Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Oskar za najbolju glavnu glumicu - Wikipedia

Oskar za najbolju glavnu glumicu

Sa Wikipedije, slobodne enciklopedije

stranica je preuzeta sa hrvatske (oni su je uzeli sa engleske Wiki). Ko ima pouzdane podatke neka prevede filmove koji nisu prevedeni na bosanski jezik, ili nemaju označenu godinu, ili neka ispravi eventualne greške.

Oskar za najbolju glavnu glumicu (engleski Academy Award for Best Actress) dodjeljuje se redovito od prve dodjele Oscara 1928.

Sadržaj

[izmijeni] 1920ih

  • 1928 Janet Gaynor - Sedmo nebo (1928) Ulični anđeo i Zora (1927)
    • Louise Dresser - A Ship Comes In
    • Gloria Swanson - Sadie Thompson (1928)
  • 1929 Mary Pickford - Koketa (1929)
    • Ruth Chatterton - Madame X
    • Betty Compson - The Barker
    • Jeanne Eagels - Pismo (1929)
    • Corinne Griffith - Božanstvena žena (1929)
    • Bessie Love - Broadwayska melodija (1929)

[izmijeni] 1930ih

  • 1930 Norma Shearer - Raspuštenica (1930)
    • Nancy Carroll - The Devil's Holiday
    • Ruth Chatterton - Sarah and Son
    • Greta Garbo - Anna Christie i Romance
    • Norma Shearer - Their Own Desire
    • Gloria Swanson - Uljez (1929)
  • 1931 Marie Dressler - Min i Bill (1931)
    • Marlene Dietrich - Maroko (1930)
    • Irene Dunne - Cimarron (1931)
    • Ann Harding - Holiday
    • Norma Shearer - Slobodna duša (1931)
  • 1932 Helen Hayes - Grijeh Madelon Claudet (1932)
    • Marie Dressler - Emma
    • Lynn Fontanne - The Guardsman
  • 1933 Katharine Hepburn - Jutarnja slava (1933)
    • May Robson - Lady for a Day
    • Diana Wynyard - Kavalkada (1933)
  • 1934 Claudette Colbert - Dogodilo se jedne noći (1934)
    • Grace Moore - One Night of Love
    • Norma Shearer - Barrettovi iz ulice Wimpole (1934)
  • 1935 Bette Davis - Opasna (1935)
    • Elisabeth Bergner - Escape Me Never
    • Claudette Colbert - Private Worlds
    • Katharine Hepburn - Alice Adams (1935)
    • Miriam Hopkins - Becky Sharp (1935)
    • Merle Oberon - Mračni anđeo (1935)
  • 1936 Luise Rainer - Veliki Ziegfeld (1936)
    • Irene Dunne - Theodora Goes Wild
    • Gladys George - Valiant Is the Word for Carrie
    • Carole Lombard - Moj čovjek Godfrey (1936)
    • Norma Shearer - Romeo i Julija (1936)
  • 1937 Luise Rainer - Dobra zemlja (1937)
    • Irene Dunne - Strašna istina (1937)
    • Greta Garbo - Dama sa kamelijama (1937)
    • Janet Gaynor - Zvijezda je rođena (1937)
    • Barbara Stanwyck - Stella Dallas (1937)
  • 1938 Bette Davis - Jezebel (1938)
    • Fay Bainter - White Banners
    • Wendy Hiller - Pygmalion (1938)
    • Norma Shearer - Marija Antoinetta (1938)
    • Margaret Sullavan - Tri ratna druga (1938)
  • 1939 Vivien Leigh - Zameo ih vjetar (1939)
    • Bette Davis - Mračna pobjeda (1939)
    • Irene Dunne - Ljubavna afera (1939)
    • Greta Garbo - Ninočka (1939)
    • Greer Garson - Zbogom, gospodine Chips (1939)

[izmijeni] 1940ih

  • 1940 Ginger Rogers - Kitty Foyle (1940)
    • Bette Davis - Pismo (1940)
    • Joan Fontaine - Rebecca (1940)
    • Katharine Hepburn - Philadelphijska priča (1940)
    • Martha Scott - Naš grad (1940)
  • 1941 Joan Fontaine - Sumnja (1941)
    • Bette Davis - Male lisice (1941)
    • Olivia de Havilland - Zaustavi zoru (1941)
    • Greer Garson - Cvijeće u prašini (1941)
    • Barbara Stanwyck - Vatrena kugla (1941)
  • 1942 Greer Garson- Gospođa Miniver (1942)
    • Bette Davis - Now, Voyager
    • Katharine Hepburn - Žena godine (1942)
    • Rosalind Russell - Moja sestra Eileen (1942)
    • Teresa Wright - Ponos Yankeeja (1942)
  • 1943 Jennifer Jones - Bernadettina pjesma (1943)
    • Jean Arthur - Što brojniji, to veseliji (1943)
    • Ingrid Bergman - Kome zvono zvoni (1943)
    • Joan Fontaine - The Constant Nymph
    • Greer Garson - Madame Curie (1943)
  • 1944 Ingrid Bergman - Plinsko svjetlo (1944)
    • Claudette Colbert - Since You Went Away
    • Bette Davis - Mr. Skeffington
    • Greer Garson - Mrs. Parkington
    • Barbara Stanwyck - Dvostruka obmana (1944)
  • 1945 Joan Crawford - Mildred Pierce (1945)
    • Ingrid Bergman - Zvona Svete Marije (1945)
    • Greer Garson - Dolina osvete (1945)
    • Jennifer Jones - Love Letters
    • Gene Tierney - Prepusti je nebu (1945)
  • 1946 Olivia de Havilland - Svakom svoje (1946)
    • Celia Johnson - Kratak susret (1946)
    • Jennifer Jones - Dvoboj na suncu (1946)
    • Rosalind Russell - Sestra Kenny (1946)
    • Jane Wyman - Proljeće života (1946)
  • 1947 Loretta Young - Farmerova kći (1947)
    • Joan Crawford - Possessed
    • Susan Hayward - Smash-Up, the Story of a Woman
    • Dorothy McGuire - Džentlmenski sporazum (1947)
    • Rosalind Russell - Korota pristaje Elektri (1947)
  • 1948 Jane Wyman - Johnny Belinda (1948)
    • Ingrid Bergman - Ivana Orleanska (1948)
    • Olivia de Havilland - Zmijsko leglo (1948)
    • Irene Dunne - I Remember Mama
    • Barbara Stanwyck - Žalim, pogrešan broj (1948)
  • 1949 Olivia de Havilland - Nasljednica (1949)
    • Jeanne Crain - Pinky (1949)
    • Susan Hayward - My Foolish Heart
    • Deborah Kerr - Edward, moj sin (1949)
    • Loretta Young - Pridružite se stadu (1949)

[izmijeni] 1950ih

  • 1950 Judy Holliday - Jučer rođena (1950)
    • Anne Baxter - Sve o Evi (1950)
    • Bette Davis - Sve o Evi (1950)
    • Eleanor Parker - U kavezu (1950)
    • Gloria Swanson - Bulevar sumraka (1950)
  • 1951 Vivien Leigh - Tramvaj zvan čežnja (1951)
    • Katharine Hepburn - Afrička kraljica (1951)
    • Eleanor Parker - Detektivska priča (1951)
    • Shelley Winters - Mjesto pod suncem (1951)
    • Jane Wyman - Plavi vel (1951)
  • 1952 Shirley Booth - Vrati se, mala Shebo (1952)
    • Joan Crawford - Sudden Fear
    • Bette Davis - Zvijezda (1952)
    • Julie Harris - The Member of the Wedding
    • Susan Hayward - With a Song in My Heart
  • 1953 Audrey Hepburn - Praznik u Rimu (1953)
    • Leslie Caron - Lili (1953)
    • Ava Gardner - Mogambo (1953)
    • Deborah Kerr - Odavde do vječnosti (1953)
    • Maggie McNamara - Mjesec je tužan (1953)
  • 1954 Grace Kelly - Provincijalka (1954)
    • Dorothy Dandridge - Carmen Jones (1954)
    • Judy Garland - Zvijezda je rođena (1954)
    • Audrey Hepburn - Sabrina (1954)
    • Jane Wyman - Veličanstvena opsesija (1954)
  • 1955 Anna Magnani - Tetovirana ruža (1955)
    • Susan Hayward - I'll Cry Tomorrow
    • Katharine Hepburn - Ljetno doba (1955)
    • Jennifer Jones - Love is a Many-Splendored Thing
    • Eleanor Parker - Prekinuta melodija (1955)
  • 1956 Ingrid Bergman - Anastasia (1956)
    • Carroll Baker - Baby Doll (1956)
    • Katharine Hepburn - The Rainmaker
    • Nancy Kelly - The Bad Seed
    • Deborah Kerr - Kralj i ja (1956)
  • 1957 Joanne Woodward - Tri Evina lica (1957)
    • Deborah Kerr - Heaven Knows, Mr. Allison
    • Anna Magnani - Divlji vjetar (1957)
    • Elizabeth Taylor - Drvo života (1957)
    • Lana Turner - Gradić Peyton (1957)
  • 1958 Susan Hayward - Želim živjeti (1958)
    • Deborah Kerr - Odvojeni stolovi (1958)
    • Shirley MacLaine - Neki su dotrčali (1958)
    • Rosalind Russell - Auntie Mame (1958)
    • Elizabeth Taylor - Mačka na vrućem limenom krovu (1958)
  • 1959 Simone Signoret - Put u visoko društvo (1959)
    • Doris Day - Šaputanje na jastuku (1959)
    • Audrey Hepburn - Priča o opatici (1959)
    • Katharine Hepburn - Iznenada, prošlog ljeta (1959)
    • Elizabeth Taylor - Iznenada, prošlog ljeta (1959)

[izmijeni] 1960ih

  • 1960 Elizabeth Taylor - Butterfield 8 (1960)
    • Greer Garson - Sunrise at Campobello
    • Deborah Kerr - The Sundowners
    • Shirley MacLaine - Apartman (1960)
    • Melina Mercouri - Nikad nedjeljom (1960)
  • 1961 Sophia Loren - Ciociara (1961)
    • Audrey Hepburn - Doručak kod Tiffanyja (1961)
    • Piper Laurie - Hazarder (1960)
    • Geraldine Page - Ljeto i dim (1961)
    • Natalie Wood - Sjaj u travi (1961)
  • 1962 Anne Bancroft - Čudotvorka (1962)
    • Bette Davis - Što se dogodilo sa Baby Jane? (1962)
    • Katharine Hepburn - Dugo putovanje u noć (1962)
    • Geraldine Page - Slatka ptica mladosti (1962)
    • Lee Remick - Dani vina i ruža (1962)
  • 1963 Patricia Neal - Hud (1963)
    • Leslie Caron - The L-Shaped Room
    • Shirley MacLaine - Slatka Irma (1963)
    • Rachel Roberts - Sportski život (1963)
    • Natalie Wood - Ljubav sa strancem (1963)
  • 1964 Julie Andrews - Mary Poppins (1964)
    • Anne Bancroft - The Pumpkin Eater
    • Sophia Loren - Brak na talijanski način (1964)
    • Debbie Reynolds - [Nepotopiva Molly Brown (1964)]]
    • Kim Stanley - Seance on a Wet Afternoon
  • 1965 Julie Christie - Darling (1965)
    • Julie Andrews - Moje pjesme, moji snovi (1965)
    • Samantha Eggar - Kolekcionar (1965)
    • Elizabeth Hartman - A Patch of Blue
    • Simone Signoret - Brod luđaka (1965)
  • 1966 Elizabeth Taylor - Tko se boji Virginije Woolf? (1966)
    • Anouk Aimée - Jedan muškarac i jedna žena (1966)
    • Ida Kaminska - The Shop on Main Street
    • Lynn Redgrave - Djevojka Georgy (1966)
    • Vanessa Redgrave - Morgan (1966)
  • 1967 Katharine Hepburn - Pogodi tko dolazi na večeru (1967)
    • Anne Bancroft - Diplomac (1967)
    • Faye Dunaway - Bonnie i Clyde (1967)
    • Edith Evans - The Whisperers
    • Audrey Hepburn - Sama u tami (1967)
  • 1968 Katharine Hepburn - Zima jednog lava (1968) i Barbra Streisand - Smiješna djevojka (1968)
    • Patricia Neal - U pitanju bijahu ruže (1968)
    • Vanessa Redgrave - Isadora (1968)
    • Joanne Woodward - Rachel, Rachel (1968)
  • 1969 Maggie Smith - Uzor gospođice Jean Brodie (1969)
    • Genevieve Bujold - Anna od tisuću dana (1969)
    • Jane Fonda - Konje ubijaju, zar ne?
    • Liza Minnelli - Nasrtljiva djevojka (1969)
    • Jean Simmons - Sretan svršetak (1969)

[izmijeni] 1970ih

  • 1970 Glenda Jackson - Zaljubljene žene (1970)
    • Jane Alexander - Velika bijela nada (1970)
    • Ali MacGraw - Ljubavna priča (1970)
    • Sarah Miles - Ryanova kći (1970)
    • Carrie Snodgress - Diary of a Mad Housewife
  • 1971 Jane Fonda - Klute (1971)
    • Julie Christie - McCabe i gospođa Miller (1971)
    • Glenda Jackson - Nedjelja, krvava nedjelja (1971)
    • Vanessa Redgrave - Marija Stuart (1971)
    • Janet Suzman - Nikolaj i Aleksandra (1971)
  • 1972 Liza Minnelli - Kabaret (1972)
    • Diana Ross - Lady Sings the Blues (1972)
    • Maggie Smith - Putovanje sa mojom tetom (1972)
    • Cicely Tyson - Sounder
    • Liv Ullmann - Emigranti (1971)
  • 1973 Glenda Jackson - Ljubavnik velikog stila (1973)
    • Ellen Burstyn - Egzorcist (1973)
    • Marsha Mason - Cinderella Liberty
    • Barbra Streisand - Djevojka koju sam volio (1973)
    • Joanne Woodward - Ljetne želje, zimski snovi (1973)
  • 1974 Ellen Burstyn - Alice više ne stanuje ovdje (1974)
    • Diahann Carroll - Claudine (1974)
    • Faye Dunaway - Kineska četvrt (1974)
    • Valerie Perrine - Lenny (1974)
    • Gena Rowlands - Žena pod utjecajem (1974)
  • 1975 Louise Fletcher - Let iznad kukavičjeg gnijezda (1975)
    • Ann-Margret - Tommy (1975)
    • Isabelle Adjani - Priča o Adele H. (1975)
    • Glenda Jackson - Hedda (1975)
    • Carol Kane - Hester Street
  • 1976 Faye Dunaway - Tv-mreža (1976)
    • Marie-Christine Barrault - Cousin, cousine
    • Talia Shire - Rocky (1976)
    • Sissy Spacek - Carrie (1976)
    • Liv Ullmann - Licem u lice (1976)
  • 1977 Diane Keaton - Annie Hall (1977)
    • Anne Bancroft - Životna prekretnica (1977)
    • Jane Fonda - Julia (1977)
    • Shirley MacLaine - Životna prekretnica (1977)
    • Marsha Mason - Djevojka za zbogom (1977)
  • 1978 Jane Fonda - Povratak kući (1978)
    • Ingrid Bergman - Jesenja sonata (1978)]
    • Ellen Burstyn - Same Time, Next Year
    • Jill Clayburgh - Slobodna žena (1978)]
    • Geraldine Page - Interijeri (1978)]
  • 1979 Sally Field - Norma Rae (1979)]
    • Jill Clayburgh - Početi iznova (1979)
    • Jane Fonda - Kineski sindrom (1979)
    • Marsha Mason - Chapter Two
    • Bette Midler - The Rose

[izmijeni] 1980ih

  • 1980 Sissy Spacek - Rudareva kći (1980)
    • Ellen Burstyn - Resurrection
    • Goldie Hawn - Private Benjamin
    • Mary Tyler Moore - Obični ljudi (1980)
    • Gena Rowlands - Gloria (1980)
  • 1981 Katharine Hepburn - Ljetnikovac (1981)
    • Diane Keaton - Crveni (1981)
    • Marsha Mason - Only When I Laugh
    • Susan Sarandon - Atlantic City (1981)
    • Meryl Streep - Žena francuskog poručnika (1981)
  • 1982 Meryl Streep - Sofijin izbor (1982)'
    • Julie Andrews - Victor/Victoria (1982)
    • Jessica Lange - Frances (1982)
    • Sissy Spacek - Nestali (1982)
    • Debra Winger - Oficir i džentlmen (1982)
  • 1983 Shirley MacLaine - Vrijeme nježnosti (1983)
    • Jane Alexander - Testament (1983)
    • Meryl Streep - Silkwood (1983)
    • Julie Walters - Odgajajući Ritu (1983)
    • Debra Winger - Vrijeme nježnosti (1983)
  • 1984 Sally Field - Mjesto u srcu (1984)
    • Judy Davis - Put u Indiju (1984)
    • Jessica Lange - Zemlja (1984)
    • Vanessa Redgrave - Put u Indiju (1984)
    • Sissy Spacek - Rijeka (1984)
  • 1985 Geraldine Page - Putovanje u Bountiful (1985)
    • Anne Bancroft - Agnes of God
    • Whoopi Goldberg - Boja purpura (1985)
    • Jessica Lange - Slatki snovi (1985)
    • Meryl Streep - Moja Afrika (1985)
  • 1986 Marlee Matlin - Djeca manjeg boga (1986)
    • Jane Fonda - Jutro poslije (1986)
    • Sissy Spacek - Zločini srca (1986)
    • Kathleen Turner - Peggy Sue se udala (1986)
    • Sigourney Weaver - Aliens (1986)
  • 1987 Cher - Opčinjeni mjesečinom (1987)
    • Glenn Close - Kobna privlačnost (1987)
    • Holly Hunter - Tv-novosti (1987)
    • Sally Kirkland - Anna (1987)
    • Meryl Streep - Čelični korov (1987)
  • 1988 Jodie Foster - Optužena (1988)
    • Glenn Close - Opasne laži (1988)
    • Melanie Griffith - Zaposlena djevojka (1988)
    • Meryl Streep - Krik u tami (1988)
    • Sigourney Weaver - Gorile u magli (1988)
  • 1989 Jessica Tandy - Vozeći gospođicu Daisy (1989)
    • Isabelle Adjani - Camille Claudel
    • Pauline Collins - Shirley Valentine
    • Jessica Lange - Glazbena kutija (1989)
    • Michelle Pfeiffer - Fantastična braća Baker (1989)

[izmijeni] 1990ih

  • 1990 Kathy Bates - Misery (1990)
    • Anjelica Huston - Varalice (1990)
    • Julia Roberts - Zgodna žena (1990)
    • Meryl Streep - Razglednice iz pakla (1990)
    • Joanne Woodward - Gospodin i gospođa Bridge (1990)
  • 1991 Jodie Foster - Kad jaganjci utihnu (1991)
    • Geena Davis - Thelma i Louise (1991)
    • Laura Dern - Rambling Rose
    • Bette Midler - For the Boys (1991)
    • Susan Sarandon - Thelma i Louise (1991)
  • 1992 Emma Thompson - Howards End (1992)
    • Catherine Deneuve - Indokina (1992)
    • Mary McDonnell - Passion Fish
    • Michelle Pfeiffer - Ljubavno polje (1992)
    • Susan Sarandon - Lorenzovo ulje (1992)
  • 1993 Holly Hunter - Glasovir (1993)
    • Angela Bassett - Što ljubav ima veze sa tim? (1993)
    • Stockard Channing - Šest stupnjeva razdvojenosti (1993)
    • Emma Thompson - Na kraju dana (1993)
    • Debra Winger - Zemlja sjena (1993)
  • 1994 Jessica Lange - Plavo nebo (1994)
    • Jodie Foster - Nell (1994)
    • Miranda Richardson - Tom i Viv (1994)
    • Winona Ryder - Male žene (1994)
    • Susan Sarandon - Klijent (1994)
  • 1995 Susan Sarandon - Mrtav čovjek (1995)
    • Elisabeth Shue - Napuštajući Las Vegas (1995)
    • Sharon Stone - Casino (1995)
    • Meryl Streep - Mostovi okruga Madison (1995)
    • Emma Thompson - Razum i osjećaji (1995)
  • 1996 Frances McDormand - Fargo (1996)
    • Brenda Blethyn - Tajne i laži (1996)
    • Diane Keaton - Marvinova soba (1996)
    • Kristin Scott Thomas - Engleski pacijent (1996)
    • Emily Watson - Lomeći valove (1996)
  • 1997 Helen Hunt - Bolje ne može (1997)
    • Helena Bonham Carter - Krila golubice (1997)
    • Julie Christie - Nakon ponoći (1997)
    • Judi Dench - Gospođa Brown (1997)
    • Kate Winslet - Titanic (1997)
  • 1998 Gwyneth Paltrow - Zaljubljeni Shakespeare (1998)
    • Cate Blanchett - Elizabeth (1998)
    • Fernanda Montenegro - Central do Brasil
    • Meryl Streep - One True Thing (1998)
    • Emily Watson - Hilary i Jackie (1998)
  • 1999 Hilary Swank - Dječaci ne plaču (1999)
    • Annette Bening - Vrtlog života (1999)
    • Julianne Moore - Kraj ljubavne afere (1999)
    • Meryl Streep - Glazba mog srca (1999)
    • Janet McTeer - Tumbleweeds

[izmijeni] 2000ih

  • 2000 Julia Roberts - Erin Brockovich (2000)
    • Juliette Binoche - Čokolada (2000)
    • Joan Allen - Kandidat (2000)
    • Ellen Burstyn - Rekvijem za snove (2000)
    • Laura Linney - You Can Count on Me (2000)
  • 2001 Halle Berry - Bal čudovišta (2001)
    • Renée Zellweger - Dnevnik Bridget Jones (2001)
    • Sissy Spacek - U zamci (2001)
    • Judi Dench - Iris (2001)
    • Nicole Kidman - Moulin Rouge! (2001)
  • 2002 Nicole Kidman -Sati (2002)
    • Renée Zellweger - Chicago (2002)
    • Julianne Moore - Daleko od raja (2002)
    • Salma Hayek - Frida (2002)
    • Diane Lane - Nevjerna (2002)
  • 2003 Charlize Theron - Čudovište (2003)
    • Keisha Castle-Hughes - Whale Rider
    • Diane Keaton - Something's Gotta Give
    • Samantha Morton - U Americi (2003)
    • Naomi Watts - 21 gram (2003)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu