Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
La saison LNH 1993-94 fut la 77ème saison régulière de la Ligue nationale de hockey. Ving-six équipes ont chacune joué 84 matchs. Les vainqueurs de la Coupe Stanley ont été les Rangers de New York face aux Canucks de Vancouver (victoire 4 matchs à 3). Ce fut la première fois depuis 54 ans que les Rangers l'emportaient.
Deux nouvelles équipes ont fait leur début dans la ligue cette année là: les Mighty Ducks d'Anaheim et les Panthers de la Floride.
Les North Stars du Minnesota ont déménagé à Dallas et sont devenues les Stars de Dallas.
Cette année là, une décision de changement majeur provoqua la colère des puristes du hockey sur glace. En effet, le nouveau commissaire de la LNH Gary Bettman décida de rendre plus accessible la LNH aux non-initiés et pour cela, il décida d'abandonner les anciens noms des conférences et des divisions qui n'étaient pas très parlants.
Ancien Nom |
|
Nouveau nom |
Conférence Campbell |
|
Conférence de l'Ouest |
Conférence Wales |
|
Conférence de l'Est |
Division Adams |
|
Division Nord-Est |
Division Patrick |
|
Division Atlantique |
Division Norris |
|
Division Centrale |
Division Smythe |
|
Division Pacifique |
Le second changement notable concerne la qualification pour les séries éliminatoires. En effet, auparavant, les 4 premiers de chaque division étaient qualifiés d'office. Désormais, afin de ne pas avantager les équipes avec une division plus faible qu'une autre équipe d'une autre division, les 8 premiers de chaque conférence sont qualifiés. Aux deux premières positions, on retrouve les vainqueurs de division, puis les 6 équipes suivantes sont classées par ordre de points.
[modifier] Saison régulière
Nota: V = Victoire, D = Défaite, N = Nul, BP= Buts pour, BC= Buts contre, Pts = Points
[modifier] Conférence est
[modifier] Conférence ouest
[modifier] Meilleurs pointeurs
Nota: PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides , Pts = Points
Nota: toutes les dates sont de l’année 1994
[modifier] Quarts de finales de conférence
[modifier] Conférence Est
NY Rangers vs. NY Islanders |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 17 |
NYI 0 |
6 NYR |
Avril 18 |
NYI 0 |
6 NYR |
Avril 21 |
NYR 5 |
1 NYI |
Avril 24 |
NYR 5 |
2 NYI |
NY Rangers gagne la série 4–0 |
|
Pittsburgh vs. Washington |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 17 |
WSH 5 |
3 PIT |
Avril 19 |
WSH 1 |
2 PIT |
Avril 21 |
PIT 0 |
2 WSH |
Avril 23 |
PIT 1 |
4 WSH |
Avril 25 |
WSH 2 |
3 PIT |
Avril 27 |
PIT 3 |
6 WSH |
Washington gagne la série 4–2 |
|
New Jersey vs. Buffalo |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 17 |
BUF 2 |
0 NJD |
Avril 19 |
BUF 1 |
2 NJD |
Avril 21 |
NJD 2 |
1 BUF |
Avril 23 |
NJD 3 |
5 BUF |
Avril 25 |
BUF 3 |
5 NJD |
Avril 27 |
NJD 0 |
1 BUF |
4 OT |
Avril 29 |
BUF 1 |
2 NJD |
New Jersey gagne la série 4–3 |
|
Boston vs. Montréal |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 16 |
MTL 2 |
3 BOS |
Avril 18 |
MTL 3 |
2 BOS |
Avril 21 |
BOS 6 |
3 MTL |
Avril 23 |
BOS 2 |
5 MTL |
Avril 25 |
MTL 2 |
1 BOS |
OT |
Avril 27 |
BOS 3 |
2 MTL |
Avril 29 |
MTL 3 |
5 BOS |
Boston gagne la série 4–3 |
|
[modifier] Conférence Ouest
Detroit vs. San José |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 18 |
SJS 5 |
4 DET |
Avril 20 |
SJS 0 |
4 DET |
Avril 22 |
DET 3 |
2 SJS |
Avril 23 |
DET 3 |
4 SJS |
Avril 26 |
DET 4 |
6 SJS |
Avril 28 |
SJS 1 |
7 DET |
Avril 30 |
SJS 3 |
2 DET |
San Jose gagne la série 4–3 |
|
Calgary vs. Vancouver |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 18 |
VAN 5 |
0 CGY |
Avril 20 |
VAN 5 |
7 CGY |
Avril 22 |
CGY 4 |
2 VAN |
Avril 24 |
CGY 3 |
2 VAN |
Avril 26 |
VAN 2 |
1 CGY |
OT |
Avril 28 |
CGY 2 |
3 VAN |
OT |
Avril 30 |
VAN 4 |
3 CGY |
2 OT |
Vancouver gagne la série 4–3 |
|
Toronto vs. Chicago |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 18 |
CHI 1 |
5 TOR |
Avril 20 |
CHI 0 |
1 TOR |
OT |
Avril 2 |
TOR 4 |
5 CHI |
Avril 24 |
TOR 3 |
4 CHI |
OT |
Avril 26 |
CHI 0 |
1 TOR |
Avril 28 |
TOR 1 |
0 CHI |
Toronto gagne la série 4–2 |
|
Dallas vs. St Louis |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Avril 17 |
STL 3 |
5 DAL |
Avril 20 |
STL 2 |
4 DAL |
Avril 22 |
DAL 5 |
4 STL |
OT |
Avril 24 |
DAL 2 |
1 STL |
Dallas gagne la série 4–0 |
|
[modifier] Demi-finales de conférence
Conférence Est
NY Rangers vs. Washington |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 1 |
WSH 3 |
6 NYR |
Mai 3 |
WSH 2 |
5 NYR |
Mai 5 |
NYR 3 |
0 WSH |
Mai 7 |
NYR 2 |
4 WSH |
Mai 9 |
WSH 3 |
4 NYR |
NY Rangers gagne la série 4–1 |
|
New Jersey vs. Boston |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 1 |
BOS 2 |
1 NJD |
Mai 3 |
BOS 6 |
5 NJD |
OT |
Mai 5 |
NJD 4 |
2 BOS |
Mai 7 |
NJD 5 |
4 BOS |
OT |
Mai 9 |
BOS 0 |
2 NJD |
Mai 11 |
NJD 5 |
3 BOS |
New Jersey gagne la série 4–2 |
|
Conférence Ouest
Toronto vs. San José |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 2 |
SJS 3 |
2 TOR |
Mai 4 |
SJS 1 |
5 TOR |
Mai 6 |
TOR 2 |
5 SJS |
Mai ] |
TOR 8 |
3 SJS |
Mai 10 |
TOR 2 |
5 SJS |
Mai 12 |
SJS 2 |
3 TOR |
OT |
Mai 4 |
SJS 2 |
4 TOR |
Toronto gagne la série 4–3 |
|
Dallas vs. Vancouver |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 2 |
VAN 6 |
4 DAL |
Mai 4 |
VAN 3 |
0 DAL |
Mai 6 |
DAL 4 |
3 VAN |
Mai 8 |
DAL 1 |
2 VAN |
OT |
Mai 10 |
DAL 2 |
4 VAN |
Vancouver gagne la série 4–1 |
|
[modifier] Finales de conférence
Conférence Est
NY Rangers vs. New Jersey |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 15 |
NJD 4 |
3 NYR |
2 OT |
Mai 17 |
NJD 0 |
4 NYR |
Mai 19 |
NYR 3 |
2 NJD |
2 OT |
Mai 21 |
NYR 1 |
3 NJD |
Mai 23 |
NJD 4 |
1 NYR |
Mai 25 |
NYR 4 |
2 NJD |
Mai 27 |
NJD 1 |
2 NYR |
2 OT |
NY Rangers gagne la série 4–3
et le Trophée Prince de Galles |
|
Conférence Ouest
Toronto vs. Vancouver |
Date |
Extérieur |
Domicile |
Mai 16 |
VAN 2 |
3 TOR |
OT |
Mai 18 |
VAN 4 |
3 TOR |
Mai 20 |
TOR 0 |
4 VAN |
Mai 22 |
TOR 0 |
2 VAN |
Mai 24 |
TOR 3 |
4 VAN |
2OT |
Vancouver gagne la série 4–1 et
le Trophée Clarence S.Campbell |
|
Trophée Président: |
New York Rangers |
Trophée Prince de Galles: |
Rangers de New York |
Trophée Clarence S.Campbell: |
Canucks de Vancouver |
Trophée Art Ross: |
Wayne Gretzky, Kings de Los Angeles |
Trophée Bill Masterton: |
Cam Neely, Bruins de Boston |
Trophée Calder: |
Martin Brodeur, Devils du New Jersey |
Trophée Conn Smythe: |
Brian Leetch, Rangers de New York |
Trophée Frank J.Selke: |
Sergei Fedorov, Red Wings de Detroit |
Trophée Hart: |
Sergei Fedorov, Red Wings de Detroit |
Trophée Jack Adams: |
Jacques Lemaire, Devils du New Jersey |
Trophée James Norris: |
Ray Bourque, Bruins de Boston |
Trophée King Clancy: |
Adam Graves, Rangers de New York |
Trophée Lady Byng: |
Wayne Gretzky, Kings de Los Angeles |
Trophée Lester B. Pearson: |
Sergei Fedorov, Red Wings de Detroit |
Trophée plus-moins de la LNH: |
Scott Stevens, Devils du New Jersey |
Trophée Vézina: |
Dominik Hašek, Sabres de Buffalo |
Trophée William M.Jennings: |
Dominik Hašek et Grant Fuhr, Sabres de Buffalo |
Trophée Lester Patrick: |
Wayne Gretzky, Robert Ridder |