Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого» — ответ, полученный на окончательный вопрос, разрешающий все проблемы Вселенной, в книге Дугласа Адамса «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике»

Этот ответ был получен на компьютере Deep Thought за семь с половиной миллионов лет непрерывных вычислений и его с нетерпением ждали все разумные расы во Вселенной. По утверждению компьютера, ответ был несколько раз проверен на правильность. И ответом действительно оказалось 42.

В переносном смысле — ответ, который ничего не даёт.

[править] Варианты названия вопроса

Так как книга впервые была издана на английском языке, то в оригинале вопрос называется как: The Ultimate Question of Life, the Universe, and Everything.

Однако при издании книги на русском языке в разных вариантах переводов этот вопрос стал называться как:

Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (перевод Вадима Филиппова, 1995—1997)
- Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого
Автостопом по Галактике (В. Баканов. М., «АСТ», 1997)
- Основной Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Остального
Путеводитель «Автостопом по Млечному Пути» (перевод Евгений Щербатюк)
- Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего-всего
Путеводитель вольного путешественника по Галактике (перевод С. М. Печкин, 2004)
- Самый Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Вообще
Путеводитель по Галактике для автостопщиков (Юрий Аринович, перевод 25 Jan 2005)

[править] См. также

[править] Ссылки

	Автостопом по галактике Дугласа Адамса
Книги:	The Hitchhiker's Guide to the Galaxy \| The Restaurant at the End of the Universe \| Life, the Universe and Everything \| So Long, and Thanks for All the Fish \| Mostly Harmless \| Young Zaphod Plays it Safe \| The Original Radio Scripts
Постановки:	Radio series (Phases 1 & 2, Phases 3, 4 & 5) \| Television series \| Фильм \| Computer game \| Differences between versions
Персонажи:	Артур Филип Дент \| Форд Префект \| Зафод Библброкс \| Марвин \| Триллиан \| Слартибартфаст \| Minor characters
Места:	List of places \| Total Perspective Vortex \| Heart of Gold \| Wikkit Gate \| Starship Titanic \| Galactic Empire \| Whole Sort of General Mish Mash
Разное:	Races and species \| Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого \| Babel fish \| Bistromathic drive \| Cultural references \| Infinidim Enterprises \| Infinite Improbability Drive \| International Phenomenon \| Notable phrases \| Pan Galactic Gargle Blaster \| Point-of-view gun \| Somebody Else's Problem field \| Sirius Cybernetics Corporation \| Vogon poetry \| Other miscellanea
Шаблон: Просмотр • Обсуждение • Править