Τζελαλεντίν Ρουμί
Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Ο Τζελαλεντίν Ρουμί (1207-1273) ήταν Πέρσης ποιητής και δάσκαλος θεολογίας και δικαίου στο Ικόνιο (Κόνια, Τουρκία) με μεγάλη επιρροή στον ιδεολογικό-θρησκευτικό χώρο του Ισλάμ και ιδιαίτερα στον μουσουλμανικό μυστικισμό. Τα σπουδαιότερα έργα του είναι το "Ντιβάν", συλλογή λυρικών ποιημάτων και το "Μεσνεβί" (δίστιχα) που περιέχει 40.000 δίστιχα σε ηθικά και ασκητικά θέματα, μέσα από μυστικισμό και αλληγορίες. Ίδρυσε το Σουφικό τάγμα των Μεβλεβί.
Πίνακας περιεχομένων |
[Επεξεργασία] Τα ονόματα του Ρουμί
Το όνομά του Jalal-Al-Din Rumi προέρχεται από το πλήρες όνομα Jalal al-Din Mohammad Ibn Mohammad Ibn Mohammad Ibn Husain al-Rumi, (Περσικά: مولانا جلال الدين محمد رومي , Τουρκικά: Mevlânâ Celâleddin Mehmed Rumi). Από τους συγχρόνους του, του δόθηκε το όνομα «Μεβλανά» που σημαίνει «ο δάσκαλός μας». Έτσι λοιπόν τον αποκαλούσαν και Μεβλανά Τζελαλεντίν (όπως φαίνεται και στην Τουρκική έκδοση του ονόματός του) ή και Muhammad Balkhī (Περσικά: محمد بلخى ) ("ο Μωάμεθ από το Μπάλκ"), στα πέρσικα. Αναφέρεται επίσης και απλά ως Ρουμί. Το τελευταίο αυτό κομμάτι του ονόματός του, Ρουμί, σημαίνει Ρωμαίος, Ρωμιός, προερχόμενος από την Ρουμ, όπως ήταν γνωστή η Ανατολία (η Ρώμη της Ανατολής).
[Επεξεργασία] Η ζωή του
Γεννήθηκε το 604 έτος Εγείρας (1207/8 μ.Χ.) στο Μπαλκ (τότε μέρος του Μεγάλου Κορασάν, σημερινό Αφγανιστάν) και πέθανε στο Ικόνιο (σημερινή Κόνια της Τουρκίας) το 1273. Έγραψε τα ποιήματά του στα Περσικα και τα έργα του διαβάζονται στο Ιράν και το Αφγανιστάν, όπου μιλιέται η γλώσσα. Έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στην Αυτοκρατορία των Σελτζούκων και ιδιαίτερα στο Σουλτανάτο της Ρούμ, δηλαδή το Σουλτανάτο των Σελτζούκων του Ικονίου.
Ο πατέρας του, Μπαχά αλ-Ντιν (Baha al-Din) ήταν φημισμένος λόγιος. Υπό την κηδεμονία του ο Ρουμί έλαβε την πρώτη του μόρφωση από τον Σιέντ Μπουρχάν-αλ-Ντιν (Syed Burhan-al-Din). Όταν έγινε 18 ετών, η οικογένεια ξεφεύγοντας από τις επιδρομές των Μογγόλων, μετά από αλλεπάλληλες μεταναστεύσεις εγκαταστάθηκε στο Ικόνιο και στην ηλικία των 25 ο Ρουμί πήγε στη Δαμασκό για να συμπληρώσει την εκπαίδευσή του.
Στο μυστικισμό τον εισήγαγε ένας περιπλανώμενος δερβίσης, ο Σαμσουντίν του Ταμπρίζ. Ο Ρουμί είναι ο συγγραφέας ενός εξάτομου διδακτικού έπους, του Μασναβί (Mathnawi) ή "Masnavi-ye Manavi", που αποκαλείται ενίοτε και "Qur'an-e Farsi", δηλαδή "Κοράνιο στα Περσικά", από ορισμένους λόγιους. Έγραψε επίσης και διαλόγους Φιχί μα Φιχί (Fihi ma Fihi), που γράφτηκαν για να εισάγουν τους μαθητές του στη μεταφυσική. Το συνολικό ποιητικό έργο του άσκησε βαθιά επίδραση σε όλες τις μορφές αισθητικής έκφρασης του ισλαμικού κόσμου και κυριαρχείται από την απόλυτη αγάπη προς τον Θεό.
Η διδασκαλία του καλούσε ανθρώπους από οποιαδήποτε πίστη, θεωρώντας ότι ο Θεός Μουσουλμάνων, Χριστιανών και Εβραίων είναι ένας.
Όταν πέθανε, στις 17 Δεκεμβρίου του 1273, άνθρωποι από πέντε διαφορετικές πίστεις και θρησκείες ακολούθησαν τη νεκρική πομπή του. Η νύχτα της ταφής ονομάστηκε Σεμπούλ Αρούζ (Sebul Arus), δηλαδή Νύχτα της Ένωσης. Από τότε οι Μεβλεβί Ντερβίς κράτησαν αυτή την ημερομηνία ως γιορτή.
[Επεξεργασία] Η επιρροή του Τζελαλεντίν
Η σημασία του Τζελαλεντίν Ρουμί περνά τα σύνορα των χωρών και των εθνοτήτων και έχει επηρεάσει ιδιαίτερα και την Περσική και την Τουρκική λογοτεχνία. Τα ποιήματά του έχουν μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες του κόσμου.
Ήταν ο ιδρυτής του τάγματος των δερβίσηδων Μεβλεβί (Μεβλεβί Ντερβίς).
Ενδεικτικό της επιρροής του Τζελαλεντίν και του σεβασμού που του έτρεφαν και του τρέφουν ακόμη οι Χριστιανοί, είναι η επίσκεψη του Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίου στο Ικόνιο (Δεκέμβριος 2004) για να λάβει μέρος στους εορτασμούς της 731ης επετείου του θανάτου του Μεβλανά.
[Επεξεργασία] Η ζωή του Ρουμί
Η ζωή του περιγράφεται στα Shams ud-Din Ahmad Aflki's "Manākib ul-Ārifīn" που γράφτηκαν μεταξύ του 1318 και του 1353).
Όταν οι Μογγόλοι εισέβαλλαν στην Κεντρική Ασία μεταξύ του 1215 και του 1220, ο πατέρας του Bahauddin Walad, ένας θεολόγος, δικαστικός και μυστικιστής έφυγε για τη δύση μαζί με όλη του την οικογένεια και μια ομάδα μαθητών του. Στο δρόμο για την Ανατολία, ο Ρουμί συνάντησε έναν από τους πιο γνωστούς μυστικιστές Πέρσες ποιητές, τον Φαριντοντίν Αττάρ, στην πόλη του Νισαπούρ (Nishapur) η οποία βρίσκεται σρη σημερινή Ιρανική επαρχία του Χορασάν (Khorasan). Ο Αττάρ αμέσως αναγνώρισε την πνευματική υπεροχή του Ρουμί. Βλέποντας τον πατέρα να προχωρά μπροστά από το γιο, είπε: "Ιδού έρχεται η θάλασσα ακολουθούμενη από έναν ωκεανό". Έδωσε στο αγόρι τότε το Asrarnama του, ένα βιβλίο σχετικά με τη σχέση της ψυχής στον υλικό κόσμο. Η συνάντηση αυτή επηρέασε σημαντικά τη σκέψη του Ρουμί και αργότερα έγινε η έμπνευση των έργων του Ρουμί. Ο Ρουμί τότε ήταν δεκαοκτώ ετών.
Αυτό το άρθρο χρειάζεται μετάφραση. Αν θέλετε να συμμετάσχετε, μπορείτε να επεξεργαστείτε το άρθρο μεταφράζοντάς το ή προσθέτοντας δικό σας υλικό και να αφαιρέσετε το {{μετάφραση}} μόλις το ολοκληρώσετε. |
[Επεξεργασία] Δείτε επίσης
[Επεξεργασία] Εξωτερικοί σύνδεσμοι
Κείμενα on-line του Ρουμί
- Wikisource:Masnavi I Ma'navi, συντομευμένη έκδοση, μεταφρασθείσα από τον E.H. Whinfield, 1898.
- The Masnavi I Ma'navi, από Maulana Jalalu-'d-din Muhammad Rumi, συντομευμένη έκδοση, μεταφρασθείσα από τον E.H. Whinfield, E.H. Whinfield στο sacred-texts.com
- Dar al Masnavi, αρκετές Αγγλικές εκδόσεις επιλογών από διαφορετικούς μεταφραστές.
- 700 επιλεγμένα πρωτότυπα Masnavis, στα Περσικά.
- Molana Jalal-eldin Mohamad Balkhi, επιλεγμένα ποιήματα, στα Περσικά.
- Rumi's little-known biography and poems (Quatrains and Odes) στα αγγλικά από τον Shahram Shiva
Για τον Ρουμί
- Wikisource:Author:Jalaluddin Rumi
- Επίσημος ιστοτόπος της οικογένειας του Jalal al-Din Muhammad Rumi
- Jalaluddin Rumi
- Για τον Ρουμί, Αγγλικές μεταφράσεις και προσωπική βιογραφία
- Ιστοτόπος Ιρανικών Σπουδών
- Ο Σύλλογος Threshold και το τάγμα των Μεβλεβί
- το τάγμα των Μεβλεβί της Αμερικής. [Αυτή η οργάνωση δεν έχει σχέση με την προηγούμενη]
- Books/Σχετικά με τον Ρουμί
- RumiOnFire.com - Αφιέρωμα στο Ρουμί
- Rumi, Jalal al-Din, μια βιογραφία από τον Καθηγητή Iraj Bashiri, Πανεπιστήμιο της Μινεσσότα.
- Αποφθέγματα
- Mevlana Jalal al-Din Rumi Σχόλιο για τον Ρουμί από τον Fethullah Gülen
- Επανένωση με το Θεό Seb-i Arus
- Ότι γυρίζει... - Εφημερίδα The Guardian, Νοέμβριος 5, 2000
- Mevlana Photos / Η τελετή του of Seb-i Aruz
- Μαθήματα για τον Ρουμί στο Harvard University
- Ο Ρουμί και η παράδοση της ποίησης των Σούφι
- Ρουμί και Ισλαμική πνευματικότητα
- Ρουμί και ανακάλυψη του εαυτού μας
- Mewlana Jelal Ad-Din Rumi
- Θησαυροί της Περσικής λογοτεχνίας, από τον Καθηγητή Behrouz Homayoun Far
- Sadeq Dehqan. Η UNESCO ορίζει το 2007 “Έτος του Molana“, Iran Daily, Απρίλιος 8, 2006.