Z Wikipedii
Marsz Azerbejdżanu (Azərbaycan marşı) to hymn państwowy Republiki Azerbejdżanu. Słowa napisał poeta azerski Ahmed Javad, a melodię skomponował popularny w Azerbejdżanie kompozytor Uzeyir Hajibeyov.
Azərbaycan marşı
- Azərbaycan! Azərbaycan!
- Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
- Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
- Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
- Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
- Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
- Minlərlə can qurban oldu,
- Sinən hərbə meydan oldu!
- Hüququndan keçən əsgər!
- Hərə bir qəhrəman oldu!
- Sən olasan gülüstan,
- Sənə hər an can qurban!
- Sənə min bir məhəbbət
- Sinəmdə tutmuş məkan!
- Namusunu hifz etməyə,
- Bayrağını yüksəltməyə,
- Namusunu hifz etməyə,
- Cümlə gənclər müştaqdır!
- Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
- Azərbaycan! Azərbaycan!
- Azərbaycan! Azərbaycan!
|
Азәрбајҹан маршы
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
- Еј гәһрәман өвладын шанлы Вәтәни!
- Сәндән өтрү ҹан вермәјә ҹүмлә һазырыз!
- Сәндән өтрү ган токмәјә ҹүмлә гадириз!
- Үч рәнгли бајрағинла мәсуд јаша!
- Үч рәнгли бајрағинла мәсуд јаша!
- Минләрлә ҹан гурбан олду,
- Синән һәрбә мејдан олду!
- Һүгугундан кечән әсҝәр!
- Һәрә бир гәһрәман олду!
- Сән оласан ҝүлүстан,
- Сәнә һәр ан ҹан гурбан!
- Сәнә мин бир мәһәббәт
- Синәмдә тутмуш мәкан!
- Намусуну һифз етмәјә,
- Бајрағыны јүксәлтмәјә,
- Намусуну һифз етмәјә,
- Ҹүмлә гәнҹләр мүштагдыр!
- Шанлы Вәтән! Шанлы Вәтән!
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
|
Marsz Azerbejdżanu
- Azerbejdżanie! Azerbejdżanie!
- Jesteś krajem bohaterów,
- Jesteśmy gotowi umrzeć, byś Ty mógł żyć,
- Oddamy swoją krew, by Cię bronić.
- Niech żyje Twój trójkolorowy sztandar!
- Niech żyje Twój trójkolorowy sztandar!
- Tysiące dusz poświęcono dla ciebie.
- Stałeś się polem bitwy.
- Wszyscy żołnierze, walczący za Ciebie są bohaterami.
- Stajesz się kwitnącym ogrodem.
- Jesteśmy gotowi oddać nasze dusze dla ciebie.
- Tysiąc jeden czułości w sercach naszych.
- Utrzymuj swój honor
- Aby podnosić swój sztandar.
- Utrzymuj swój honor,
- My wszyscy młodzi jesteśmy pełni zapału.
- Umiłowana ziemio, Umiłowany kraju.
- Azerbejdżan! Azerbejdżan!
- Azerbejdżan! Azerbejdżan!
Zobacz też: