Čkalovas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Čkalovas - (liet. Miliūnai, Enciūnai vok. Gut Enzuhnen, nuo 1938 m. Rodebach, rus. Чкалово, Илюшино) - miestelis Kaliningrado srities rytinėje dalyje, Nesterovo rajone, Čkalovo savivaldybės (Чкаловский cовет) centras. Koordinatės 54°33′″N, 22°28′″E.

Čkalovo savivaldybės teritorijoje yra šios gyvenvietės:

Dabartinis pavadinimas	Rusiškai	Vokiškai	Lietuviškai	Koordinatės
Beloje	Белое	Antsodehnen, nuo 1938 m. Almen	Antsodėnai	54°32′″N, 22°32′″E
Bolšaja Dubrovka	Большая Дубровка	Anderskehmen, nuo 1938 m. Andersgrund	Anderskiemis	54°31′″N, 22°27′″E
Chutorskoje	Хуторское	Gurdszen, nuo 1938 m. Schwichowshof	Gurdžiai	54°35′″N, 22°27′″E
Dalneje	Дальнее	Gut Szirgupönen, nuo 1938 m. Amtshagen	Žirgupėnai	54°35′″N, 22°19′″E
Divnoje	Дивное	Gut Jodszlauken, nuo 1938 m. Kleintrakehnen, nuo 1938 m. Trakehnen	Juodžlaukiai	54°33′″N, 22°29′″E
Iliušinas	Илюшино	Gut Milluhnen, nuo 1938 m. Mühlengarten	Miliūnai	54°33′″N, 22°28′″E
Jasnaja Poliana	Ясная Поляна	Gut Trakehnen, nuo 1938 m. Groß Trakehnen	Didieji Trakėnai	54°34′″N, 22°27′″E
Malaja Dubrovka	Малая Дубровка	Bugdszen, nuo 1938 m. Klimmen	Bugdžiai	54°30′″N, 22°29′″E
Ochtinskoje	Охтинскоe	Gut Jonasthal	-	54°34′″N, 22°24′″E
Razdelnoje	Разделное	Taukenischken, nuo 1938 m. Vorwerk Belowsruh	Taukiniškės	54°35′″N, 22°28′″E
Sibiriakovas	Сибиряково	Krausen	-	54°38′″N, 22°28′″E
Sibiriakovas	Сибиряково	Kiddeln, nuo 1938 m. Sonnenmoor	-	54°38′″N, 22°29′″E
Smetaninas	Сметанино	Karszamupchen, nuo 1938 m. Grünfließ	Karčiamučiai	54°32′″N, 22°24′″E
Sosnovka	Сосновка	Birkenwalde	-	54°36′″N, 22°28′″E
Sosnovka	Сосновка	Burgsdorfshof	-	54°36′″N, 22°28′″E
Sosnovka	Сосновка	Danzkehmen, nuo 1938 m. Oettingen	Dačkiemis	54°36′″N, 22°30′″E
Sovchznoje	Совхозное	Gut Mattischkehmen	Matiškiemis	54°33′″N, 22°22′″E
Surkovas	Сурково	Ackmonienen, nuo 1938 m. Schilfbruch	Akmenynė	54°33′″N, 22°25′″E
Svirskoje	Свирское	Soginten	Suogintai	54°30′″N, 22°26′″E
Višniovka	Вишнёвка	Budszedszen, nuo 1938 m. Pfälzerwalde	Budžiečiai	54°31′″N, 22°21′″E
Vorobjovas	Воробьёво	Grünhof	Žaliakiemis	54°37′″N, 22°27′″E
Zernovoje	Зерновое	Sodehnen, nuo 1938 m. Heinsort	Sodėnai	54°31′″N, 22°22′″E

Panaudota:

Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.
Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937

Rodomas puslapis "http://lt.wikipedia.org../../../%C4%8D/k/a/%C4%8Ckalovas.html"

Kategorija: Kaliningrado sritis

Čkalovas

Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.

Views

Navigacija

Paieška