Joanna Wajs
Z Wikipedii
Joanna Wajs (ur. 1979 w Warszawie), polska poetka, prozaik, krytyk literacki, tłumacz literatury pieknej (z j. włoskiego), dziennikarka.
Ukończyła filologię polską w ramach Międzywydziałowych Indywidualnych Studiów Humanistycznych na Uniwersytecie Warszawskim. Studiuje także filologię włoską. Otrzymała stypendium Ministra Kultury i Rządu Republiki Włoskiej.
Publikowała między innymi w: "Gazecie Wyborczej", "Midraszu", "Nocy Poetów", "Nowej Okolicy Poetów", "Studium", "Toposie", "Twórczości", "Lampie", "Mój pies". Z języka włoskiego tłumaczyła m.in. teksty Dino Buzzatiego, Monizy Alvi i Oriany Fallaci, ponadto m.in. poezję Philipa Larkina. Od 2005 r. jest redaktorem naczelnym pisma Kocie sprawy.
Za tom wierszy pt.: Sprzedawcy kieszonkowych lusterek otrzymała Nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny (2005), nagrodę literacką Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek (PTWK) w dziedzinie poezji (2006) oraz nagrodę Dżonki 2006 - Nagroda imienia Stachy Zawiszanki (Kraków, 2006).
[edytuj] Twórczość
- Sprzedawcy kieszonkowych lusterek (Zielona Sowa 2004, ISBN 83-7389-820-4; seria: "Biblioteka Studium": nowa proza i poezja polska, t. 69)
[edytuj] Tłumaczenia
- Oriana Fallaci, Siła rozumu (Cyklady 2004, ISBN 83-86859-93-8)
- Oriana Fallaci, Wywiad z sobą samą. Apokalipsa (Cyklady 2005, ISBN 83-86-85998-9)
- Oriana Fallaci, Wywiad z sobą samą. Apokalipsa/Siła rozumu/Wściekłość i duma (wespół z Krzysztofem Hejwowskim; Cyklady 2005, ISBN 83-60-27904-7)
