Talk:Minor personalities of the Noon Universe
From Wikipedia, the free encyclopedia
[edit] Old talk
The whole point of "Volny gasyat veter" was to say that "it was discovered that Glumov himself was a Luden" is wrong. Toyvo become a Luden as an aftermath of the events, but he was not a Luden at the beginning of them. --- Misha Stepanov
- But he did possess the third impulse system, didn't he? --Koveras 14:05, 14 October 2005 (UTC)
-
- Yes, he did. But before the initiation this doesn't make him a Luden. --- Misha Stepanov.
Третья импульсная – это же только потенция, ее ведь нужно инициировать... Потом начинается это самое... восхождение от уровня к уровню... Хотел бы я посмотреть, как они это сделают с тобой без твоей воли! (VGV)
Мой читатель, знакомый с книгой «Пять биографий века», уже догадался, наверное, что цель эта состоит в том, чтобы опровергнуть сенсационную гипотезу П. Сороки и Э. Брауна, будто Тойво Глумов, еще будучи на Гиганде Прогрессором, попал в поле зрения люденов и был опознан ими как свой. Будто тогда же был он ими превращен, переведен на соответствующий уровень и заслан ко мне в КОМКОН-2 в качестве не столько даже соглядатая, сколько дезинформатора и мизинтерпретатора. (VGV)
-
-
- Does that change any facts? AFTER the Great Revelation, Glumov WAS a Luden. --Koveras 11:47, 15 October 2005 (UTC)
-
[edit] Glumov
I think it is quite clear that Toivo Glumov has a Finnish or Estonian first name, which should therefore be spelled Toivo (it signifies 'hope' in Finnish). The Estonian translations spell it Toivo, not Tojvo. What about the English translations? Ohpuu 03:18, 12 November 2006 (UTC)
- That's a good question, I think, User:Staecker would know the answer. --Koveras ☭ 08:40, 12 November 2006 (UTC)
- I do- it's written Toyvo in the English versions. Staecker 13:58, 12 November 2006 (UTC)
