Pennsilfaanisch Deitsch History
From Wikipedia
 |
Des iss en Schkiss. Du bischt herzlich eigelaade fer des Wikipedia Blatt besser mache. |
Temporary Blatt... velleicht zehlt des Blatt ball eiyetz annerscht gezogge warre
- (Des Blatt iss yuscht en rubbich Blatt fer en Plaen schreiwe unn outline-e)
Sehn aa 'Pennsilfaanisch-deitsche Geschicht - Zeittafel
1635-36 Verhungering unn Griege in der Pfalz (??)
1649 Westphalia Fridde
Contents |
[edit] ERSCHT IMMIGRATION PERIOD 1683-1710
1681 William Penn grickt Pennsilfaani vun em Charles II, der Keenich vun England
1683 Die Schiff Concord aaglandt in Filadelfi
1693 Amisch - Mennischt Schplitt in Europe
1697 Ryswick Fridde
[edit] ZWETT IMMIGRATION PERIOD 1710-1727
1711 Bann losst die Swiss Mennischde raus geh, deede sie verschpreche fer seilewe net zerick kumme
1718-1730 Dunkards kumme zu Pennsilfaani
[edit] DRITT IMMIGRATION PERIOD 1727-1776
1727 Declaration of allegiance required
1727 Mennischde drucke en englisch Version vun em Dordrecht Confession (Macmaster, 1985 : 143)
1729 Lengeschder Kaundi gmacht
1734 Schwenkfelder kumme zu Pennsilfaani
1741 Nickolaus von Zinzendorf bsucht Pennsilfaani
1760 Fraktur Vorschriften mit some englisch Schreiwes vun Mennischde Schieler gmacht (in Salford unn Franconia Taunschips, Montgomery Kaundi (Macmaster, 1985 : 155)).
[edit] FRIEH REPUBLIC 1776-1861
1798 John Fries Taex Revolt (Rebellion)
1812 Lechaa Kaundi gemacht vun me Schtick Northampton Kaundi
1813 Lebanon Kaundi gmacht vun me Schtick Dauphin Kaundi
1822 Schplitt in de Pennsilfaanisch Deitsche Reformede Kaeriche.
1847 Englisch Schprooch Mennischde Kaerichliedbichli gepublisched in Virginia
1847 Erscht Reformed Mennonite Kaerichliedbichli mit some Hymns in Englisch
1850's Schterdt vun some englische Breddiches in Lengeschder Kaundi unnich die Mennischde
[edit] MODERN
1880's in Lengeschder sinn some Mennischde Breddicher wu duhne yuscht en Englisch breddiche
1891 Pennsylvania German Society gegrindt
1901 Old Order Schplitt in Virginia, Englisch schunn die Schprooch eb der Schplitt, so heidedaags yuscht some vun de Fuhremennischde in Virginia schwetze Deitsch.
1902 Englische Schprooch LiedBichli Church and Sunday School Hymnal accepted in Lancaster County Mennonite Gmee
1918 Letscht Reformed Mennonite Hymnal mit me Schtick deitsche Liedlin
1919 Fer es erscht Mol, es Conservative Amish Mennonite Conference hot sei Conference Minudde in Englisch unn in Hoch Deitsch gedruckt, anschtatt vun yuscht in Hoch Deitsch.
1923 Es Conservative Mennonite Conference druckt sei Conference Minudde yuscht in Englisch.
1924 em Marcus Bachman Lambert sei Pennsylvania German Dictionary iss gepublished
1948 Indiana Wisler Mennonites sing ee Liedli in Deitsch yeder Sunndaag bis 1948, noh duhne sie nimmie sell.
1950's Die letschde Gmee in em Conservative Amish Mennonite Conference henn zu Englisch geswitched.
1976 Lebanon Kaundi Weaverland Conference Mennonites sing ee Liedli in Deitsch yeder Sunndaag bis 1976, sidder sell, duhne sie yuscht in Englisch singe.
1993 Es Nei Teshtament gepublished
