Muromskoje

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Muromskoje - (liet. Labota, Laptuva, vok. Gut Laptau, rus. Муромское) - miestelis Zelenogradsko rajone, Kaliningrado srities pietvakarinėje dalyje. Koordinatės 54°54′″N, 20°29′″E

Muromskoje savivaldybės (Муромский Совет) centras, savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Bezymianka	Безымянка	Gut Nuskern	-	54°54′″N, 20°31′″E
Dačnoje	Дачное	Birkenberg	-	54°53′″N, 20°37′″E
Fiodorovas	Фёдорово	Gut Maldaiten	Maldaičiai	54°51′″N, 20°27′″E
Gusevas	Гусево	Dorben	Durbė	54°55′″N, 20°35′″E
Irkutskoje	Иркутское	Plöstwehnen	Plėstuvėnai	54°55′″N, 20°37′″E
Iskrovas	Искрово	Ringels	-	54°52′″N, 20°26′″E
Karasinas	Карасино	Vorwerk Wittehnen	Vitėnai	54°50′″N, 20°27′″E
Karjernoje	Карьерное	Pomellen	Pamėliai	54°55′″N, 20°33′″E
Kaštanovka	Каштановка	Gut Mollehnen	Molėnai	54°52′″N, 20°30′″E
Kijevskoje	Киевское	Schmiedehnen	Smidėnai	54°55′″N, 20°38′″E
Korčaginas	Корчагино	Vorwerk Tiedtken	Titkai	54°52′″N, 20°27′″E
Krasnoflotskoje	Краснофлотское	Gut Korben	-	54°53′″N, 20°31′″E
Kudrinka	Кудринка	Gut Backeln	-	54°51′″N, 20°28′″E
Lugovskoje	Луговское	Lobitten	Lobyčiai	54°54′″N, 20°36′″E
Lužki	Лужки	Kiauten	Kiautai	54°54′″N, 20°31′″E
Melnikovas	Мельниково	Jaxen	Jakštai	54°52′″N, 20°29′″E
Melnikovas	Мельниково	Rudau	Rūdava	54°52′″N, 20°28′″E
Motovelovas	Мотевелово	Mogahnen	Mogainys	54°51′″N, 20°24′″E
Nadeždinas	Надеждино	Twergaiten	Tvarkaičiai	54°54′″N, 20°34′″E
Nadeždinas	Надеждино	Vorwerk Gersthenen	Gerštėnai	54°51′″N, 20°24′″E
Novoje	Новое	Steinitten	Strainyčiai	54°54′″N, 20°32′″E
Novoselskoje	Новосельское	Willkeim	Vilkiemis	54°55′″N, 20°36′″E
Ozerovas	Озерово	Tranßau	-	54°53′″N, 20°27′″E
Prioziornoje	Приозёрное	Gidauten	Gedautai	54°53′″N, 20°28′″E
Privolnoje	Привольное	Gunthenen	Guntėnai	54°54′″N, 20°38′″E
Rybnoje	Рыбное	Stombeeck	Stambėkas	54°55′″N, 20°36′″E
Seriožkinas	Серёжкино	Gut Sergitten	Sergyčiai	54°52′″N, 20°24′″E
Sirenevas	Сиренево	Gut Eisselbitten	-	54°51′″N, 20°25′″E
Sosnovka	Сосновка	Gut Bledau	Bleduva	54°56′″N, 20°30′″E
Širokopolje	Широкополье	Roppen	Ropės	54°54′″N, 20°35′″E
Verbnoje	Вербное	Gut Darienen	Darėnai	54°56′″N, 20°32′″E
Veršinino	Вершинино	Gut Pluttwinnen	Plutvinėnai	54°51′″N, 20°25′″E
Petrovas	Ветрово	Gut Ekritten	-	54°51′″N, 20°26′″E
Volnoje	Вольное	Gut Schulstein	-	54°55′″N, 20°31′″E
Zaščitnoje	Зашитное	Forsthaus Georgshöhe	-	54°50′″N, 20°28′″E
Zviagincevas	Звягинцево	Forsthaus Waschke	Vaškai	54°51′″N, 20°22′″E

Panaudota:

Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937

Rodomas puslapis "http://lt.wikipedia.org../../../m/u/r/Muromskoje.html"

Kategorija: Kaliningrado sritis

Muromskoje

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Views

Navigacija

Paieška