User talk:Peacedog
维基百科,自由的百科全书
感謝您對維基百科的興趣與貢獻,希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭外,也請您了解以下重要文章:
有问题?請到互助客栈询问,或在我的对话页提出。別忘記:討論後要簽名,可使用編輯工具條上的按鈕。
If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
希望您能享受编写人類共有之自由百科的快乐,成为一名维基百科人。我是欢迎您的维基百科人:--爱国者 13:42 2005年4月30日 (UTC)
目录 |
[编辑] 關於凱撒被刺時前最後一句話的翻譯
- 你覺得「吾兒……」一句譯成「我的兒子,也有你嗎?」較好,我在凱撒的討論頁也發表了自己的意見。歡迎指教。謝謝!--Onlim 01:38 2006年3月22日 (UTC)
- 謝謝你的回覆!我也不會希臘語,甚至對這段歷史也不太熟悉。所以,我想我會找一些相關資料(比如有關這歷史事件的書籍)看看。--Onlim 10:55 2006年3月22日 (UTC)
[编辑] 蒙帥的正面貢獻
太平犬兄: 若論蒙帥的正面貢獻,何不提提諾曼地登陸前夕,艾森豪威爾對應否在極惡天氣進行登陸而猶豫不決時,蒙帥力排眾議,說"I would say,go!"而捕捉了德軍鬆懈、隆美爾在在的最住時機?
--若缺齋老人 13:47 2006年4月18日 (UTC)
[编辑] 欢迎您对中国条目提出修改意见
中国条目已经提请Wikipedia:同行评审,欢迎您前往发表修改意见。谢谢!--Pierre 22:38 2006年4月27日 (UTC)
[编辑] 关于万用表条目
看到你的留言了。很久没有在维基百科上贡献什么东西了,最近有点时间,就按照英文条目翻译了一下万用表。其实在英语和其他语言的版本中,有一些照片,可以考虑直接拿过来用;不过,如果能拍到带中文字样的万用表照片,当然也很好了。--Xyb 09:00 2006年4月28日 (UTC)
[编辑] 關於QOLIBRI條目
感謝您的關心,已增修至符合標準篇幅。另外,煩請以後監看編輯狀況時注意一下最新修訂時間,以72小時之後仍為有任何增修者為目標較為準確,就QUOLIBRI的案例來看,您於敝人編輯後8小時之內即行查撤要求,有過於急躁之嫌。--AmyLord 13:31 2006年9月18日 (UTC)
QOLIBRI條目目前台灣暫時翻譯為「腦外傷後生活品質」,但因為日內瓦總部方面釋出的資料有「Quality of Life after Brain Injury」(腦外傷後生活品質)以及「Quality of Life in Brain Injury」(腦外傷者生活品質)兩個版本,所以能夠完全確定名稱僅有英文縮寫。另因大陸與香港方面也在同時翻譯並進行先導性試驗,因此創建條目時擬以英語縮寫,各種中文翻譯則以別名處理,以免混淆。--AmyLord 10:24 2006年9月19日 (UTC)
[编辑] Wikipedia talk:聚會/2006廣東冬聚
目前,維基百科在中國大陸的訪問再次受到封禁,導致有可能參加聚會的人員減少,目前初定的兩個參加聚會人員User:長夜無風與User:靜宣所在位置於中山市,2006年11月26日三方電話協商後決定2006年12月3日於中山聚會。屆時希望您也能出席。--Guests 05:31 2006年11月27日 (UTC)
[编辑] 第三次動員令
為增加維基百科條目素質以及增加維基人的團結性,第三次動員令將於12月內舉行,是次動員會開放更多規則,參與是次活動的維基人,希望你能盡力,在活動時間內最少對新增及修改五條條目,我們極力鼓勵您將條目提升至新條目推薦,甚至是優良條目以及特色條目的水平。無論您對是次活動參加與否,也煩請閣下花兩分鐘的時間將此訊息傳遞給五名維基人,上一次的動員有已經有六十多名的維基人參與,由於上次動員令有廣泛的宣傳,所以在此亦無謂賣弄花巧,希望今次朝著200名維基人參加為目的,這樣的話,將會有1%的條目將會達到作為正式條目水平。詳情請參閱Wikipedia:動員令/正在進行的動員令--Flame 06:04 2006年11月27日 (UTC)