De Vlaamse Leeuw
De Vlaamse leeuw is het officiële volkslied van de Vlaamse Gemeenschap. Het lied is in juli 1847 geschreven door Hippoliet Van Peene (1811-1864) en gecomponeerd door Karel Miry (1823-1899). Hippoliet Van Peene heeft zich duidelijk laten inspireren door Sie sollen ihn nicht haben, den freien Deutchen Rhein, So Lang sich Herzen haben, An seinem Feuerwein. van de Duitser Nikolaus Beckers. Karel Miry is beïnvloed geweest door Robert Schumanns "Sonntags am Rhein".
Inhoud |
[bewerk] Geschiedenis
De Vlaamse Leeuw is een strijdlied uit het midden van de 19e eeuw, zoals die ook in Frankrijk met de Marseillaise weerklonk. Politieke spanningen, tussen het België van toen en Frankrijk, schiepen een klimaat waarin de bevolking psychologisch behoefte had aan een strijdlied. Het lied was ook niet anti-Belgisch bedoeld, de 'vijand' waartegen Vlaanderen (en ook België) zich zou verzetten, sloeg op Frankrijk. Rond 1900 was De Vlaamse Leeuw reeds algemeen als nationaal lied van de Vlamingen ingeburgerd. Bij het decreet van 6 juli 1973 van de voormalige Raad voor de Nederlandse Cultuurgemeenschap werden de eerste twee strofen van De Vlaamse Leeuw (vetgedrukt) uitgeroepen tot eigen volkslied. De tekst en de notatie van de muziek werden officieel vastgesteld op de bijlage bij het ministerieel besluit van 11 juli 1985 (BS 11 juli 1985).
[bewerk] Tekst
De tekst die in het vet staat wordt bij officiële gelegenheden gezongen, de rest dus niet.
Zij zullen hem niet temmen, de fiere Vlaamse Leeuw,
Al dreigen zij zijn vrijheid met kluisters en geschreeuw.
Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
De tijd verslindt de steden, geen tronen blijven staan:
De legerbenden sneven, een volk zal nooit vergaan.
De vijand trekt te velde, omringd van doodsgevaar.
Wij lachen met zijn woede, de Vlaamse Leeuw is daar
Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Hij strijdt nu duizend jaren voor vrijheid, land en God;
- En nog zijn zijne krachten in al haar jeugdgenot.
- Als zij hem machteloos denken en tergen met een schop,
- Dan richt hij zich bedreigend en vrees'lijk voor hen op.
- Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Wee hen, de onbezonnen', die vals en vol verraad,
- De Vlaamse Leeuw komt strelen en trouweloos hem slaat.
- Geen enkle handbeweging die hij uit 't oog verliest:
- En voelt hij zich getroffen, hij stelt zijn maan en briest.
- Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Het wraaksein is gegeven, hij is hun tergen moe;
- Met vuur in 't oog, met woede springt hij den vijand toe.
- Hij scheurt, vernielt, verplettert, bedekt met bloed en slijk
- En zegepralend grijnst hij op's vijands trillend lijk.
- Zij zullen hem niet temmen, zolang een Vlaming leeft,
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
- Zolang de Leeuw kan klauwen, zolang hij tanden heeft.
