Havajščina
Iz Wikipedije, proste enciklopedije
| Havajščina (‘Ōlelo Hawai‘i) | ||
|---|---|---|
| Države: | Havaji | |
| Govorni predeli: | Tihi ocean | |
| Število govorcev: | ~1000 domorodcev ~15.000 skupaj |
|
| Uvrstitev: | ||
| Rodoslovna razvrstitev: | avstronezijski malajsko polinezijski |
|
| Uradni položaj | ||
| Uradni jezik: | Havaji (z angleščino) | |
| Usklajuje: | -- | |
| Jezikovne kode | ||
| ISO 639-1 | ||
| ISO 639-2 | haw | |
| SIL | HWI | |
| Glej tudi: jezik – seznam jezikov | ||
Havájščina je predniški jezik polinezijskih domorodcev Havajskega otočja, Havajcev. Jezik je znan po tem, da ima zelo malo fonemov, podobno kot drugi jeziki s Polinezije. Še posebej je za jezik značilno, da izvirno ni ločeval med /t/ in /k/. Le nekaj svetovnih jezikov tega ni ločevalo.
Havajščina je ogroženi jezik. Na večini otokov jo je zamenjala angleščina. Pri vsakdanjem sporazumevanju jo ne uporabljajo več. Izjema je otok Ni‘ihau, kjer jo pri sporazumevanju še uporabljajo. Otok je v zasebni lasti in obiske tujcev strogo nadzorujejo. Zaradi več razlogov se je od leta 1900 število govorcev havajščine zmanjšalo od 37.000 na tisoč. Polovica od teh je danes stara sedemdeset ali osemdeset let.
[uredi] Havajska abeceda
Havajska abeceda, ki se v havajščini imenuje ka pī‘āpā Hawai‘i je podvrsta latinice. Za zapisovanje havajščine je nastala v 19. stoletju. Ima 12 črk in znak ' (‘, ʻ), kar jo uvršča v eno od najkrajših abeced na svetu.
Beseda »wiki«, po kateri je dobila ime tudi Wikipedija, v havajščini pomeni hitro, »wikiwiki« pa res hitro.
[uredi] Zunanje povezave
Ta članek o jeziku je škrbina. Slovenski Wikipediji lahko pomagate tako, da ga dopolnite z vsebino.
