Dobrinas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Dobrinas - (liet. Nauckai, vok. Nautzken, rus. Добрино) - miestelis Kaliningrado srities vakarinėje dalyje, Gurjevsko rajone, Dobrino savivaldybės (Добринский cовет) centras. Koordinatės 54°49′″N, 20°52′″E.

Dobrino savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Altajskoje	Алтайское	Gut Schulkeim, nuo 1938 m. Schulkeim	-	54°51′″N, 20°52′″E
Anečkinas	Анечкино	Wilditten	Vidyčiai	54°48′″N, 20°52′″E
Antonovka	Антоновка	Brasdorf	-	54°47′″N, 20°47′″E
Azovskoje	Азовское	Thiemsdorf	-	54°47′″N, 20°50′″E
Bajevka	Баевка	Kuikeim	Kvikiemis	54°49′″N, 20°46′″E
Barsukovka	Барсуковка	Duhnau	Dunava	54°50′″N, 20°51′″E
Barsukovka	Барсуковка	Legehnen	Legėnai	54°49′″N, 20°53′″E
Cvetkovas	Цветково	Gut Adlig Wulfshöfen	-	54°48′″N, 20°51′″E
Dalneje	Дальнее	Gut Bendiesen	Bendyšiai	54°48′″N, 20°55′″E
Dmitrijevka	Дмитриевка	Gut Zandersdorf, nuo 1938 m. Zandersdorf	-	54°45′″N, 20°50′″E
Gribojedovas	Грибоедово	Wanghusen	Vangučiai	54°46′″N, 20°50′″E
Izmailovskoje	Измайловское	Forsthaus, nuo 1938 m. Neu Sielkeim	-	54°45′″N, 20°52′″E
Jegorjevskoje	Егорьевское	Sellwethen	-	54°49′″N, 20°51′″E
Kurgany	Курганы	Wachsnicken	Važininkai	54°46′″N, 20°48′″E
Mordovskoje	Мордовское	Sergitten	Sergyčiai	54°45′″N, 20°49′″E
Morgunovas	Моргуново	Langendorf	Ilgakaimis	54°49′″N, 20°47′″E
Novgorodskoje	Новгородское	Mettkeim	Matkiemis	54°50′″N, 20°51′″E
Olegovas	Олегово	Senseln	-	54°48′″N, 20°55′″E
Osokinas	Осокино	Blöcken	-	54°47′″N, 20°49′″E
Poltavskoje	Полтавское	Gut Perkappen, nuo 1938 m. Perkappen	Perkopiai	54°49′″N, 20°51′″E
Prudy	Пруды	Kadgiehnen	Kadagynė	54°46′″N, 20°49′″E
Sokolovka	Соколовка	Damerau	-	54°50′″N, 20°45′″E
Sovchoznoje	Совхозное	Karlshof	-	54°50′″N, 20°46′″E
Tretjakovas	Третъяково	Gut Daniels	-	54°50′″N, 20°46′″E
Trostniki	Тростники	Bothenen	Botėnai	54°48′″N, 20°53′″E
Trostniki	Тростники	Gut Lautkeim	Laukiemis	54°48′″N, 20°52′″E
Urožainoje	Урожайное	Lethenen	Lėtėnai	54°49′″N, 20°49′″E
Veselovka	Веселовка	Sielkeim	Žilkiemis	54°46′″N, 20°54′″E
Voroncovas	Воронцово	Neudorf, nuo 1928 m. Weidenfeld	-	54°51′″N, 20°28′″E
Zarečje	Заречье	Kaymen, nuo 1938 m. Kaimen	Kaimiai, Kaimas	54°47′″N, 20°53′″E

Panaudota:

Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937

Nuorodos

Rodomas puslapis "http://lt.wikipedia.org../../../d/o/b/Dobrinas.html"

Kategorija: Kaliningrado sritis

Dobrinas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Views

Navigacija

Paieška