Vilkum zu 's Wikipedeli in Deitsh!
Des Wikipedeli do is en project fa en uffgukkbichli uffbaua in Pennsylvania Deitsh. Du bisht eiglawda fa helfa mit. Siddah em Tshoolei 2005 sin miah do, un nau hen miah 1,183 ardikkela in di do deitsh enseiklopaydeeya.
Alliebbah - even yaydah laysah - kann ennich ardikkela fabessahra, mishtayks tshaynsha, ardikkela fagraysahra, addah ardikkela shennah gooka macha. Kannsht yusht room gukka aw. Du kannsht even ardikkela nooch category uffgukka. Avvah vann du vitt, kannsht shreiva en bissel, addah shreiva feel. Yaydah ardikkel hot en "Kschvetz" vo du some comments gevva kannsht.
|
|
Ardikkela fa 's freeyoah
Da John Schmid voont in Berlin, Ohio, un hot zvay CDs mit pennsylvania-deitsha Shtickah gepublisht. Sell is, vas eah kshrivva hot ivvah sich selvah in Vol. 10 (2006), No. 1 funn Hiwwe wie Driwwe: "Baut zayya yoahra zrikk havvich da Keith un di Karleen Brintzenhoff kayaht singa in Deitsh do in Berlin (OH). Ich hab iahra leed, ”Maydli, vitt du heiahra?” goot geglicha, un ich hab’s glannt un kshtaeaht singa in mei concerts.
Friahra ardikkela fa di voch: Berliner Journal, Zum Oschterhaas
|
|
Vadda-Scheiyah
Do in di Vadda-Sheiyah finnsht du all di vadda eiglagaht, es du fleicht shunn kennsht, avvah aw feel vadda, es du fagessa hosht, addah vo naet glei eifalla volla, addah aw neia un nitzlicha vadda, es du noch nee kayaht hosht.
Du finnsht zum Beishpeel es vatt "Amshel" naet unnah "A", sunnah unnah da rubrick "Fekkela" - un di rubrick "fekkela" in di rubrick "Diahra" - un di Diahra, di finnt miah nadeerlich in da "Naduah".
|
|
Feddahbortsh Neiichkayda
- Uff der 16 Disember Hanover: Grischtdaag Celebration vun die Pennsylvania Dutch Heritage Group (Dover, PA)bei Ryan's
- Uff der 14 Disember Green Lane: Yaehrlich Grischtdaag Program fer Familie. "The Night before Christmas" watt gelese in Pennsylvaanisch-Deitsch.
Oktower 14 un 15 , Heritage Harvest Fescht, Pennsylvania German Cultural Heritage Center, (Kutztown, PA)
- Oktower 7 un 8 Berks County Heritage Center: 25th Annual Heritage Festival
- Uff der 7. Oktower Oberalben (Palatinate): First "German-Pennsylvanian Day" (Deutsch-Pennsylvanischer Tag); Wer meh wisse will, sett gucke unnich "www.pennsylvanien.de"
- Uff der 7. Oktower Schaefferstown: 3rd Annual Hitoric Schaefferstown Book Sale, Brendle Museum
- Uff der 9. September Schaefferstown: Historic Schaefferstown, Fall Harvest Day
- 24.-27. Auguscht 2006 Kanadisch-deitsche Konferenz iwwer deitschi Schprocheilenner un Emigrante-Gruppe, Universität vun Waterloo/Kanadaa Des Konferenz-Programm
Les aa die Zammefassing: Vortrag Jörg Meindl "Markers of language death in Kansas Pennsylvania German";Vortrag Anne Loechte "Grundpfeiler des Deutschthums ? Die Bewahrung der deutschen Kultur und Sprache in Ontario/Kanada im Spiegel des Berliner Journals von 1859-1918"
- Auguscht 16 bis 19 Lancaster: Bookworm Frolic, Mennonite Historical Society
- Auguscht 11 und 12 East Greenville: 40th Annual Goschenhoppen Folk Festival, New Goschenhoppen Park
- Tschulei 28 und 29 Hanover: Hanover Dutch Festival
- Zwischich Tschulei 1 und Tschulei 9 Kutztown: Pennsylvania German Festival, Fairgrounds
- Uff der 24. Tschuun Stouchsburg: Dialect-Kulduur Picnic im Marion Rod & Gun Club. Kumm un bsuch.
- Uff der 23. Tschuun Berks County Heritage Center: Musik, Danz un Inschtrumenter vun die Pennsylvaanisch-Deitsche, mit Keith Brintzenhoff
|
Dunnerschdaag der 21 December 2006
|
|