CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Personnages de Hellsing - Wikipédia

Personnages de Hellsing

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Vous avez de nouveaux messages (diff ?).

Personnages de l'univers de Hellsing.

Préciser si le personnage apparaît dans le manga, dans la série télévisée.

Sommaire : Haut - A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Attention : ce qui suit dévoile tout ou partie de l’œuvre (explications) !

[modifier] A

[modifier] Alucard

Apparition dans les 13 épisodes de Hellsing

Apparition dans le premier OAV

Membre de l'organisation Hellsing.

Alucard est l'anagramme du mot Dracula. Il est lié à Integra Wingates Hellsing

Alucard est le personnage principal de la série, sans pour autant avoir les qualités d'un héros- Alucard est même un incroyable anti-héros. C'est un vampire qui révèle sa puissance, qui paraît sans limites, au fil des épisodes et des combats qu'il mène. On ne connait presque rien de son passé. Il est arrogant, cruel, provocant et insulte systématiquement ses adversaires avant de les tuer s'il les juge trop faibles. Il est constamment à la recherche d'un adversaire qui "pourrait lui faire peur". Il regrette la montée du nombre de vampires artificiels car ce ne sont que des imitations des vrais vampires comme lui. On ne sait pas vraiment pourquoi il travaille pour la fondation Hellsing, mais il appelle Integra "mon maître" mais au fil de l'histoire on apprend qu'il a été enfermé dans les sous-sols de la Fondation Hellsing par le père d'Integra pendant une vingtaine d'année . Il utilise un pistolet de gros calibre (du .454 Casull) modifié et un deuxième encore plus puissant (le Jackal) mais sa force réside principalement dans ses pouvoirs. Ses gants servent à limiter de façon préçise ses pouvoirs de nature apocalyptique. On remarque que plus Alucard libère de puissance, plus il se débarasse des vêtements derrière lesquels il se cache: D'abord les lunettes et le chapeau, puis le manteau, pour enfin changer d'apparence et remplacer son costume de l'époque victorienne par une sorte de camisole de force en cuir. Autres anecdotes interessantes: en 1999, époque où se déroulent les évènements de Hellsing, le 454 Casull était le calibre d'arme de poing le plus puissant au monde. Et aussi: sur le cercueil d'Alucard figurent les vers "The Byrde of Hermes is my name; Eating my wings to make me tame": ils sont un passage en ancien anglais d'un rouleau de formules alchimiques, le Ripley Scrowle.

[modifier] Harry Anders

Apparition dans les épisodes de 4 à 8 de Hellsing

Membre du MI5, il s'occupe du problème des vampires pour le gouvernement. Il ira chez Victoria pour lui présenter Helena et chercher qui peut être derrière la recudescence d'activités vampiriques au Royaume-Uni. Il mourra dans l'explosion de sa voiture, signe qu'il était sur la bonne piste.

[modifier] Paladin Alexander Anderson

Apparition dans les épisodes de 3, 7 et 13 de Hellsing

Apparition dans le premier OAV

Membre de l'organisation du vatican : Iscariot. C'est l'arme maître de cette organisation. C'est en réalité un prêtre qui s'occupe d'un orphelinat près de Rome, mais son vrai travail est de traquer et d'éradiquer les morts-vivants. C'est un fanatique qui se considère comme le bras armé de Dieu sur Terre. Il a des pouvoirs de régénération très importants et ses armes sont des bayonettes bénies et particulièrement tranchantes. Cela fait de lui un bon combattant mais très loin du niveau d'Alucard. Mais malgré cette différence Anderson est le seul ennemi dont Alucard à vanté la souffrance que lui procure ses attaques.

[modifier] B

[modifier] Capitaine Bernadot

Dans le manga seulement.

C'est le chef des "Oies Sauvages", le groupe de mercenaires engagé par Integra après le massacre de ses troupes par les frères Valentine. Il est français, borgne et malgré son activité il reste loyal à la Fondation Hellsing. Il n'a pas de pouvoirs particuliers mais est tout de même un très bon combattant. Sa stratégie de combat repose avant tout sur l'absence totale de toutes formes d'honneur (Mines, attentat). "On est moins forts au corps à corps, donc pas obligés de se la jouer honorable". Il utilise un AK-74 et un revolver 6 coups. Il meurt dans le tome 7 en sauvant Victoria.

[modifier] Joleen (Zorin) Britz

Dans le manga. Membre de Millenium.

C'est un vampire féminin mais à l'apparence androgyne, elle est baraquée et la moitié droite de son corps est totalement recouverte de tatouages. Son arme est une faux gigantesque et elle a de nombreux pouvoirs dont celui de fabriquer un monde d'illusions et de grandir pour atteindre la taille d'un géant. C'est elle qui provoquera la mort de Pip Bernadot et elle sera finalement tuéé par une Victoria déchaînée.

[modifier] Bubbancy

Apparition dans l'épisode 9 de Hellsing C'est une créature envoyée par Incognito pour tuer Integra. Elle se fait passer pour Laura, la sœur de celle-ci pour l'approcher mais en fait elle utilise des pouvoirs d'hypnose parce qu'Integra n'a jamais eu de sœur. Finalement c'est Alucard qui sauvera sa maîtresse mais de justesse. Son vrai nom est Carmilla (un alter ego de Dracula de Bram Stocker, Carmilla est créé par Sheridan Le Fanu)

[modifier] C

[modifier] Le Capitaine

Dans le manga. Membre de Millenium.

Hans Gunsche, comme Le Doc il suit le Major depuis le début. C'est un loup-garou, il ne parle jamais mais sait très bien se battre, puisqu'il à survécu au combat qui l'opposait à Walter dans les chapitres de The Dawn. Dans tout le manga, jamais son visage n'a exprimé la moindre émotion. Il entretient une relation très particulière avec Millenium, en cela qu'il est sensé être le garde du corps du Major, mais est rarement présent à ses côtés en temps de bataille. Lors du retour d'Alucard à Londres, alors que ce dernier combat Anderson, on ne sait ce que fait le Capitaine. Cet individualisme se prononce encore dans les derniers chapitres parus, ou il soigne les blessures qu'il a causées à ses propres ennemis. Il est de ce point de vue très mystérieux, et ses motivations restent inconnues. Il a à sa ceinture deux antiques pistolets automatiques, des Mausers C96 dont les canons modifiés mesurent presque un mêtre, et dont il ne se sert qu'une fois en 9 tomes (!!).

[modifier] D

[modifier] Le Docteur

Dans le manga. Membre de Millenium.

Vrai nom inconnu, c'est un scientifique qui travaille avec le Major sûrement depuis le "Last Batallion". Il est probablement à l'origine de la technologie des puces Freaks. Il se balade toujours avec un ordinateur portable pour suivre ses créatures ou les consumer à distance. Il semble être le créateur de Schrödinger. Il accompagne le major partout et lui voue un culte. Anecdotes: il a 6 doigts à chaque main (anomalie résolue par des gants), des lunettes à verres ajustables, une blouse pleine de sang et des chaussures encore plus longues que celles de Vincent Valentine dans Final Fantasy 7.

[modifier] Walter C Dorneaz

Apparition dans les épisodes de 2 à 13 de Hellsing

Apparition dans le premier OAV

Membre de l'organisation Hellsing. Sous ses airs de majordome quinquagénaire, il se révèle plein de ressources: il est le bras droit d'Integra, il fabrique des armes uniques pour Alucard et Victoria Celas, il sait aussi piloter un hélicoptère. Mais le plus étonnant est qu'il est un combattant redoutable lorsqu'il utilise des fils d'une matière inconnue mais très coupants qui sont dissimulés dans ses gants; il est d'ailleurs surnommé "l'Ange de la Mort". Mais même lorsqu'il anéantit tout un escadron de goules, il garde son flegme (order 06). A noter que toutes les armes de sa conception portent des noms qui sont des références cinématographiques: le Jackal, dont l'esprit est Bruce Willis, est une référence au film Le Chacal; le Harkonnen, dont l'esprit est le personnage du Baron Harkonnen, est une référence à l'adaptation du Dune de Franck Herbert par David Lynch.

[modifier] E

[modifier] F

[modifier] Ferguson

Apparition dans les épisodes de 2 à 13 de Hellsing

Membre de l'organisation Hellsing. C'est un ancien militaire recruté par la fondation Hellsing pour diriger ses troupes, il est d'une loyauté sans faille envers elle. Il n'hésite pas devant le danger pour défendre ses principes (cf order 13).

[modifier] G

[modifier] Galice

Apparition dans les épisodes 2 et 3 de Hellsing

Membre de l'organisation Hellsing. Tué par Alexander Anderson dans épisode 3 de l'animé.

[modifier] H

[modifier] Heinkel Wolfe

Dans Cross Fire et tome 6, membre de l'ordre Iscariote.

C'est une femme complètement démente (comme tous les membres de la section 13 d'ailleurs), elle utilise un pisolet et a pour habitude de tuer systématiquement tout le monde. A noter que si elle est bien une femme dans Cross Fire , on le voit a sa poitrine, cela n'est plus si sûr dans Hellsing proprement dit: elle porte des vêtements de prêtre, tandis que son amie Yumié, dont on sait qu'elle est une femme, est habillée en nonne. Connaissant les principes de l'Église Catholique et d'Iscariote, une femme prêtre est difficilement imaginable. L'auteur maintient probablement volontairement le flou autour du sexe de son personnage, comme pour beaucoup d'autres dans le manga d'ailleurs.

[modifier] Helena

Apparition dans les épisodes de 8 et 11 de Hellsing C'est une vraie vampire qui a l'apparence d'une enfant et que Victoria Celas rencontrera par l'intermédiaire d'Harry Anders. Elle vit dans la solitude et sera finalement "avalée" par Incognito. Anecdote: le 33 tours qu'elle écoute continuellement est Peer Gynt, musique de Edvard Grieg sur la pièce d'Ibsen. La partie de l'œuvre qu'écoute Héléna est la Chanson de Solveig.

[modifier] Integra Fairbrook Wingates Hellsing

Apparition dans les 13 épisodes de Hellsing

Apparition dans le premier OAV

Chef de l'organisation Hellsing depuis la mort de son père, qu'elle dirige d'une poigne de fer. Elle est intransigeante, tenace et est prête à tout pour défendre l'Angleterre et la Reine contre les morts-vivants. Elle est également membre de la Table Ronde, une organisation secrète qui sert le royaume. Elle a une relation très complexe avec Alucard.

[modifier] Arthur Hellsing

Apparition dans l'épisode de 10 de Hellsing

Apparition dans le premier OAV Membre de l'organisation Hellsing.Père d'Integra. Précédent chef de la fondation, il a formé sa fille à lui succéder depuis son plus jeune âge. C'est lui qui lui parle d'une "arme secrète" cachée dans les sous-sols du manoir familial (Alucard). C'est sous son commandement que Walter et Alucard ont combattu l'Allemagne nazie et le major pour la première fois, dans The Dawn.

[modifier] Richard Hellsing

Apparition dans l'épisodes de 10 de Hellsing

Apparition dans le premier OAV

Frère du précédent, à la mort de celui-ci il considère que c'est lui qui doit diriger la fondation et pas sa nièce. Il essayera de la tuer pour cela. Ainsi il est involontairement responsable du réveil d'Alucard.

[modifier] I

[modifier] Incognito

Apparition dans les épisodes 8 et 13 de Hellsing

C'est un vrai vampire mais très différent d'Alucard. Il vient d'Afrique et dispose de nombreux pouvoirs de sorcellerie et utilise un lance-grenades (Armscore 40mm MGL) qu'il transporte dans son bras droit. C'est lui qui dirige l'attaque de la tour de Londres contre la fondation Hellsing et la Reine. Il se révèlera être le seul adversaire à la hauteur d'Alucard, l'action du dernier épisode montre d'ailleurs essentiellement leur combat. Il avouera travailler "pour un maître humain".

[modifier] J

[modifier] Jessica & Lief

Apparition dans l'épisode 2 de Hellsing

Apparition dans le premier OAV C'est un couple de jeunes vampires qui massacrent plusieurs familles pour acquérir plus de puissance. Ils seront vite expédiés par Alucard et Victoria.

[modifier] K

[modifier] Kim Stetra

Apparition dans l'épisode 4 de Hellsing

[modifier] La journaliste : Kim

Apparition dans les épisodes de 2 et 4 de Hellsing Elle est sauvée dans l'order 02 d'une goule par les troupes de Hellsing. On la retrouve dans l'order 04 où elle organise des snuff movies sur Internet mettant en scène des vampires pour prouver à tout le monde leur existence. Une fois arrêtée, Integra autorisera Alucard à boire son sang.

[modifier] L

[modifier] M

[modifier] Le Major

Dans le manga uniquement.

C'est le chef du groupe Millenium, responsable de l'apprition des vampires artificiels et basé en Amérique du Sud. C'est un ancien officier SS qui fut chargé pendant la Seconde Guerre mondiale de développer le "Last Batallion" ou "Letzte Batallion" en allemand (un groupe de soldats morts-vivants) qu'Alucard et Walter ont anéanti (cf The Dawn). Il a attendu de reconstituer ses forces pour prendre sa revanche sur l'organisation Hellsing et l'Angleterre. Il ne vit que pour la guerre sous toutes ses formes et c'est lui qui lancera l'offensive sur Londres après avoir éloigné Alucard de sa maîtresse par la ruse. A noter qu'il n'a pas le profil des méchants habituels de mangas, en cela qu'il est obèse, myope, ne parait pas avoir une force personnelle exceptionnelle, et ne peut pas viser juste, même à deux mêtres.

[modifier] Enrico Maxwell

Apparition dans l'épisodes de 7 de Hellsing

Membre de la XIII organisation du vatican : Iscariot Il est le chef de l'ordre Iscariote, la section d'attaque du Vatican qui porte le nom de Judas, et obéit directement aux chefs de l'Église catholique. Bien qu'il semble plus raisonnable qu'Anderson il est au moins aussi fanatique que lui, il méprise la fondation Hellsing car elle n'est pas catholique et qu'elle emploie des vampires.

[modifier] N

[modifier] O

[modifier] P

[modifier] Pickman

Capitaine des troupes de l'organisation Hellsing, il se battra jusqu'au bout dans l'order 12, même quand tous ces hommes auront été tués, ce qui lui vaudra le respect d'Alucard qui l'achèvera par la suite pour éviter qu'il ne devienne une goule.

[modifier] Q

[modifier] R

[modifier] La Reine

Élisabeth II du Royaume-Uni, c'est l'un des rares personnage qui soit réel. Elle n'est jamais nommé nominativement.

[modifier] S

[modifier] Aspirant Schrödinger

Dans le manga, membre de Millenium.

C'est un garçon-chien qui est le bon à tout faire du Major. Il semble avoir le don d'ubiquité puisqu'il prétend "être à la fois partout et nulle part" et est assez résistant pour survivre à une confrontation avec Alucard. Il serait le résultat de l'une des expériences du Doc'. Son don d'ubiquité, son nom et sa nature de garçon-chat sont une référence à l'explication de physique quantique que Schrödinger fit à Einstein pour lui expliqer en gros (je ne suis pas un expert) que certaines équations devaient être composées en incluant des éléments qui, parce qu'invérifiables, pouvaient être deux choses contradictoires à la fois, comme un chat qui serait vivant et mort à la fois. On voit bien le rapport avec les vampires.

[modifier] Victoria Selas (Celas ou Ceras)

Apparition dans les 13 épisodes de Hellsing

Apparition dans le premier OAV Membre de l'organisation Hellsing. Elle apparaît dès le début de l'histoire en tant que membre d'une unité d'intervention de la police, envoyée contre un vampire. Malheureusement toute l'unité sera tuée et transformée en goules tandis qu'elle sera "sauvée" par Alucard qui la transforme en vampire et devient donc son maître. Par la suite, on suit son parcours en tant que nouveau vampire et son hésitation entre le monde des humains et celui des ténèbres. Equiper Victoria des armes les plus lourdes qu'il puisse concevoir est peut-être le hobby de Walter, majordome et armurier de la famille.

[modifier] Steadler

Il devient le supérieur de Victoria Selas après qu'Alexander Anderson ait tué le précédent. Il passe son temps à se moquer d'elle ou à lui faire des avances. En fait il est impliqué dans l'affaire des snuff movies avec la journaliste Kim et sera arrêté par Ferguson.

[modifier] Enrico Stivaletti

Apparition dans l'épisode 3 de Hellsing C'est un jeune homme qui vit dans un pensionnat catholique en Italie, il devient un vampire artificiel et veut transformer son petit ami pour qu'ils soient toujours ensemble. Son corps est ramené à Londres pour une autopsie, mais il se réveille et commet un massacre dans les sous-sols de l'hôpital, ce qui nécessite l'intervention de la Hellsing et d'Alexander Anderson, venu récupérer sa dépuille.

[modifier] T

[modifier] Alhambra Tubalcaine (Tobalkain)

Dans le manga. Membre de Millenium.

C'est un agent spécial qui opère en Amérique du Sud. C'est un vampire surnommé "le Dandy", il se bat avec des cartes à jouer explosives ou tranchantes qu'il lance sur ses ennemis. Il est avalé par Alucard dans le tome 4.

[modifier] U

[modifier] V

[modifier] Luke Valentine

Apparition dans les épisodes 5 à 6 de Hellsing Il est le cerveau du duo et donc de l'attaque de la fondation Hellsing. Il porte des lunettes et un costume blanc, utilise deux fusils courts et se déplace à une vitesse incroyable. Il défiera Alucard dans l'order 06 mais le regrettera assez vite. Ses fusils sont des M1 Garand à canon court. Quand Alucard boit le sang de ses ennemis, il s'approprie leurs corps et âmes; mais pour Luke Valentine, qui n'a pas été dévoré par Alucard mais par le Cromwell, peut-être que ce destin sera différent...

[modifier] Jan (Yan) Valentine

Apparition dans les épisodes 5 et 6 de Hellsing Frère du précédent et vampire comme lui, mais très différent. Il est très expansif, porte un survêtement et a de nombreux piercings sur le visage. Ses armes sont deux P-90 modifiés. Il finira en cendres à la fin de l'order 06 en criant "joyeux millénaire".

[modifier] W

[modifier] Lieutenant Rip Van Winkle

Dans le manga, membre de Millenium.

C'est un loup-garou qui prend le contrôle d'un porte-avions de la marine britannique dans le tome 5, elle fera échouer toutes les tentatives de l'armée pour le reprendre en utilisant son pouvoir de télékinésie : elle tire une balle avec son mousquet et manipule sa trajectoire pour qu'elle transperce sa cible plusieurs fois jusqu'à sa destruction totale. Elle a toujours une ombrelle avec elle. Elle finira comme son collègue : avalée par Alucard. Anecdotes: ce qu'elle chante tandis que l'équipage du porte avion se révolte est "Engeland Lied: Gegen Engeland", un hymne de la marine nazie. De plus, elle chante un opéra de Carl Maria Von Weber, Der Freischutz. Le personnage principal de cet opéra a fait un pacte avec le diable pour que les balles de son mousquet touchent toujours leur but; Rip Van Winkle est donc le nouveau Freischutz, ou Franc-tireur. Enfin, son nom est celui d'un personnage d'une nouvelle de Washington Irving, qui par magie échappe à l'action du temps.

[modifier] Paul Winslow

Apparition dans les épisodes de 9, 11 et 13 de Hellsing C'est un jeune officier des SAS qui se retrouve infecté par plusieurs puces freaks après avoir conclu un pacte avec Incognito. Il est donc plus puissant que les vampires habituels mais Victoria s'en débarassera dans l'order 13.

[modifier] X

[modifier] Y

[modifier] Yumie (Yumiko Takagi)

Dans Cross fire et tome5, membre de l'ordre Iscariote.

C'est une bonne sœur qui semble tout à fait normale mais en fait elle a une seconde personnalité : Yumié. Quand elle prend le dessus, la bonne sœur se transforme en une guerrière sans pitié qui combat avec un katana, Enrico Maxwell la décrit comme étant une berserk. Elle fait équipe avec Heinkel Wolfe.

[modifier] Z

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformtivo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com