Обговорення:Корабель
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
В обидвох дефініціях терміну йдеться про військові судна, але з чотирьох зображень лише на одному — військовий корабель. Треба якось переформулювати. Традиційно вважається, що корабель — це військове судно, а усі інші — це просто судна. Але я гадаю, що сучасна мова (навіть англійська) за цією діхотомією так ретельно вже не слідкує. Verdi 04:58, 23 травня 2006 (UTC)
Не согласен с третьим определением. Может в современном английском и не делается большой разницы между "кораблём" и "судном", зато украинскими и русскими морскими офицерами очень даже делается. Если хотите кого-то из них оскорбить - спросите "как вам плавается на вашем судне?".. ибо военные исключительно "корабли", и не плавают, а "ходят". Rogers
- Влучно сказано.
Є таке.--A l b e d o @ 17:55, 4 жовтня 2006 (UTC)
