StarDict
Z Wikipedii
StarDict jest słownikiem referencyjnym obsługującym wiele źródeł (słowników) sieciowych. Posiada bardzo wygodną funkcję przechwytywania i automatycznego tłumaczenia tekstu. Po zainstalowaniu odpowiedniej wtyczki program wzbogaca się o możliwość odtwarzania poprawnej wymowy wyszukiwanych wyrazów (dla bazy angielskiej).
Ponadto, StarDict nie ogranicza się jedynie do tłumaczenia angielsko-angielskiego. Na stronie domowej projektu dostępne są źródła oferujące dwujęzykowe bazy haseł (w tym polsko-szwedzką/szwedzko-polską).