Diskussion:Feierabend
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
"Es wird dabei das Feierliche der Muße nach einem harten "Tagwerk" betont"
Ist das zu belegen? Mir scheint das Privattheorie zu sein – die Herkunft des "Feier" im Begriff wird ja bereits historisch dargestellt als Vorabend eines Feiertags, der deshalb noch lange nicht feierlich verbracht werden musste. In der späteren, alltäglichen Verwendung sicher schon gar nicht. Rainer 18:32, 11. Mär 2005 (CET)
- Feier wird zwar angesprochen. Feierabend ist ebenfalls erklärungsbedürftig und wird hier - m.E. zutreffend - zum Arbeitstag in Kontrast gesetzt und durch die Bezeichnung Tagwerk doch ganz zutreffend illustriert. "Feierabend" als Vorabend eines Feiertages scheint mir eher eine kritikwürdige Behauptung ('Privattheorie') zu sein und vielleicht nur doch die Analogie zum Sonnabend hervorgerufen. Ein Volkskundler sollte da mal ran. 213.6.98.63 15:54, 13. Mär 2005 (CET)
-
- Der Vorabend des Feiertags ist dem Duden-Herkunftswörterbuch entnommen, also wohl nicht allzu "privat" erdacht. Im Spätmittelhochdeutschen wurde das offenbar so verstanden. Wobei die Feier lange Zeit religiöse Konnotationen zu haben schien. Welche Hinweise gibt es denn darauf, dass "Feierabend" einen "feierlichen Abend" nach dem "Tagwerk" bedeuten soll? Du argumentierst bisher nur mit einer formalen Analogie von "Arbeitstag" und "Feierabend". Welche Quellen belegen Deine Deutung? Gruß, Rainer 16:45, 13. Mär 2005 (CET)
