Ia Ora 'O Tahiti Nui
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ia Ora 'O Tahiti Nui est l' hymne national de la Polynésie française.
- L'Assemblée de la Polynésie française a adopté cette composition comme l'hymne lors de sa séance du 10 juin 1993.
- " Ia Ora 'O Tahiti Nui " résonne à l'occasion de la fête de l'Autonomie, tout comme l'hymne polynésien représente les Polynésiennes et les Polynésiens aux quatre coins du grand Pacifique, à chaque fois que la Polynésie est invitée ou participe à une réunion internationale.
- Les auteurs de l'hymne sont Maeva Bougues, Irmine Tehei, Angèle Terorotua, Johanna Nouveau, Patrick Amaru, Louis Mamatui, Jean-Pierre et Pierre Célestin, ils ont décidé d'un commun accord, de céder au Territoire leurs droits d'auteur.
[modifier] Paroles
(Tahitien)
- 'Ua rahu te atua (i) to'u 'ai'a
- Hono no'ano'a o te motu rau
- Heihei i te pua ri'i au é
- E firi nape morohi 'ore
- 'O ta'u ia e fa'ateniteni nei
- Te Tuoro nei te reo here
- O te hui'a
- 'A hi'i to aroha
- 'Ia ora o Tahiti Nui é
(Français)
- Mon pays est né de Dieu
- Collier d'îles multiples
- Aux délicates senteurs
- Reliées d'une tresse immortelle
- Aujourd'hui je te loue
- Voici que s'élève la voix de tes enfants
- " Répands ton amour "
- Pour que vive Tahiti Nui