토론:오디세우스
위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.
[편집] 이름
원래 그리스인인 오디세우스니 라틴어의 영어발음인 율리시즈보다 제목을 오디세우스로 하는게 좋을 것 같습니다.
- 두 항목 모두 만들죠 :) --최종욱
- 문서를 옮겼습니다. 오디세우스의 여정이 파란만장하군요. 오디세이스 -> 오디세이우스 -> 율리시즈 -> 오디세우스... --PuzzletChung
[편집] 어원
틀린 어원인가요? 오디세이아에 그렇게 나오는데.. --사용자:안용열
- 오디세우스 (Odysseus, Οδυσσεύς, 방언: Oliseus, Ολισεύς; Ulixes Ουλιξεύς)의 어원에 관해 많은 의견이 있습니다. 이 가운데 이른바 구전하는 어원론에 따르면 아마 "오디세우스"라는 이름은 동사 Odyssasthai (Οδύσσασθαι, 미워하다, 증오하다)에서 왔으며, 그리고 이 동사는 다시 명사 "오뒤스"(Odys, Οδύς, 혐오)에 뿌리가 있다고 추측들을 합니다: 이를 미흡하게나마 뒷받침하는 것으로 라틴어 odium(가난, 어려움)을 학자들은 들고 있습니다. 그러나 어려운 점은 이름의 어원을 벗어나 어느 지역에서 이 이름이 왔는지는 아직 정확히 밝혀지지 않고 있습니다. 다시 말해 어원의 본고장을 모르고 있는 셈이죠. --아흔(A-heun) 2004년 11월 22일 (月) 10:18 (UTC)
- 오홋 그렇군요. 감사합니다~ --사용자:안용열
[편집] 틀린 이름
'오디세이스'라는 이름은 '율리시즈'와은 달리 전혀 틀린 이름입니다. 때문에 리다이렉트를 양쪽으로 시키지 않기 바랍니다. 이 틀린 이름은 나중에 관리자에 의해 삭제되어야 합니다. --아흔(A-heun) 2005년 4월 12일 (火) 16:07 (UTC)