Словацький Юліуш
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Словацький (Słowacki) Юліуш (1809-1849) - визначний польський поет і драматург
Зміст |
[ред.] Біографія
Нар. у Крем'янці (Волинь), де провів дитячі й юнацькі роки
Вчився у Віленському ун-ті (1825-1829), потім жив у Варшаві, а з 1831 р. - на еміґрації (у Франції, Швейцарії, Італії).
Помер у Парижі, його тіло перевезене 1927 року до Кракова і поховане у Вавелі.
[ред.] Головні твори
[ред.] Поеми
[ред.] Драми
- Maria Stuart (1830)
- Kordian (1834)
- Balladyna (1839)
- Мазепа (Mazepa)(1839)
- Лілля Венеда (Lilla Weneda) (1840)
- Срібний сон Саломеї (Sen srebrny Salomei) (1835)
- Horsztyński (1835)
- Fantazy (1841)
[ред.] Епічні поеми
- Anhelli (1838)
- Ojciec zadżumionych (1839)
- W Szwajcarii (1839)
- Беньовський (Beniowski) (1841)
- Król Duch (не докінчена; 1847)
[ред.] Словацький і Україна
В частині своїх творів Словацький відтворює чимало подій з історії України (драми: «Срібний сон Саломеї», «Беньовський» та «Ксьондз Марек» - з доби Коліївщини і Барської конфедерації; «Ян Казімір» — дійшла в уривках, з часів Хмельниччини), змальовує пейзаж Волині і Поділля та м. Крем'янця, використовує український фолкльор («Фантази», «Балладина», «Лілля Венеда») і українські мовні елементи (Duma ukralńska, Żmija); події в драмі «Мазепа» (заголовний герой має мало спільного з гетьманом Мазепою) відбуваються в одному з подільських замків.
Твори Словацького перекладали на укр. мову Олена Пчілка (1910 року видала книжечку про нього зі зразками його творів), І.Верхратський, М.Старицький, В.Щурат, М.Зеров («Мазепа», римований вірш замінений на білий, «Балладина»), М.Рильський, М.Бажан, М.Зісман, Б.Тен та ін.
[ред.] Література
- Енциклопедія українознавства
- Словацький Ю. Вибрані твори в 2 тт. (за ред. М.Рильського, 1959)
