Discussioni utente:Jetlag

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

---

Ciao Jetlag, ho spostato la pagina sul motore BMW 801, dal momento che non è necessario indicare nel titolo la lingua dell'articolo. Ciao, M/ 18:01, Ago 31, 2004 (UTC)

---

Grazie

Ciao Jetlag,
ben arrivato su Wikipedia!

Frieda (dillo a Ubi) 16:08, Set 17, 2004 (UTC)

---

Grazie per il benvenuto

Indice 1 Info da Retaggio 2 link 3 aiutoooooo 4 Nave ausiliaria 5 Portale:Trasporti 6 Ford 7 Suggerimento per traduzione 8 Chevrolet Corvette 9 Abbreviazioni aeronautiche 10 Traduzioni 11 Re:Mie voci in lavorazione 12 harley 13 Categorizzazione aerei militari 14 Categorizzazione veicoli militari 15 No, così proprio no 16 Disastro di Linate in vetrina 17 Categorizzazione veicoli militari II GM 18 Categorizzazione aerei militari 19 RAF

[modifica] Info da Retaggio

Salve Jetlag,
felice di sentirti. Innanzitutto ti faccio i complimenti per i tuoi articoli, ottimi, interessanti e che leggo sempre con attenzione (in particolare quelli dei motori, come avrai potuto immaginare...)
Ora provo a risponderti:

1. Il dominio di ID e PWD della wiki italiana non è riconosciuto sulle altre wiki. Per scrivere sulla wiki en puoi quindi creare un nuovo dominio (anche, se vuoi con stessi ID e PWD) oppure farlo in forma "anonima" se non ritieni necessario essere "riconoscibile".
2. Per le immagini il discorso è un po' più complesso: Se l'immagine in questione è presente anche su "Commons" devi semplicemente linkarla dalla wiki italiana (tra doppie quadre: image:nomefile.xxx), altrimenti devi effetivamente fare il download dalla wiki inglese e l'upload su quella italiana. Per accorgerti se l'immagine è presente su Commons (ma qui non sono sicuro chiedo anche in giro) puoi cliccare sull'immagine oppure vedere se nell'articolo è presente il logo di commons. (C'è anche da dire che comunque, soprattutto per tematiche tecniche, Commons è ancora un po' povera...)

Spero di averti risposto esaurientemente... fatti pure sentire per qls problema. Buon lavoro. Bye. Retaggio 11:30, Apr 15, 2005 (CEST)

[modifica] link

Scusa se rompo ma visto che siamo spesso sugli stessi articoli di auto mi permetto di farti notare una piccolezza. Quando vuoi fare un link agli "anni xxx" non devi linkare al solo numero "1950" "1960" ecc che ti manda all'anno specifico, bensì linkare proprio ad anni 1950, anni 1960 ecc. (senza dimenticare i primi due numeri altrimenti finisci sul 5 o 6 secolo dopo Cristo )))). Buona giornata --pil56 13:11, Lug 27, 2005 (CEST)

Creare sottocategorie è molto più semplice di quanto immagini, provo a spiegarti così puoi magari fare una prova ad esempio con le automobili Jaguar che ne avrebbero bisogno :-)

1-Vai su uno degli articoli della Jaguar, modifica, e in fondo alla pagina modifica Categoria:Automobili in Categoria:Automobili Jaguar (dopo il Jaguar ti conviene mettere la | seguita dal nome della auto senza il "Jaguar" davanti (esempio, per la Jaguar E-Type puoi mettere "automobili Jaguar|E-type" di modo che poi te la metta in ordine alfabetico sotto la lettera "E".

2-Salvando l'articolo in fondo ti apparirà Categoria:Automobili Jaguar ancora in rosso (esattamente come è adesso), ci clikki sopra e ti appare una pagina nuova, esattamente come tutte le altre, se vuoi ci puoi scrivere una frase in alto come quelle che ho fatto io per le altre marche, oppure non ci scrivi niente, però l'importante è che alla fine della pagina tu ci metta Categoria:Automobili, salvi ed è tutto finito :-)

Spero di esserti stato d'aiuto, se hai anche domande su Commons dimmi pure o bisogno d'altro sono qui. Buona serata. --pil56 21:44, Ago 31, 2005 (CEST) P.s., sembra che funzioni anche come fai tu, però la "consuetudine è di non mettere spazi tra il link, la | e quello che vuoi appaia, cioè "motore|motori" e non "motore | motori". Ciao

Thanks for the Rolls Royce Crecy translation amongst others. Made me very happy! PeterGrecian

[modifica] aiutoooooo

Visto che sei uno dei più assidui nel settore autoveicoli provo a chiederti un aiuto. E' stata creata una Categoria:Stub trasporti dove sono messi gli articoli ancora da sviluppare in questo campo. Sto cercando di ridurli il più possibile di numero, se hai tempo e modo mi aiuti in quegli articoli in cui hai voglia di intervenire??? Grazie e buona serata. --pil56 23:20, 23 nov 2005 (CET)

Va benissimo se lavori sui motori (anche perchè io ne so abbastanza poco), io sto lavorando su ascensore, autostrade e metropolitane varie in questo momento. Ciaooooooooooo --pil56 11:09, 26 nov 2005 (CET)

Giusta la tua osservazione su Motore a benzina che ho trasformato in redirect a Motore a scoppio, vedi tu quando hai tempo e modo di ampliare, qui non c'è mai fretta :-) Ciaoooo --pil56 14:15, 13 dic 2005 (CET)

Per far uscire l'ora basta che clikki sul penultimo "sgorbietto" a destra che ti appare appena fuori della finestra di modifica in alto, ti apparirà una cosa come --~~~~ che miracolosamente quando salvi si trasforma nella tua firma e nell'ora :-). Per quanto riguarda il discorso motori che è effettivamente un po' incasinato ti posso dire che alcuni articoli ci sono già e li trovi partendo dalla "base" con Motore e Categoria:Motore, sulla sovralimentazione mi pare che non ci sia in ogni caso nulla. Ciaoooooooo --pil56 19:30, 13 dic 2005 (CET)

[modifica] Nave ausiliaria

Mi son permesso di fare un redirect da Nave Ausiliaria a Nave ausiliaria (vedi qui). --Wappi76 20:24, 18 apr 2006 (CEST). E dopo pochi secondi Civvi ha spostato la pagina --Wappi76 20:28, 18 apr 2006 (CEST)

[modifica] Portale:Trasporti

Visto che scrivi spesso voci sull'argomento ti segnalo che ho messo in linea il portale trasporti, ogni suggerimento, modifica, contributo è molto ben accetto :-) Ciaoooooooo --pil56 23:21, 23 apr 2006 (CEST)

Per ora ho trovato una soluzione salomonica, ho fatto un redirect da Honda CB 350 Four e un piccolo ampiamento, peccato che non abbia trovato foto. Ciao --pil56 22:31, 15 mag 2006 (CEST)

Anche se non ti rispondo ogni volta credo tu abbia visto che apprezzo molto le tue segnalazioni e cerco ogni volta di passare a "dare una mano" se posso, come anche a segnalare le voci sul Portale (tra l'altro potresti farlo anche tu stesso se vuoi ;-). L'unica voce che mi ha messo un po' in difficoltà e quella sul bar di Londra, in effetti categorizzarla mi sembra un po' complicato :-). Ora provo a guardare gli ultimi che hai inserito e poi ti dico. Buona serata per ora :-) --pil56 21:56, 22 mag 2006 (CEST)

[modifica] Ford

Buongiorno esperto e maggiore contributore dei veicoli Ford :-) Visto che le voci sono già molte ho preparato una prima versione di Template:Ford, dagli una occhiata e se vuoi utilizzalo sulle voci competenti :-) (Naturalmente fai tutte le modifiche che ritieni il caso)

Ciaooooooooo --pil56 13:32, 31 mag 2006 (CEST)

Finalmente qualcun altro che guarda e modifica il portale!!!!!!! Grazie!!! :-) :-) Ciaoooo --pil56 19:30, 12 giu 2006 (CEST)

[modifica] Suggerimento per traduzione

Ciao, ho visto che ti sei occupato spesso di motori aeronautici Volevo suggerirti di tradurre anche le voci relative ai motori Daimler-Benz DB-601 e DB-605 vista l'importanza che hanno avuto nella storia dell'aviazione. Ciao e buon lavoro! --SCDBob - scrivimi! 23:38, 31 mag 2006 (CEST)

Sintetiche è quasi un complimento ;-) Mi stupisco di questo "buco" nella wiki inglese, sono comunque motori che hanno dato un forte contributo alla motoristica! Buon lavoro! ciao --SCDBob - scrivimi! 22:24, 1 giu 2006 (CEST)

[modifica] Chevrolet Corvette

Vedo che è sempre rossa quindi campo libero e ci mancherebbe che tu debba pure chiedere il permesso ;-) Comunque siamo in così pochi a scrivere voci di auto :-(. Comunque visto che ti "diverti" a tradurre se ti va puoi anche guardare nella categoria:Stub trasporti che sta diventando sempre più grossa se c'è qualcosa che ti attira completare con o senza i contributi di wiki-en. Ciaoooooooo --pil56 17:52, 19 giu 2006 (CEST)

A proposito della Corvette.... se e quando deciderai di farla guarda che c'è la voce Chevrolet Corvette Z06 per l'ultimo modello, magari da linkare da quella più completa che vuoi scrivere tu :-) Ciaoo --pil56 20:29, 27 giu 2006 (CEST)

[modifica] Abbreviazioni aeronautiche

• Discussione:Abbreviazioni_aeronautiche

Cosa ne pensi? --pikappa 19:37, 29 lug 2006 (CEST)

[modifica] Traduzioni

Innanzitutto ciao e bentornato dalle vacanze (nella speranza naturalmente che tu le abbia fatte :-) ), come al solito campo libero naturalmente, uno deve innanzitutto divertirsi :-) Le Volkswagen sono praticamente tutte a livello "stub", ecco, se proprio dovessi scegliere darei forse la precedenza alla Volkswagen Jetta che, oltre ad essere stub, in quelle quattro righe ha dentro parecchie imprecisioni :-| Ricorda solo, se puoi e se vuoi, traducendo voci di auto di inserire il Template:Auto che è sicuramente molto più bello di quello che c'è sulla wiki-en :-) Buona serata --pil56 20:01, 29 ago 2006 (CEST)

Due piccolezze

• Quando aggiungi le voci nuove al portale (tra l'altro ho tolto quella a Ford Prefect perchè non è un'auto ho visto ora che avevi solo sbagliato a scrivere il link sul portale :-( ) ricorda di togliere dal fondo tante voci quante quelle che aggiungi altrimenti sballa la visualizzazione del portale.
• Visto che hai aggiunto una nuova vettura Ford che sul Template:Ford non c'è, se hai difficoltà segnalamelo che la aggiungo io :-)

Ri-ciaooo --pil56 20:58, 29 ago 2006 (CEST)

Vero, la Jetta soprattutto in Italia non ha avuto successo e notizie in giro ce ne sono pochissime, io avevo guardato un po' anche le altre wiki ma non è che ci sia molto, bisognerà accontentarsi. Tra l'altro le versioni 3 e 4 in Europa non ci sono proprio state e bisognerà forse scorporarle in una voce a se stante Volkswagen Vento. Vedi un po' tu, tanto lo so che sei bravo :-) Ciao --pil56 00:11, 10 set 2006 (CEST)

[modifica] Re:Mie voci in lavorazione

Ciao Jetlag, lavora con calma alle tue voci, tanto nessuno ti mette fretta :-P

Sicuramente le voci sui Daimler Benz su it.wiki saranno più complete di quelle su en.wiki, anche perchè non ci vuole molto! :-D

Buon lavoro! --SCDBob - scrivimi! 13:54, 4 set 2006 (CEST)

[modifica] harley

ciao, nella pagina che parlava delle famose moto harley-d. c'è scritto che la società fu ufficialmente fondata il 28 agosto, ma io ho una fonte attendibile (il mensile focus) che dichiara il 17 settembre come data di fondazione. avendo io adottato propio il 17 settembre prima di scrivere una cretinata chiedo, quale delle deu data è vera? --Wim_b ^contattami 02:33, 9 set 2006 (CEST)

ad avvalorare la mia tesi ho trovato anche un sito che per dire la verità discosta di qualche particolare la voce di wikipedia,es la data di fondazione e le misure della prima officina (il garege di 3x5metri, in realtà 3x2.5M) controlla le informazioni che hai scritto. il sito è questo

[modifica] Categorizzazione aerei militari

Qui ho proposto una bozza di categorizzazione per gli aerei militari: fammi sapere che ne pensi e dove si può correggere/migliorare/modificare. ciao! --SCDBob - scrivimi! 12:01, 10 set 2006 (CEST)

[modifica] Categorizzazione veicoli militari

Ho dato un'occhiata, mi sembra che la categorizzazione che stai facendo sia corretta, comunque il problema è quello delle nazioni (Polonia, Ungheria, Cecoslovacchia - che, fra l'altro, porta anche il problema: i PzKfW 38 (t) e 35 (t) come li categorizziamo? -, Svezia ecc.) che nella II GM hanno prodotto solo un modello o due di carri (anche noi in Italia, volendo essere di manica larga, abbiamo prodotto solo 5 modelli), e le categorie vuote e o quasi non sono troppo ben viste. Quindi per i carri va bene la tua categorizzazione per nazione, mentre per gli altri tipi di veicoli, mi limiterei a categorizzare per nazione solo quelli con un certo numero di modelli, e quindi di voci su wiki (per esempio, categorizzerei tanquillmente "cacciacarri tedeschi", mentre non farei "cacciacarri britannici").

Scusami se ho aspettato solo ora a risponderti, ma ho avuto una settimana abbastanza piena. Per qualsiasi cosa sono a tua disposzione (tempo permettendo) - --Klaudio^{(Toc! Toc!)} 20:01, 23 set 2006 (CEST)

Valutiamo caso per caso -;) - --Klaudio^{(Toc! Toc!)} 19:00, 1 ott 2006 (CEST)

[modifica] No, così proprio no

Sei stato tu a vivisezionare quei 4 articoli della II GM in 10 categorie diverse? NOn va bene. Fai soltanto casino. Ti invito a discuterne nella pagina dei veicoli della Seconda guerra mondiale. Presto, possibilmente.--Stefanomencarelli 15:34, 1 ott 2006 (CEST)

[modifica] Disastro di Linate in vetrina

Fatto il vaglio, ho proposto il Disastro di Linate per la vetrina. Vota qui! --pikappa 19:19, 10 ott 2006 (CEST)

[modifica] Categorizzazione veicoli militari II GM

Ho aggiunto i miei commenti in discussione, guarda se ti sembrano corretti - --Klaudio 18:46, 2 nov 2006 (CET)

Vedi discusssione - --Klaudio 20:20, 2 nov 2006 (CET)

[modifica] Categorizzazione aerei militari

Abbiamo varato le nuove categorie... l'Avro che hai creato l'ho categorizzato io: Categoria:Aerei militari della seconda guerra mondiale, Categoria:Aerei militari dal 1931 al 1945, Categoria:Aerei militari britannici. Ciao.  ELBorgo (sms) 17:50, 17 nov 2006 (CET)

[modifica] RAF

Prego :-) Ma è soltanto una goccia nel mare del Progetto:Acronimi... Ciao, ary29 20:01, 1 dic 2006 (CET)