Klaus Miedel
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Klaus Miedel (* 15. Juli 1915 in Berlin; † 31. August 2000 in Berlin) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher.
[Bearbeiten] Leben
Miedel absolvierte von 1933 bis 1935 eine Schauspielschule in Köln und gab 1935 als Lucentio in Shakespeares Der Widerspenstigen Zähmung im Stadttheater Trier sein Bühnendebut. Darauf folgten Engagements in Trier, Krefeld und einigen Bühnen Berlins (Theater am Schiffbauerdamm, Schlosspark-Theater sowie eine langjährige Tätigkeit am Schillertheater). Trotz gelegentlicher Auftritte in Fernsehfilmen und Produktionen für das Schulfernsehen war er in Kinofilmen ein seltener Gast. Eine größere Rolle bot ihm hierbei vor allem das Curt Goetz-Remake Hokuspokus mit Heinz Rühmann.
Seit 1949 arbeitete Miedel zudem umfangreich beim Rundfunk (RIAS Berlin) und bei der Synchronisation. In seiner fast 50 Jahre umfassenden Tätigkeit als Synchronsprecher wurde er für viele internationale Kollegen die deutsche Standard-Stimme, so für Yul Brynner (u.a. in Anastasia, Der König und ich oder Morituri), Dean Martin (u.a. in Ocean's Eleven/Frankie und seine Spießgesellen, Sieben gegen Chicago oder Alles um Anita) oder Eli Wallach (u.a. in Archie und Harry oder Der Pate III). Darüber hinaus synchronisierte er z.B. Louis de Funès (Oscar hat die Hosen voll, Balduin, der Geldschrankknacker), Telly Savalas (Mörder GmbH) oder Donald Pleasence (Der Adler ist gelandet).
Von 1980 bis 1989 sprach er außerdem in der beliebten Hörspielserie Jan Tenner die Rolle des Professor Zweistein.
Klaus Miedel war seit 1945 Mitglied der Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger (GDBA) und war Träger sämtlicher Ehrenzeichen des GDBA.
[Bearbeiten] Film und Fernsehen (Auswahl)
- 1949 Die blauen Schwerter
- 1950 Das Beil von Wandsbek
- 1950 Semmelweis – Retter der Mütter
- 1952 Die Spur führt nach Berlin
- 1954 Canaris
- 1962 Jeder stirbt für sich allein
- 1966 Hokuspokus oder: Wie lasse ich meinen Mann verschwinden...?
- 1969 Der Mann mit dem Glasauge
- 1983 Brückenschläge
- 1984 Tatort: Freiwild
[Bearbeiten] Weblinks
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Miedel, Klaus |
| KURZBESCHREIBUNG | Schauspieler und Synchronsprecher |
| GEBURTSDATUM | 15. Juli 1915 |
| GEBURTSORT | Berlin |
| STERBEDATUM | 31. August 2000 |
| STERBEORT | Berlin |
