格拉斯曼定律
维基百科,自由的百科全书
格拉斯曼定律是一項用來描述印歐語語音遞變的定律,由德国的格拉斯曼(Hermann Grassmann)提出,以補充格里姆定律的不足。
格里姆定律为历史语言学奠定了坚实的基础,但這項定律也不是无懈可击,有少数例外。一些例外出现在带有送气塞音的词根中。例如:
如果我们对这些例子试图机械地应用格里姆定律就会出现以下三种矛盾的状况,这些状况实际上是对原始印欧语构拟的三种相互排斥的假设 :
- 哥特语和希腊文是*piudan和*beuthomai(梵文最原始)
- 哥特语和梵文是 *fiudan和*podhati(希腊文最原始)
- 梵文和希腊文是*bhodhati和*pheuthomai(哥特语最原始)
格拉斯曼认为在这种情况哥特语最原始(第三种假设代表原始印欧语的状态)并提出非常合理的解释:希腊文和梵文两种语言有共同的语音现象,即如果原始印欧语中同一个词包含两个浊送气塞音,在希腊文和梵文里,第一个送气辅音将变成不送气。这就是格拉斯曼定律。由于在希腊文里,原始印欧语的浊送气塞音变成清送气塞音,所以在格拉斯曼定律的作用之下,这些塞音将会成为不送气清塞音:*bheudh- > *pheuth- > peuth-。梵文保留了浊送气塞音,因此这些塞音变成浊不送气塞音:*bheudh- > *bhodh- > bodh-。