Talk:因特网
维基百科，自由的百科全书
 |
条目质量提升计划 | |||
| 因特网条目质量已经提升，根据条目质量标准参考的评分，结果如下： | ||||
| 平均得分 | 2.3分 | 条目质量 | 中 | |
 |
本条目正在進行同行评审，以求得到关于该条目的修改意见和想法。您在编辑时可以参考同行評審的內容以帮助改善这个条目的品质。 当您认为这个条目达到特色条目标准时，请將這個通告換成另一個，并把条目提交到特色條目評選。 |
目录 |
[编辑] 命名
應該用因特网还是互联网作條目名稱？ --Lorenzarius 12:48 2003年12月3日 (UTC)
- 中国大陆的官方名称是因特网--Shizhao 13:06 2003年12月3日 (UTC)
- 雖然是官方名稱，但此詞彙已經瀕臨死亡。可以用google搜索對比，查詢結果數目相差1個數量級。同樣值得一提的是“電子函件”與“電子郵件”，由於詞條數目相差2個數量級，可以認爲“電子函件”一詞已經死亡。但官方名稱是“電子函件”
- 在最新版，“電子郵件”为主要术语。--zy26 was here. 03:30 2005年9月2日 (UTC)
- 雖然是官方名稱，但此詞彙已經瀕臨死亡。可以用google搜索對比，查詢結果數目相差1個數量級。同樣值得一提的是“電子函件”與“電子郵件”，由於詞條數目相差2個數量級，可以認爲“電子函件”一詞已經死亡。但官方名稱是“電子函件”
但实际上因特网属于互联网。条目和内容的安排还可以调整。 Burea 14:54 2004年8月20日 (UTC)
因特网（Internet），首字母大写，专有名词。 互联网（interconnection network），与internet（普通名词）同义。--zy26 was here. 03:01 2005年9月2日 (UTC)
- Internet，用互联网比较符合中国外来名词的引入惯例。专有名词用直译当然是很可笑的，比如上面互联网被直译成“互相连接的网”（interconnection network），就好像因特网被直译成“原因特别的网”（reason speical network）。按这种说法，自行车，“自己行走的车”（self(automatically)-travel vehicle），没法表示Bicycle（双轮）了，汽车(Automoblie)才能自己行走，Bicycle没有人的力量自己不能走。由于中国文字的博大精深和独特优势，科技名词的引入一般不像日本那样用假名音译一下就行了，就像Internet说成因特网，官方违背惯例这样说也得不到大家的认可。如果广泛采用音译，不仅抛弃自己的文化，也会大大增加汉语词语数量，增加人们的负担，所以对比起来，有百害而只有一利（利仅在音同外）。日本人特别能感触中国文字的伟大，“CD”居然也有汉意式的翻译“光碟”，如果按照因特网的直译方法可能就成了“死地”。参考文章“从“信息化”等词语的翻译看学术界的责任” --Nuelite 04:12 2005年9月2日 (UTC)
- 官方发布的“互联网”有关文件指的均可以涵盖范围更大的网络空间internet而不是因特网（Internet），尽管互联网“internet”目前只体现在因特网（Internet）之上。以后如果出现更大规模的互联网络，现有的规定将仍然有效，而不仅限于因特网。因特网和“太阳”“月亮”一样都是独一无二的东西，而互联网则不然，用词应讲究精准，维基百科也要记录事实，我么可以说互联网往往指因特网（因为这是事实），当然也可以说因特网是一种互联网（这样精确，必要的学术讨论时需要分开）。--zy26 was here. 09:43 2005年9月3日 (UTC)
- 另外，不要使用复制粘贴的方式来移动页面，这样会丢失页面历史，如果不能移动，可以请管理员帮忙。--zy26 was here. 09:48 2005年9月3日 (UTC)
- 在描述历史等情况下，还是应以因特网为宜，毕竟是特指，不是泛指，而对目前更加广泛的互联网的讨论，倒是可以另辟互联网条目，讲述互联网的内容、现状、法律……--zy26 was here. 10:08 2005年9月3日 (UTC)
- 互联网一词是事实上大部分人使用的词语。官方的因特网其实没有多少人用。这里是不是应该反映多数人的使用习惯？所谓internet的广义用法可能译成“互联网络”更为合适，“互联网”则是大家天天用的这个网。看英文版的这个讨论en:Internet capitalization conventions，近来Internet和internet也不再区分了。Munford 04:24 2006年8月16日 (UTC)
[编辑] 台湾使用的“網 際 網 路”是指Internet还是internet呢？
--地球发动机（☞☏） 17:07 2005年9月12日 (UTC)
我想现在没有必要特别区别Internet还是internet,因特网还是互联网,这样一来只能使读者看得糊涂,反而不如简单一点,就只用互联网,不再使用其他的术语.事实上,大部分人只知道一个网,就是他们每天用来收发邮件,上网冲浪的那一个. Xleonzhao 20:31 2006年7月27日 (UTC)
[编辑] 港澳使用「互聯網」
港澳叫 Internet 做「互聯網」，當按"港澳繁體"時，條目名稱為“網際網路“ 錯！錯！錯！ -- 218.102.139.196 2006年12月4日 (UTC)
[编辑] 为什么此条目在因特网？
为什么此条目在因特网？台港陆普遍都用“网际网路”或“互联网”。“互联网”的用词量[1]比“因特网”的用词量[2]要多近百倍。中国最官方翻译也是“互联网”，请看中国域名注册局的名称[3]。
我知道在有些方面要区分Internet和internet，但是请看英文维基是如何分别的：Internet、Internetworking。Internetworking是动词改名词，大约翻译成“网络互联”。--空向 09:16 2006年12月5日 (UTC)
[编辑] 擴充
建議將互聯網的誕生、互聯網的今天兩項標題的內容擴充為 互聯網的誕生→ 互聯網的演變→ 今日的互聯網
並加入介紹gopher、www、bbs與e-mail等--Jasonzhuocn 15:34 2004年7月29日 (UTC)
- 這主意不錯，我用過gohper，還有irc，其實你可以幫忙擴充喔。---Djyang 16:13 2004年7月29日 (UTC)
[编辑] 因特网（7-0）
因特网的出现对于当今社会的各方面都产生了不可估量的影响，从互联网的发展历程，互联网技术，到互联网文化有很多可以写的内容。--用心阁（对话页） 16:41 2005年12月6日 (UTC)
[编辑] 支持
- 用心阁（对话页） 16:41 2005年12月6日 (UTC)
- Douglasfrankfort（对话页）
- 我可以帮忙写历史部分--百無一用是書生 (☎) 01:52 2006年2月16日 (UTC)
- 小籃子 13:25 2006年3月7日 (UTC)
- 橘子貓 18:57 2006年3月10日 (UTC)
- －－Stewart~惡龍 (講講講！) 22:33 2006年3月15日 (UTC)
- Memes 18:05 2006年3月17日 (UTC)
[编辑] 反對
[编辑] 評論
名字 因特网听起来总是怪怪的。从大部分媒体上看，还是互联网用的更加频繁。名词是为我们交流服务的，不应该死板地认为他们一成不变。--qquchn 09:30 2006年7月20日 (UTC)
[编辑] 重新编排主题顺序
历史-〉技术和协议-〉应用-〉文化。 将web2.0放在应用里。 网络封锁？？这个不要放在这里吧。最多放在参考里了。或在应用中提一下。 今日的互联网，拆开到应用中。 互联网渗透率，放在文化中比较好。 Willzhang 15:55 2006年7月20日 (UTC)
- 如果提到文化传播影响，不能不提到网络封锁，当然可以只在这里简单介绍，然后指向网络封锁条目。但完全不提似乎是不完整的。 大米 18:57 2006年7月20日 (UTC)
- 提到文化传播影响,我想色情内容,垃圾邮件借互联网大肆泛滥,对人们,尤其是青少年的影响更值得关注. 网络封锁只是个别国家为之,列为个案分析更妥当些,似乎不用提高到这里. Xleonzhao 20:08 2006年7月27日 (UTC)
[编辑] 关于技术这一部分
本人认为，由于本片主题是因特网而不是计算机网络或者计算机网络技术，没有必要详细列举分层论和其中的协议，而应该集中于与因特网连接和使用相关的主题。比如，TCP/IP协议，UDP协议，SOCKET，ADSL技术，有线通 （同轴线连入），光纤接入，甚至于电视点播（将来很可能会纳入Internet领域），或者HTTP，FTP，WEB2.0，等等。还比如，更为细致的、面向应用的技术：Internet搜索技术，网络视频传输技术，等等。
当然有关应用方面的主题可以写入互联网应用一节。
Willzhang 16:29 2006年7月20日 (UTC)
-
- 完全同意，重点应该在“互联”上，我认为“网络协议”部分完全可以去掉，保留互联协议（TCP/IP，UDP）部分就可以，而且重点应不在技术方面，而在于其应用。正如本条目应着重于历史、现状、应用前景、生活文化影响等方面，而不是具体讨论网络分层协议。 大米 18:55 2006年7月20日 (UTC)
