oriental 1 3 0 1 2 3 6 -3

Hungria pelo Grupo 4.

[editar] Grupo 5

1 de Junho, 1961, Oslo, Noruega -  Noruega 0 - 1  Turquia

18 de Junho, 1961, Moscou, USSR - União Soviética 1 - 0  Turquia

1 de Julho, 1961, Moscou, USSR - União Soviética 5 - 2  Noruega

23 de Agosto, 1961, Oslo, Noruega -  Noruega 0 - 3 União Soviética

29 de Outubro, 1961, Istambul, Turquia -  Turquia 2 - 1  Noruega

12 de Novembro, 1961, Istambul, Turquia -  Turquia 1 - 2 União Soviética

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1 União Soviética 8 4 4 0 0 11 3 8
2  Turquia 4 4 2 0 2 4 4 0
3  Noruega 0 4 0 0 4 3 11 -8

USSR classificada pelo Grupo 5.

[editar] Grupo 6

19 de Outubro, 1960, Luxemburgo, Luxemburgo -  Luxemburgo 0 - 9  Inglaterra

19 de Março, 1961, Lisboa, Portugal -  Portugal 6 - 0  Luxemburgo

21 de Maio, 1961, Lisboa, Portugal -  Portugal 1 - 1  Inglaterra

28 de Setembro, 1961, Londres, Inglaterra -  Inglaterra 4 - 1  Luxemburgo

8 de Outubro, 1961, Luxemburgo, Luxemburgo -  Luxemburgo 4 - 2  Portugal

25 de Outubro, 1961, Londres, Inglaterra -  Inglaterra 2 - 0  Portugal

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  Inglaterra 7 4 3 1 0 16 2 14
2  Portugal 3 4 1 1 2 9 7 2
3  Luxemburgo 2 4 1 0 3 5 21 -16

Inglaterra classificada no Grupo 6.

[editar] Grupo 7

O jogo de ida-e-volta Itália x Romênia não foi disputado por dessistência da Romênia, que passava por problemas políticos. Portanto a Itália disputaria a vaga com o campeão do subgrupo.

[editar] Subgrupo 7

[editar] Primeira Rodada

13 de Novembro, 1960, Nicósia, Chipre - Chipre Chipre 1 - 1  Israel

27 de Novembro, 1960, Tel-Aviv, Israel -  Israel 6 - 1 Chipre Chipre

Israel disputaria a vaga do subgrupo com a Etiópia.

[editar] Segunda Rodada

14 de Março, 1961, Tel-Aviv, Israel -  Israel 1 - 0 Etiópia

19 de Março, 1961, Tel-Aviv, Israel - Etiópia 2 - 3  Israel

As duas partidas foram disputadas em Israel por opção da Etiópia, que como a Romênia pasava por uma crise política.

Israel se classificava para disputar a vaga com a Itália.

[editar] Diputa Final

15 de Outubro, 1961, Tel-Aviv, Israel -  Israel 2 - 4  Itália

4 de Novembro, 1961, Turim, Itália -  Itália 6 - 0  Israel

Itália ficava com a vaga.

[editar] Grupo 8

3 de Maio, 1961, Glasgow, Escócia -  Escócia 4 - 1 Irlanda

7 de Maio, 1961, Dublin, Irlanda - Irlanda 0 - 3  Escócia

14 de Maio, 1961, Bratislava, Tchecoslováquia - Tchecoslováquia 4 - 0  Escócia

26 de Setembro, 1961, Glasgow, Escócia -  Escócia 3 - 2 Tchecoslováquia

8 de Outubro, 1961, Dublin, Irlanda - Irlanda 1 - 3 Tchecoslováquia

29 de Outubro, 1961, Praga, Tchecoslováquia - Tchecoslováquia 7 - 1 Irlanda

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1 Tchecoslováquia 6 4 3 0 1 16 5 11
1  Escócia 6 4 3 0 1 10 7 3
3 Irlanda 0 4 0 0 4 3 17 -4

Tchecoslováquia e Escócia terminaram com o mesmo número de pontos, tendo que disputar um jogo extra num campo neutro para decidir a vaga.

29 de Novembro, 1961, Bruxelas, Bélgica - Tchecoslováquia 4 - 2  Escócia

Tchecoslováquia classificada pelo Grupo 8.

[editar] Grupo 9

19 de Abril, 1961, Cardiff, País de Gales -  País de Gales 1 - 2  Espanha

19 de Abril, 1961, Madri, Espanha -  Espanha 1 - 1  País de Gales

Espanha classificada para o play-off contra uma seleção da CAF.

[editar] Grupo 10

4 de Junho, 1961, Belgrado, Iugoslávia -  Iugoslávia 2 - 1  Polónia

25 de Junho, 1961, Chorzow, Polônia -  Polónia 1 - 1  Iugoslávia

Iugoslávia classificada para o play-off contra uma seleção da AFC.

[editar] América do Sul

Sete seleções disputariam a vaga para a Copa. O Paraguai já tinha vaga assegurada no play-off contra uma seleção da CONCACAF. Portanto restavam três vagas diretas para a Copa. As seis seleções foram dividas em três grupos de dois cada, tendo como cada campeão o classificado.

[editar] Grupo 1

4 de Dezembro, 1960, Guayaquil, Equador -  Equador 3 - 6  Argentina

18 de Dezembro, 1960, Buenos Aires, Argentina -  Argentina 5 - 0  Equador

Argentina classificada pelo grupo 1.

[editar] Grupo 2

16 de Julho, 1960, La Paz, Bolívia -  Bolívia 1 - 1  Uruguai

30 de Julho, 1960, Montevidéu, Uruguai -  Uruguai 2 - 1  Bolívia

Uruguai classificado pelo grupo 2.

[editar] Grupo 3

30 de Abril, 1961, Bogotá, Colômbia -  Colômbia 1 - 0  Peru

7 de Maio, 1961, Lima, Peru -  Peru 1 - 1  Colômbia

Colômbia classificada pelo grupo 3.

[editar] América do Norte


O Canadá dessistiu de disputar as eliminatórias logo em seu início. Com isso ficou-se decidido o seguinte formato:

  • Primeira Fase: Sete seleções dividas em três grupos de dois ou três seleções (Grupo 1 com a América do Norte, Grupo 2 com a América Central e Grupo 3 com o Caribe). As seleções jogariam num sistema de ida-e-volta, sendo que os campões de cada grupo avançariam para a Fase Final.
  • Fase Final: As três seleções jogariam num sistem de ida-e-volta. O campeão iria disputar um play-off contra o Paraguai, seleção do play-off da CONMEBOL.

[editar] Grupo 1

6 de Novembro, 1960, Los Angeles, EUA -  EUA 3 - 3  México

13 de Novembro, 1960, Cidade do México, México -  México 3 - 0  EUA

México classificado para a Fase Final.

[editar] Grupo 2

21 de Agosto, 1960, San José, Costa Rica -  Costa Rica 3 - 2  Guatemala

28 de Agosto, 1960, Cidade da Guatemala, Guatemala -  Guatemala 4 - 4  Costa Rica

4 de Setembro, 1960, Tegucigalpa, Honduras -  Honduras 2 - 1  Costa Rica

11 de Setembro, 1960, San José, Costa Rica -  Costa Rica 5 - 0  Honduras

25 de Setembro, 1960, Tegucigalpa, Honduras -  Honduras 1 - 1  Guatemala

2 de Outubro, 1960, Cidade da Guatemala, Guatemala -  Guatemala 0 - 3  Honduras

A FIFA deu o placar de 3x0 a Honduras pelo motivo de que a Seleção Costarriquenha que entrara naquele jogo era de uma federação não filiada a FIFA.
Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  Costa Rica 5 4 2 1 1 13 8 5
1  Honduras 5 4 2 1 1 5 7 -2
3  Guatemala 2 4 0 2 2 7 10 -3

Costa Rica e Honduras terminaram com o mesmo número de pontos, tendo que fazer um jogo extra num campo neutro:

14 de Janeiro, 1961, Cidade da Guatemala, Guatemala -  Costa Rica 1 - 0  Honduras

Costa Rica classificada para a Fase Final.

[editar] Grupo 3

2 de Outubro, 1960, Paramaribo, Antilhas Holandesas - Suriname 1 - 2 Antilhas Neerlandesas

27 de Novembro, 1960, Willemstad, Antilhas Holandesas - Antilhas Neerlandesas 1 - 0 Suriname

Antilhas Holandesas classificada para a Fase Final.

[editar] Fase Final

22 de Março, 1961, San José, Costa Rica -  Costa Rica 1 - 0  México

29 de Março, 1961, San José, Costa Rica -  Costa Rica 6 - 0 Antilhas Neerlandesas

5 de Abril, 1961, Cidade do México, México -  México 7 - 0 Antilhas Neerlandesas

12 de Abril, 1961, Cidade do México, México -  México 4 - 1  Costa Rica

23 de Abril, 1961, Willemstad, Antilhas Holandesas - Antilhas Neerlandesas 2 - 0  Costa Rica

21 de Maio, 1961, Willemstad, Antilhas Holandesas - Antilhas Neerlandesas 0 - 0  México

Posição Seleção Pts Jogos V E D GF GC Saldo
1  México 5 4 2 1 1 11 2 9
2  Costa Rica 4 4 2 0 2 8 6 2
3 Antilhas Neerlandesas 3 4 1 1 2 2 13 -11

México classificado para o play-off contra o Paraguai.

[editar] África

Seis seleções disputavam a vaga no seguinte formato:

  • Primeira fase: As seis seleções seriam dividas em três grupos com duas seleções cada em jogos de ida-e-volta. Os campeões de cada grupo estariam classificados para a Fase Final.
  • Fase final: As três seleções jogariam em jogos de ida-e-volta. O campeão disputaria o play-off contra uma seleção da UEFA.

[editar] Grupo 1

Tanto o Egito quanto o Sudão se recusaram a jogar entre si, alegando questões ideológicas, e por isso retiraram suas incrições.

[editar] Grupo 2

30 de Outubro, 1960, Casablanca, Marrocos - Marrocos 2 - 1  Tunísia

13 de Novembro, 1960, Túnis, Tunísia -  Tunísia 2 - 1 Marrocos

Com uma vitória para cada seleção a vaga foi decidida num jogo extra em campo neutro:

22 de Janeiro, 1961, Palermo, Itália - Marrocos 1 - 1  Tunísia

Como a prorrogação terminou sem gols, foi realizado um sorteio para decidir quem seguiria adiante, que apontou o Marrocos.

[editar] Grupo3

28 de Agosto, 1960, Acra, Gana -  Gana 4 - 1  Nigéria

10 de Setembro, 1960, Lagos, Nigéria -  Nigéria 2 - 2  Gana

Com os resultados Gana avançava para a Fase final.

[editar] Fase Final

2 de Abril, 1961, Acra, Gana -  Gana 0 - 0 Marrocos

28 de Maio, 1961, Casablanca, Marrocos - Marrocos 1 - 0  Gana

Com o resultado o Marrocos avançava para o play-off contra uma seleção da UEFA.

[editar] Ásia

Três seleções disputariam num único grupo em jogos de ida e volta a vaga para o play-off contra uma seleção da UEFA.

[editar] Grupo Único

A Indonésia dessistiu da competição.

6 de Novembro, 1960, Seul, Coréia do Sul -  Coréia do Sul 2 - 1  Japão

11 de Junho, 1961, Tóquio, Japão -  Japão 0 - 2  Coréia do Sul

Com os resultados a Coréia do Sul se classificou para o play-off contra uma seleção da UEFA.

[editar] Play-offs

[editar] UEFA/CAF

12 de Novembro, 1961, Casablanca, Marrocos - Marrocos 0 - 1  Espanha

23 de Novembro, 1961, Madri, Espanha -  Espanha 3 - 2 Marrocos

Espanha classificada para a Copa do Mundo.

[editar] UEFA/AFC

8 de Outubro, 1961, Belgrado, Iugoslávia -  Iugoslávia 5 - 1  Coréia do Sul

26 de Novembro, 1961, Seul, Coréia do Sul -  Coréia do Sul 1 - 3  Iugoslávia

Iugoslávia classificada para a Copa do Mundo.

[editar] CONMEBOL/CONCACAF

29 de Outubro, 1961, Cidade do México, México -  México 1 - 0  Paraguai

5 de Novembro, 1961, Assunção, Paraguai -  Paraguai 0 - 0  México

México classificado para a Copa do Mundo.

[editar] Seleções classificadas

Seleção Participações Participação Anterior
 Argentina 4 1958
 Brasil (c) 7 1958
Bulgária 1 -
 Chile (s) 3 1950
 Colômbia 1 -
Tchecoslováquia 5 1958
 Inglaterra 3 1958
 Hungria 5 1958
 Itália 5 1954
 México 5 1958
 Espanha 3 1950
 Suíça 5 1954
 Uruguai 4 1958
União Soviética 2 1958
Alemanha Ocidental 5(1) 1958
 Iugoslávia 5 1958

(s) - Automaticamente classificado por ser a sede.

(c) - Automaticamente classificado por ser o último campeão.

THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu