Still Standing

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Still Standing ist eine von 20th Century Fox und CBS Productions produzierte Amerikanische Sitcom, die in den USA vom 30. September 2002 bis zum 8. März 2006 ausgestrahlt wurde. Im Deutschen Fernsehen ist die Serie seit 28. August 2006 von Montag bis Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr bei RTL II zu sehen.

Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Hauptcharaktere 2.1 Bill Miller 2.2 Judy Miller 2.3 Brian Miller 2.4 Lauren Miller 2.5 Tina Miller 2.6 Linda Michaels 3 Auszeichnungen 4 Schleichwerbung 5 Darsteller 5.1 Hauptdarsteller 5.2 Nebendarsteller 6 Weblinks

[Bearbeiten] Inhalt

Bill und Judy kennen sich seit der Highschool, führen eine intakte Ehe und haben es zu einem kleinen Häuschen in Chicago gebracht. Sie bringen sich immer noch gegenseitig zum Lachen, selbst wenn das Geld manchmal knapp wird und in ihrer Familie nicht alles so glatt läuft. Sie sind stolz auf ihre drei Kinder und versuchen moderne und tolerante Eltern zu sein, was nach Ansicht der Kids nicht immer gelingt. Ihre altkluge Tochter Lauren glaubt nämlich, dass ihre Eltern extrem uncool sind. Vor allem dann, wenn sie ihr nicht erlauben, sich ihren Bauchnabel piercen zu lassen. Ihr streberhafter, etwas verklemmter Sohn Brian entdeckt gerade das andere Geschlecht - wenn er nicht gerade vor dem Computer sitzt. Nur ihre jüngste Tochter, die kleine Tina, liebt ihre Eltern bedingungslos. Weil Bill eine weitaus kindischere Vorstellung von Ehe und Kindererziehung hat als Judy, versuchen die beiden meistens, einen Mittelweg zu finden und sich immer wieder in Erinnerung zu rufen, warum sie sich trotz aller Eigenheiten und Marotten immer noch lieben.

[Bearbeiten] Hauptcharaktere

[Bearbeiten] Bill Miller

Er arbeitet in einem Kaufhaus in der Toilettenabteilung. Er ist mit seinem Job eigentlich ganz zufrieden, auch wenn er nicht allzuviel Geld einbringt. Wenn er zuhause ist, verbringt er seine Zeit am liebsten mit einer Dose Bier vor dem Fernseher. Er macht eigentlich nicht viel mit seinen Kindern, aber wenn er sie irgendwie ärgern kann, dann ist er immer mit vollen Eifer dabei. Seine Lieblingsorte sind der Kühlschrank und das Sofa vor dem Fernseher.

[Bearbeiten] Judy Miller

Die Mutter der Familie. Judy ist Zahnarzthelferin und nicht wie andere (Film-)Mütter. Sie trinkt Bier und rülpst, ärgert gern ihre Kinder, auch wenn sie immer für sie da ist, wenn sie gebraucht wird. Wie alle anderen Familienmitglieder versucht sie die Balance zwischen Neurose und Familienleben zu meistern.

[Bearbeiten] Brian Miller

Der einzige Sohn und das älteste Kind der Familie. Er ist ein ziemlicher Streber und interessiert sich - im Gegensatz zu seinem Vater - überhaupt nicht für Baseball, oder Sport überhaupt. Er verbringt seine Zeit lieber in seinem perfekt aufgeräumten Zimmer, vor seinem Computer, oder lernt.

[Bearbeiten] Lauren Miller

Ist die älteste Tochter der Familie und findet ihre Eltern ziemlich peinlich und total uncool. Sie möchte am liebsten garnichts mit ihnen zu tun haben, aber ihre Eltern wollen ihr einfach keine Privatsphäre gönnen.

[Bearbeiten] Tina Miller

Das jüngste Kind der Familie liebt ihre Eltern abgöttisch, egal wie verrückt diese auch sind.

[Bearbeiten] Linda Michaels

Ist die jüngere Schwester von Judy Miller und hat immer Männerprobleme. Sie möchte endlich den Mann fürs Leben finden, aber das klappt irgendwie nicht. Dann kommt sie sich bei ihrer Schwester Judy ausheulen. Wenn Bill und Judy Abends etwas machen wollen, spielt Linda die Babysitterin.

[Bearbeiten] Auszeichnungen

Renee Olstead wurde 2006 mit dem Young Artist Award ausgezeichnet.

[Bearbeiten] Schleichwerbung

In der Folge "ein fast perfekter Plan" wird Werbung für Swiffers und Subway gemacht.

[Bearbeiten] Darsteller

[Bearbeiten] Hauptdarsteller

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher
Bill Miller	Mark Addy	Detlef Bierstedt
Judy Miller	Jami Gertz	Andrea Aust
Brian Miller	Taylor Ball	Ricardo Richter
Lauren Miller	Renee Olstead	Lea Raschewski
Tina Miller	Soleil Borda	Mathilda von Benda
Linda Michaels	Jennifer Irwin	Cathleen Gawlich

[Bearbeiten] Nebendarsteller

Rolle	Schauspieler	Synchronsprecher
Danny "Fitz" Fitzsimmons	Joel Murray	Stefan Fredrich
Carl	David Koechner	Gerald Schaale
Jerry Bergner	Lex Medlin	Stefan Gossler
Louise Miller	Sally Struthers	Regina Lemnitz
Dr. Nathan Gerber	Richard Kind	Michael Pan
Ted Halverson	Kevin Nealon	Thomas Petruo
Kathy Halverson	Marin Mazzie	Arianne Borbach
Al Miller	Paul Sorvino	Klaus Sonnenschein, Hans-Werner Bussinger
Johnny	Clyde Kusatsu	Stefan Staudinger
Helen Michaels #1	Janet Carroll	Marianne Lutz
Helen Michaels #2	Swoosie Kurtz	Marianne Lutz
Gene Michaels	Steven Gilborn	Hans Teuscher
Kyle Polsky	Todd Stashwick	Olaf Reichmann
Perry	James Patrick Stuart	Tommi Morgenstern

[Bearbeiten] Weblinks

• Still Standing in der Internet Movie Database
• Ausführlicher Episodenführer (deutsch)
• Still Standing bei RTL II