Slovio
Izvor: Wikipedija
Slovio je pisani i govorni umjetni jezik, kojeg je stvorio jezikoslovac Mark Hucko. Slovio je međunarodni pomoćni jezik stvoren za pomoći znalcima (govora i pisanja) slavenskih jezika međusobno sporazumijevati se.
Sloviova gramatička načela su slična kao u esperantu (unificirana imenica, pridjevski i glagolski nastavci, bez sklonidbe). Međutim, rječnik je izveden iz najzajedničkijih riječi slavenskih jezika. Prema Hucku, slovio je razumljiv broju od preko 400 milijuna ljudi širom svijeta, bez prethodnog učenja tog jezika. Ovo, doduše, može biti vjerojatno učinkom duge izloženosti znalaca slavenskih jezika obveznom učenju ruskog jezika za vrijeme sovjetskog razdoblja, odnosno boljševičkog socijalizma.
Ime slovio dolazi iz predslavenskog jezika i znači "riječ" (a taj je oblik zadržao u suvremenom hrvatskom, srpskom, "bošnjačkom", češkom, ruskom i ukrajinskom jeziku).
Do kolovoza 2005., rječnik slovio sadrži 30.000 riječi.
[uredi] Abeceda
Slovio rabi, manje ili više, latinično pismo:
- a b c cx d e f g gx h hh i j k l m n o p q r s sx t u v z zx
- cx - č
- gx - dž
- sx - š
- zx - ž
- h - h
Ovo su "izborna" slova:
- hq - kao "tvrdo" h (frikativni suglasnik, pr. češko h gdje je hrvatski g u hlavna)
- hx - kao njemačko ch u Bach ili španjolsko j u Juan
- wx - šč
- q - kao meki glas, koji omekšava prethodni suglasnik
- x - ks
U slovio nema dijakritičkih znakova. Čse piše kao c sa x. Ovaj sustav dopušta laki prijenos preko računala i druge komunikacijske mreže bez potrebe za posebnim fontovima.
Slovio se može pisati i ćirilićnim pismom:
- A a - А а
- B b - Б б
- C c - Ц ц
- Cx cx - Ч ч
- D d - Д д
- E e - Е е
- F f - Ф ф
- G g - Г г
- Gx gx - ДЖ дж
- H h - Х х
- I i - И и
- J j - Й й
- K k - К к
- L l - Л л
- M m - М м
- N n - Н н
- O o - О о
- P p - П п
- R r - Р р
- S s - С с
- Sx sx - Ш ш
- T t - Т т
- U u - У у
- V v - В в
- X x - Кс кс
- Wx wx - Щ щ
- Z z - З з
- Zx zx - Ж ж
[uredi] Primjer teksta na sloviu
- Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Ucxijte Slovio tper!
- Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Учийте Словио тпер!
- Slovio je novi međunarodni jezik kojeg razumi 400 milijuna ljudi na svijetu. Uči slovia sad!
[uredi] Vanjske poveznice
- Službena stranica
- Generator za slovio tipografski tekst-ispunjač
- Forum o projektu Slavopedia i sloviu
- Prevoditelj s engleskog na slovia
| Slavenski jezici | |||
| Istočnoslavenski | bjeloruski | staroruski † | staronovgorodski dijalekt † | ruski | istočnorusinski | starobjeloruski † | ukrajinski | ||
| Zapadnoslavenski | češki | kašupski | knaanski † | donjolužičkosrpski | zapadnorusinski | polabski † | poljski | pomorjanski † | slovački | slovinački † | gornjolužičkosrpski | ||
| Južnoslavenski | banatskobugarski | bošnjački | bugarski | gradišćanskohrvatski | crkvenoslavenski | hrvatski | makedonski | moliškohrvatsko narječje | crnogorski | starocrkvenoslavenski † | srpski | srpskohrvatski jezik † | slavenski (Grčka) | slovenski | ||
| Ini | praslavenski † | russenorsk † | slavenosrpski † | slovio | ||
| † Izumrli jezici | |||
