Kalužskoje
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Kalužskoje, (liet. Žalgiris, vok. Gut Grünheide, nuo 1938 m. Grünheide, rus. Калужское) - miestelis Černiachovsko rajone, Kaliningrado srities centrinėje dalyje. Koordinatės
Kalužskoje savivaldybės (Калужский cовет) centras, savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:
| Dabartinis pavadinimas | Rusiškai | Vokiškai | Lietuviškai | Koordinatės | |
| Asafjevas | Асафьево | Gut Sziedlauken, nuo 1938 m. Gut Ossaquell | Žiedlaukiai | ||
| Beloruskoje | Белорусское | Waszeninken, nuo 1938 m. Grünacker | Važininkai | ||
| Bolševo | Большевское Болшево | Gut Meldienen, nuo 1929 m. Meldienen | Meldynai | ||
| Borovoje | Боровое | Wittschunen, nuo 1938 m. Wittenhöhe | Vičiūnai | ||
| Černyševskoje | Чернышевское | Gaidszen, nuo 1936 m. Gaidschen, nuo 1939 m. |Wiesenblick | Gaidžiai | ||
| Drozdovka | Дроздовка | Pladden | - | ||
| Drozdovka | Дроздовка | Dröschdorf | - | ||
| Drozdovka | Дроздовка | Perkunischken, nuo 1938 m. Perkunsfelde | Perkuniškiai | ||
| Fiodorovas | Фёдорово | Gerlauken, nuo 1928 m. Waldfrieden | Gerlaukis | ||
| Fiodorovas | Фёдорово | Uszberszen, nuo 1936 m. Uschberschen, nuo 1938 m. Birkenweide | Užberžiai | ||
| Glinoje | Глинное | Mohlen | Molėnai | ||
| Gorodeckoje | Городецкое | Groß Franzdorf | - | ||
| Gračiovas | Грачёво | Strigehnen, nuo 1928 m. Finkengrund | Strigėnai | ||
| Košelevas | Кошелево | Kaschälen, nuo 1938m. Kasseln | Kašeliai | ||
| Košelevas | Кошелево | Patilszen, nuo 1928 m. Patilschen, nuo 1938 m. Tilsen | Patilžė | ||
| Miatnoe | Мятное | Laukogallen, nuo 1938 m. Tilsen Bernhardseck | Laukagalis | ||
| Michailovka | Михайловка | Gut Moulienen, nuo 1929 m. Tilsen Moulienen | Molynėnai | ||
| Novoe | Новое | Bessen | - | ||
| Ogonkovas | Огоньково | Berszienen, Birkenhof | Beržynai | ||
| Olenevas | Оленево | Warlen | Varliai | ||
| Perovskoje | Перовское | Antargen, nuo 1938 m. Argenquell | Antalgė | ||
| Pokrovskoje | Покровское | Buttkuhnen, nuo 1938 m. Tilsental | Butkūnai | ||
| Pokrovskoje | Покровское | Krebschen, nuo 1938 m. Eichbaum | Krepšai | ||
| Pridorožnoje | Придорожное | Gut Seßlacken | Šešlaukis | ||
| Privolnoe | Привольное | Neunischken, nuo 1938 m. Neunassau | Naniškės | ||
| Prudovka | Прудовка | Popelken, nuo 1938 m. Bruchfelde | Papelkiai | ||
| Prudovka | Прудовка | Schattlauken, nuo 1938 m. Schattenau | Šatlaukis | ||
| Rumiancevas | Румянцево | Stanken | Stankai | ||
| Sorokinas | Сорокино | Bublauken, nuo 1938 m. Brachenfeld | Bublaukiai | ||
| Šiškinas | Шишкино | Groß Warkau | Varkuva | ||
| Šušenskoje | Шушенское | Gut Kurreiten, nuo 1938 m. Gut Finkengrund und Molkerei | Kuraičiai | ||
| Trudovoje | Трудовое | Stablacken | Stablaukis | ||
| Uspenskoje | Успенское | Worreningken, nuo 1938 m. Woringen | Vorininkai | ||
| Višniovoje | Вишнёвое | Dejehnen, nuo 1938 m. Dehnen | Dejainys | ||
| Višniovoje | Вишнёвое | Medukallen, nuo 1938 m. Honigberg | Medukalnis | ||
| Višniovoje | Вишнёвое | Paballen, nuo 1938 m. Werfen | Pabaliai | ||
| Višniovoje | Вишнёвое | Uszelxnen, nuo 1936 m. Uschelxnen, nuo 1938 m. Erlenbruch | Užalksniai | ||
| Voronino | Воронино | Budwethen, nuo 1931 m. Schönwaldau | Budviečiai | ||
| Vorotynovka | Воротыновка | Errehlen, nuo 1938 m. Rehlen | Ereliai | ||
| Vorotynovka | Воротыновка | Sakalehnen, Sackalehlen, nuo 1938 m. Falkenort (nuo 1938 m.) | Sakalėnai | ||
| Vorotynovka | Воротыновка | Szierandszen, nuo 1936 m. Schierandschen, nuo 1938 m. Schierheide | Žirandžiai |
Panaudota:
- Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
- Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937
