Berežkovskoje

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Berežkovskoje - (liet. Didieji Bubainiai, Bubainys, vok. Groß Bubainen, nuo 1938 m.Waldhausen, rus. Бережковское) - miestelis Černiachovsko rajone, Kaliningrado srities pietvakarinėje dalyje. Koordinatės 54°26′″N, 20°11′″E

Berežkovskoje savivaldybės (Бережковский Совет) centras, savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Bogači	Бочаги	Gut Schloßberg, nuo 1929 m. Schloßberg	Pilis	54°37′″N, 21°31′″E
Izvilinas	Извилино	Daupelken	Daupelkis	54°36′″N, 21°28′″E
Izvilinas	Извилино	Uderballen, nuo 1938 m. Otterwangen	Užbaliai	54°36′″N, 21°28′″E
Kazakovo	Казаково	Gut Kosacken	Kazokai	54°37′″N, 21°43′″E
Kijevskoje	Киевское	Gut Albrechtsthal	-	54°36′″N, 21°27′″E
Kijevskoje	Киевское	Klein Jägersdorf, nuo 1928 m. Jägertal	-	54°35′″N, 21°25′″E
Maloje Berežkovskoje	Малое Бережковское	Klein Bubainen	Bubniniai Mažieji	54°38′″N, 21°42′″E
Maloje Zelencovo	Малое Зеленцово	Kumpchen	Kumpšai	54°35′″N, 21°36′″E
Meždurečje	Междуречье	Gut Norkitten	Norkyčiai	54°37′″N, 21°31′″E
Novaja Derevnia	Новая Деревня	Gaitzuhnen	Gaiciūnai	54°45′″N, 21°43′″E
Penki	Пеньки	Skungirren	Skungiriai	54°34′″N, 21°37′″E
Podgornoje	Подгорное	Staatshausen	Vypininkai	54°37′″N, 21°35′″E
Polianinas	Полянино	Försterei Pfeiffershöhe	-	54°38′″N, 21°25′″E
Privalovo	Привалово	Mangarben	Mangarbai	54°37′″N, 21°32′″E
Puškariovo	Пушкарёво	Puschdorf	Puškiemis	54°38′″N, 21°22′″E
Savinas	Савино	Gut Romanuppen, nuo 1938 m. Ruppen	Ramonupis	54°35′″N, 21°37′″E
Svetajevka	Светаевка	Groß Eschenbruch	-	54°34′″N, 21°24′″E
Šliuznoje	Шлюзное	Gut Woynothen, nuo 1929 m. Woynothen, nuo 1938 m. Kleinnorkitten	Vainočiai	54°38′″N, 21°29′″E
Triochdvorka	Трёхдворка	Gut Paradeninken, nuo 1938 m. Gut Paradefeld	Paradininkai	54°37′″N, 21°34′″E
Uralskoje	Уральское	Gut Almenhausen	Almenos	54°36′″N, 21°24′″E
Ušakovo	Ушаково	Gut Kutkehmen	Kutkiemis	54°39′″N, 21°26′″E
Vinogradnoje	Виноградное	Gut Stutterei, nuo 1907 m. Stutterei	-	54°35′″N, 21°29′″E
Voronovo	Вороново	Uszbundszen, nuo 1928 m. Eichenstein	Užbundžiai	54°36′″N, 21°30′″E
Voronovo	Вороново	Worpillen	Vorpilė	54°36′″N, 21°30′″E
Zagorodnoje	Загородное	Neuendorf	Naujakaimis	54°37′″N, 21°44′″E
Zaovražnoje	Заовражное	Gut Schwägerau	Švogerava	54°38′″N, 21°37′″E
Zelencovo	Зеленцово	Obehlischken, nuo 1939 m. Schulzenhof	Obeliškės	54°35′″N, 21°36′″E

Panaudota:

Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937

Rodomas puslapis "http://lt.wikipedia.org../../../b/e/r/Bere%C5%BEkovskoje.html"

Kategorija: Kaliningrado sritis

Berežkovskoje

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Views

Navigacija

Paieška