Imagem:Woman teaching geometry.jpg
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
[edit] Summary
Detail of a scene in the bowl of the letter 'P' with a woman with a set-square and dividers; using a compass to measure distances on a diagram. In her left hand she holds a square, an implement for testing or drawing right angles. She is watched by a group of students. In the Middle Ages, it is unusual to see women represented as teachers, in particular when the students appear to be monks. She may be the personification of Geometry.
- Illustration at the beginning of Euclid's Elementa, in the translation attributed to Adelard of Bath.
- Date: 1309 - 1316
- Location: France (Paris).
Copyright: The British Library.
- original from http://www.bl.uk/services/learning/curriculum/medrealms/t2womantask2.html
- second version adapted from http://prodigi.bl.uk/illcat/ILLUMIN.ASP?Size=mid&IllID=2756
 |
This is a featured picture. We believe it is one of the finest images on the Wikimedia Commons. If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it. |
 |
This image was selected as a picture of the day for June 20, 2006. It was captioned as followed:
English: Woman teaching geometry, from Euclid's Elements.
Deutsch: Die Geometrie unterrichtet ihre Schüler. Illustration aus einer Pariser Handschrift von Euklids Elementen aus dem frühen 14. Jh.
Français : Enluminure montrant un cours de géométrie (dans les années 1300).
Español: Profesora de geometría.
العربية: إمرأة تدري الهندسة، من عناصرِ إقليديس
Dansk: En kvinde som underviser i geometri, fra Euklids "Elementer" (illustration fra 1300-tallet)
Deutsch: Die Geometrie unterrichtet ihre Schüler. Illustration aus einer Pariser Handschrift von Euklids Elementen aus dem frühen 14. Jh.
English: Woman teaching geometry, from Euclid's Elements.
Español: Profesora de geometría.
Eesti: Naine õpetamas geomeetriat, teosest "Eukleidese Elemendid".
Français : Enluminure montrant un cours de géométrie (dans les années 1300).
Galego: Muller aprendéndolle xeometría os seus alumnos. Ilustración dun manuscrito dos Elementos de Euclides
Magyar : Egy hölgy, talán maga a megszemélyesített geometria, tanít. Euklidész Elemek című műve egyik 14. századi párizsi kéziratának illusztrációja
Italiano: Una donna insegna geometria. Tratta dagli Elementi di Euclide
Norsk (bokmål): En kvinne som lærer bort geometri, fra Euklids Elementene
Nederlands: Vrouwen doceren geometrie, uit Elementen van Euclides
Norsk (nynorsk): Ei kvinne som lærer bort geometri, frå Euklids Elementene
Polski: Kobieta ucząca geometrii - miniatura z XIV-wiecznego wydania Elementów Euklidesa
Português: Professora de Geometria.
Русский: Женщина обучает детей геометрии. Иллюстрация из парижской рукописи Евклидовых «Начал», начало XIV века.
Slovenčina: Žena vyučujúca geometriu, z Euklidovych Prvkov.
Svenska: En kvinna som undervisar gemometri, från Euklides Elementa (1300-talet).
|
[edit] Licensing
 |
The two-dimensional work of art depicted in this image is in the public domain worldwide due to the date of death of its author (if it is was published outside of the U.S. and the author has been dead for over 70 years), or due to its date of publication (if it was first made public in the U.S. before 1923). Therefore this photographical reproduction is also in the public domain, at least in the United States (see Bridgeman Art Library v. Corel Corp.), in Germany, and in many other countries.
Česky | Deutsch | English | Ελληνικά | Español | فارسی | Français | עברית | Indonesian | Italiano | 日本語 | 한국어 | Magyar | Nederlands | Polski | Português | Românǎ | Русский | Slovenščina | Српски | Sunda | 简体中文 | 正體中文 | Türkçe | Русский +/- |
Ligações
As seguintes páginas apontam para este ficheiro:
