Cláudio Andrés Del Transito Maldonado Rivera
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Cláudio Andrés Del Transito Maldonado Rivera, conhecido simplesmente por Maldonado, é um jogador de futebol volante natural de Curicó no Chile em 1980.
Iniciou a sua carreira no Colo Colo do Chile em 1997.
No Brasil, jogou no São Paulo FC a partir de 2000. Passou ainda pelo Cruzeiro em 2003.
Conquistou vários títulos: o Campeonato Chileno de 1998; o Campeonato Paulista de 2000; o Torneio Rio-São Paulo de 2001; o Campeonato Paulista de 2002; o Campeonato Brasileiro de 2003, o Campeonato Mineiro de 2004 e o Campeonato Paulista de 2006.
Em 2006, foi anunciado para jogar no Santos FC e, assim como em 2003, sob o comando de Vanderlei Luxemburgo e acompanhado de seu parceiro volante Wendel. Naquela época, eles conquistaram no Cruzeiro a Tríplice Coroa, ou seja, conquistaram o Campeonato Estadual, a Copa do Brasil e o Campeonato Brasileiro.
Um dos maiores jogadores chilenos da atualidade.