泰语
维基百科,自由的百科全书
泰语 ภาษาไทย phasa thai |
||||
---|---|---|---|---|
通行区: | 泰國 | |||
总使用人数: | 4.6–5.0 千萬 | |||
排名: | 24 | |||
语系: | 壮侗语系 侗台語族 Be-Tai Tai-Sek 台語支 西南部 中部東邊 Chiang Saeng 泰语 |
|||
官方地位 | ||||
作为官方语言的国家: | 泰國 | |||
管理机构: | 泰國皇家學院 | |||
语言代码 | ||||
ISO 639-1: | th | |||
ISO 639-2: | tha | |||
ISO/DIS 639-3: | tha | |||
|
泰语是泰国的官方语言。属壯侗語系侗台语族。泰语是一种分析型语言,不同的声调有区分词汇和语法的作用。
目录 |
[编辑] 泰語與台語
泰語(ภาษาไทย)與台語都是從英語的Thai翻譯而來。英語的Thai可以指一個語言,也可以指一組語言。一般來說,在以中文寫就的文章中,表示一個語言時寫作泰語,表示包含泰語在內的一組語言時寫作台語(又或寫成「傣語」, 「傣語」也有另一含意, 即中國雲南西雙版納一帶傣族人的土語)。在現代的語言學裡, 泛指後者為 Tai。
[编辑] 方言
很多方言的地位是有争议的。
- 标准或中部泰语,使用人数2500万(1990年),泰国的官方语言;曼谷泰语可當作标准泰语, 一些語言學家把它當作另一種独立方言。
- Khorat。使用人数为400,000(1984年),通行于泰国呵叻(那空叻差是玛)。
- 东北泰语(Isaan, 伊森地區)。泰国Isaan地区的方言有时候被认为是老挝语的一种方言。使用人数为1500万(1983年)。
- 北部泰语(Thai Yuan或Lanna蘭拿),使用人数600万(1983年), 與中國雲南西雙版納地區很相似。
- 南部泰语(Pak Thai或Dambro),使用人数500万(1990年)
- Malay or Pattani。使用人数300万(1998年)。
- Tai Dam。在越南有500,000人使用。
- Tai Daeng。在越南或其它地区有125,000 人(1990年)使用。
- Phuan或Phu Thai。使用人数有400,000 (1993年),主要是在泰国以外地区使用。
- 傣语(Lü)。在泰国有78,000(1993年)使用,以及在中国大约250,000到100万人使用。
- Song。使用人数大约为20,000到30,000(1982年)。
- 掸语。在缅甸大约有300万人使用(1993年)。
(统计来源:Ethnologue 2003-10-4)
[编辑] 音系
[编辑] 辅音
泰语的塞音有三套:
- 不送气,清
- 送气,清
- 不送气,浊
大多数汉语的塞音只有不送气清音(比如“波”的声母[b])和送气清音(比如“坡”的声母[pʰ])的对立,而泰语还有一套不送气浊音(比如与[p]、[pʰ]对立的[b],如同吴语和湘语中“婆”的声母)。
[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ʔ]、[ŋ]、[w]、[j]可作韵尾。
[编辑] 元音
[编辑] 声调
五个声调:[33]、[21]、[45]、[14]、[41]。