Langue dravidienne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article est une ébauche à compléter concernant la linguistique, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant.

Cet article est une ébauche à compléter concernant le monde indien, vous pouvez partager vos connaissances en le modifiant.

Les langues dravidiennes forment une famille d'une trentaine de langues, originaires de l'Inde, essentiellement parlées en Inde — États du Kérala, du Tamil Nadu, du Karnataka et de l'Andhra Pradesh) mais aussi dans quelques foyers isolés du Nord-Est et du Nord-Ouest du pays — ainsi qu'au Sri Lanka (au Nord et à l'Est surtout) et dans les communautés émigrées. La famille dravidienne, qui est en cinquième position des familles linguistiques en terme de population, concerne environ 200 millions d'individus.

Voir la liste dans cet autre article

Le terme a été employé pour la première fois dans ce sens par Robert Caldwell au XIX^e siècle. Il reprenait ainsi le mot sanskrit drāviḍa, qui avait été utilisé jusque là pour faire référence à la langue et à la population tamoules, et parfois, de façon plus vague à toutes les populations de l'Inde du Sud.

Les linguistes ont coutume de diviser cette famille en trois groupes :

• Le groupe septentrional, démographiquement, est localisé dans les foyers dispersés du Nord-ouest et du Nord-est de la péninsule indienne.
• Le groupe central, qui comprend, comme principales langues, le télougou, le gondî, le konda, le kui, le parji, le manda,...
• Le groupe méridional, comprenant principalement le tamoul, le kannada et le malayalam.

Statistiquement, quatre de ces 30 langues regroupent 197 millions des locuteurs de langues dravidiennes sur les 200 millions. Il s'agit du télougou (65 millions de locuteurs), du tamoul (62 millions), du malayalam (35 millions environ), et du kannada (35 millions de locuteurs).

Mais la langue qui connaît la plus grande extension territoriale est sans aucun doute le tamoul. En effet, celui-ci est parlé non seulement dans la pointe sud de l'Inde et au Sri Lanka, mais aussi dans plusieurs régions de l'océan Indien (y compris la Réunion et Maurice), en Asie du sud-Est (Malaisie principalement) et jusqu'à Fidji, en raison de migrations successives. Concernant les autres langues de cette famille, peu dépassent le million de locuteurs (toulou et gondî).

Cette famille linguistique indépendante a subi et exercé plusieurs influences sur les langues avoisinantes, du fait de la proximité de la famille indo-iranienne. En effet, les langues dravidiennes comprennent un lexique d'origine indo-iranienne assez important, comme par exemple dans le cas du tamoul, largement influencé par le sanskrit. Inversement, en Inde et au Pakistan, les langues indo-iraniennes ont intégré des procédés syntaxiques propres au dravidien, comme une position finale fixe du verbe, mais aussi des sons consonantiques rétroflexes propres aux langues dravidiennes du Nord.

[modifier] Voir aussi

[modifier] Articles connexes

• linguistique
  • dictionnaire des langues
    • langues par famille
    • langues par zone géographique
      • langues de l'Inde

[modifier] Bibliographie

• Bloch, Jules, 1946, La Structure Grammaticale des Langues Dravidiennes, Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve, Paris
• Burrow, T. and Emeneau, M.B. (1984), A Dravidian Etymological Dictionary, Second Edition, Clarendon Press, Oxford.
• Caldwell, Robert (Bishop) ([1ère éd.] 1856, [2ème éd.] 1875, [3ème éd.] 1913, 1974), A Comparative Grammar of the Dravidian or South-Indian Family of Languages, Third edition, Revised and Edited by J.L. Wyatt and R. Ramakrishna Pillai. [Reprint of the 3rd edition, originally printed by K. Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd, London], Oriental Books Reprint Corporation, New Delhi.