Parma Eldalamberon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Parma Eldalamberon est un journal en langue anglaise, à parution irrégulière, dédié à l'étude des langues construites de J. R. R. Tolkien.

Editeur : Christopher Gilson

Contributeurs : Carl F. Hostetter, Arden R. Smith, Christopher Gilson, Patrick H. Wynne et Bill Welden.

Le nom du journal signifie « Le Livre des Langues Elfiques » en quenya, la langue des Hauts-Elfes inventée par Tolkien.

Les tirages sont très limités et les anciens numéros, rapidement épuisés, font l'objet, au coup par coup, de réimpressions.

Jusqu'au n°10 (1994), Parma Eldalamberon publiait des « compositions » d'amateurs dans ces langues et des essais rédigés par ses membres réguliers.

Depuis le n°11, avec le soutien de Christopher Tolkien, il s'est tourné vers la publication de textes précédemment inédits de J. R. R. Tolkien. Les publications sont principalement de nature linguistique (glossaires et grammaires). Les premiers systèmes d'écriture imaginés par Tolkien pour ses langues sont aussi présentés, avec reproduction en facsimilé des manuscrits originaux dont ils sont tirés.

Sommaire des numéros incluant des écrits de J. R. R. Tolkien :

• Parma Eldalamberon n°11 — I Lam na Ngoldathon: The Grammar and Lexicon of the Gnomish Tongue (1995, 3ème impression en 2004).
  • Gnomish Lexicon

• Parma Eldalamberon n°12 — Qenyaqetsa: The Qenya Phonology and Lexicon (1998, seconde impression en 2003)
  • Qenya Lexicon

• Parma Eldalamberon n°13 — The Alphabet of Rúmil and Early Noldorin Fragments (réimpression en 2005)
  • The Alphabet of Rumil
  • Early Noldorin Fragments

• Parma Eldalamberon n°14 — Early Qenya and the Valmaric script (2003)
  • Early Qenya Fragments
  • Early Qenya Grammar
  • The Valmaric Script

• Parma Eldalamberon n°15 — Sí quente Feanor and Other Elvish Writings (2004)
  • Sí Qente Feanor, extrait de prose en qenya
  • Names and Required Alterations (liste de noms en qenya et gnomique)
  • Name-list to the Fall of Gondolin
  • Early Runic Documents (English and Gothic runes, Gondolinic runes, Runic, Gnomic Letters).
  • Addendum to The Alphabet of Rúmil and The Valmaric Script.
  • Early Qenya Pronouns
  • Début d'un English-Qenya Dictionary
  • Index of Names pour le Lai des Enfants de Húrin

[modifier] Liens externes

• Site web de Parma Eldalamberon