Perreo
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Vous avez de  |
Cet article est une ébauche à compléter concernant la danse, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant. |
El perreo est un style de danse très sensuel et provoquant dans le milieu reggaeton. Son nom provient de l'attitude de draguer et séduire en plein milieu d'une piste de danse par des mouvements lascifs du postérieur...Cette danse s'appelle également el culeo ou sandungueo quand le partenaire se colle à l'arrière de sa partenaire. Les personnes qui dansent se dit qu'ils perrean et sont appelé de manière commune gatos (chats). Le perreo peut être d'un rythme rapide et aggressif comme lent et romantique.
[modifier] Une danse sur un chant controversé ?
Nicky Jam chante Ella le gusta que le den duro y se la coman... ce qui en français donne approximativement : (Elle aime qu'on lui donne dure et qu'elle la mange...). Ranking Stone, un autre rappeur surenchérit : Me compré un carrito y a vender hot dog. Que es lo que quieren todas... Bien duro mi hot dog. Por la boca mi hot dog, ce qui donne dans la langue de Voltaire : (Je me suis acheté un charriot et je me suis mis à vendre des hot dogs. C'est ce qu'elles veulent toutes ! ... bien dur mon hot dog, par la bouche mon hot dog...). Beaucoup critiquent ce style de danse qui réduit la femme en objet sexuel, et renforce encore plus l'image d'un certain machisme ambiant.
