InterWiki

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Du hast neue Nachrichten (Unterschied zur vorletzten Version).

Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

InterWiki ist ein Konzept, das einfache Links zwischen verschiedenen Wikis ermöglicht. InterWikis erleichtern es Autoren, Links zu setzen. Denn InterWiki-Adressen sind kürzer und einfacher als URLs. Zudem können sich URLs auch häufiger ändern. Wird ein Wiki auf einen anderen Server verschoben, so kann es dennoch dieselbe InterWiki-Kennung beibehalten. Lediglich die Datenbank oder die Textdatei, welche die Namen in URLs auflöst, muss aktualisiert werden. Die Wikipedia-Software unterstützt diese Art Links genau so wie viele andere Wikis. InterWiki-Links stellen also eine Abstraktion dar. InterWiki ist ein Standard des Meta-Wikis: MeatballWiki. Viele Wikis haben eine MeatBall:InterMap die eine Tabelle darstellt, mit Hilfe derer InterWiki-Links zu URLs umgeformt werden. Diese sind meist für jede Wiki-Instanz Anpassungen möglich. Neben Wikis werden auch Suchmaschinen wie Google in der InterMap aufgelistet (Beispiel-Liste: http://usemod.com/intermap.txt)

Nicht zu verwechseln ist der InterWiki-Standard mit der MediaWiki-spezifischen Syntax für Interlanguage-Links!

Jedes Wiki erhält dazu ein Präfix, mit dem man in anderen Wikis einen Link auf eine Seite des Wikis setzen kann.

Inhaltsverzeichnis

1 Beispiele
- 1.1 Links auf die englische Wikipedia
- 1.2 Links auf das Stadtwiki Karlsruhe
2 Standardisierung und die Zukunft
3 Weblinks

[Bearbeiten] Beispiele

[Bearbeiten] Links auf die englische Wikipedia

Mit dem InterWiki [[en:Article in English]] kann man auf einen existierenden Artikel der englischen Wikipedia hinweisen. Dieser Link erscheint dann als Listenpunkt links neben dem Artikel unter "Andere Sprachen": "English".

Soll ein Text hingegen direkt auf den englischen Artikel verlinken (Inline-Link), schreibt man einen zusätzlichen Doppelpunkt, [[:en:Your Article in English| Mein Artikel auf Englisch]]. Der Link wird dann folgendermaßen sichtbar: Mein Artikel auf Englisch. Solche Links sind aber in Artikeln weniger erwünscht, sondern für Diskussionen oder Meta-Seiten gedacht (siehe Wikipedia:Verlinken). Der Artikeltext soll im Regelfall auf deutsche Enzyklopädieartikel verlinken, auch wenn es sie noch nicht gibt.

[Bearbeiten] Links auf das Stadtwiki Karlsruhe

Mit dem InterWiki [[karlsruhe:Artikelname]] kann man auf einen Artikel im Stadtwiki Karlsruhe linken.

[Bearbeiten] Standardisierung und die Zukunft

Leider ist die Standardisierung nicht so weit fortgeschritten, Obgleich es viele theoretische Ansätze (gemeinsame Datenbank, zentrale URL, ...) gibt, liefert meist jede Wiki-Software ihre eigene Liste von Wikis mit. Es gibt keine zentrale Registrierungsstelle. Bei der Liste, die die meisten Wiki-Systeme mitliefern, handelt es sich meist um einen sehr alten gemeinsamen Nenner. Da inzwischen die Zahl der Wikis aber explodiert und diese auch untereinander konkurrieren, bedürfte es einer Lösung, damit die an sich hilfreichen InterWiki-Links auch in Zukunft sinnvoll sind.

Eine der diskutierten Lösungen ist der Interwiki bot.