ব্যবহারকারী আলাপ:চিনাৎসু
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
স্বাগতম!
প্রিয় চিনাৎসু, উইকিপিডিয়াতে আপনাকে স্বাগতম জানাচ্ছি। আশা করছি এ জায়গাটি আপনার ভাল লাগবে এবং উইকিপিডিয়াকে সমৃদ্ধ করার কাজে আপনি সহায়তা করবেন। এখানে কিছু পৃষ্ঠা আছে যা আপনাকে উইকিপিডিয়া ব্যবহার এবং সমৃদ্ধ করার কাজে সাহায্য করবেঃ
- উইকিপিডিয়া কী নয় - উইকিপিডিয়ায় সঙ্কলনযোগ্য নিবন্ধের মাপকাঠি জানতে এটি পড়ুন।
- উইকিপেডিয়া:Bangla script display help - Please follow these guidelines to install Bangla Unicode viewing and typing support on your computer.
- কী ভাবে একটি নতুন নিবন্ধ সৃষ্টি করবেন
- কী ভাবে একটি পৃষ্ঠা সম্পাদনা করবেন
- ত্বরিৎ সম্পাদনা সহায়িকা - অতিপ্রয়োজনীয় উইকি মার্কআপগুলোর তালিকা পাবেন এখানে।
- টিউটোরিয়াল
কাজে নেমে পড়বার সহজ উপায় হল নীচের যেকোন পদ্ধতি অনুসরণ করা-
- আমাদের সম্প্রদায়ের অন্যতম বর্তমান লক্ষ্য হল আবশ্যকীয় নিবন্ধ-গুলোকে সৃষ্টি ও পূর্ণতা দান করা। তালিকাটি থেকে পছন্দের যেকোন একটি নিবন্ধ কাজের জন্য বেছে নিন।
- Alt-x চাপুন, বা অজানা যেকোনো পৃষ্ঠা লিঙ্কে ক্লিক করুন। যেকোন একটি নিবন্ধ আসবে, আপনি সেটাকে প্রসারণ বা পরিমার্জন করতে পারেন।
- অসম্পূর্ণ নিবন্ধের তালিকা দেখুন, ও সেখান থেকে কোন নিবন্ধকে পরিবর্ধনের জন্য বেছে নিন।
- নিবন্ধ পরিবর্ধনের জন্য তথ্যের প্রয়োজন হলে উইকিপিডিয়ার ইংরেজি সংস্করণের সহায়তা নিতে পারেন, এজন্য বাংলা নিবন্ধটির বাঁয়ে "অন্যান্য ভাষা"-র তালিকা থেকে English-এ ক্লিক করতে হবে।
- নতুন নিবন্ধ শুরু করতে হলে এই পাতায় গিয়ে ফর্মে নিবন্ধের নামটি লিখুন।
আশা করি আপনি বাংলা উইকিপিডিয়া সম্প্রদায়ের একজন হয়ে সম্পাদনা করে আনন্দ পাবেন! দয়া করে আলাপের পাতায় বার্তা লেখার পর চারটি টিল্ডা(~~~~) চিহ্ন দিয়ে আপনার স্বাক্ষর করুন; এটি স্বয়ংক্রিয় ভাবে আপনার নাম এবং তারিখ তৈরি করবে। যদি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয় তা হলে আমার আলাপের পাতায় প্রশ্ন করুন, অথবা আপনার আলাপের পাতায় {{সাহায্য করুন}} লিখুন এবং সাহায্যকারী কিছুক্ষনের মধ্যে আপনার প্রশ্নের উত্তর দিবে। আবারও স্বাগতম!
--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৫:৩৪, ২২ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (UTC)
সূচিপত্র |
[সম্পাদনা করুন] নিজের পরিচয় দিন
আপনার নিজের পরিচয় আপনার ব্যবহারকারীর পৃষ্ঠায় লিখুন, তাতে অন্য ব্যবহারকারীরা আপনার সম্পর্কে জানতে পারবে এবং তাদের সাথে আপনার আন্তরিকতা বাড়বে। পৃষ্ঠাটিতে যাবার জন্য এখানে ক্লিক করুন। আপনার নিজের পরিচয় লিখে 'রক্ষা করুন' বাটনে ক্লিক করুন। কোনো প্রশ্ন থাকলে আমার আলাপ পৃষ্ঠায় বার্তা রাখুন। ধন্যবাদ।
--বেলায়েত (আলাপ | অবদান) ১৮:১৮, ২৩ সেপ্টেম্বর ২০০৬ (UTC)
I just had a question: for writing the sound "a" as in "addition" in Bengali, is it right to write এ্যা or অ্যা? Are both of them right? I have seen them both being used in Wikipedia, just by searching for এ্যা or অ্যা! Does anyone know if there is a standard, or if both of them are OK?
[সম্পাদনা করুন] অ্যা vs. এ্যা
We like অ্যা । Look at :উইকিপেডিয়া:বাংলা বানানের নিয়ম#এ, অ্যা. If there are instances of এ্যা, they need to be rectified. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৮:০৯, ২২ অক্টোবর ২০০৬ (UTC)
[সম্পাদনা করুন] ইনফোবক্স ও টেমপ্লেট
কেউ কি জানে কি ভাবে ঐ ইনফোবক্সগুলো সাইড এ রাখতে হয় (the ones that describe your languages)? ও যদি আমি কোন পৃষ্ঠায় একটা ইনফোবক্স রাখতে চাই (for example on ব্রিটিশ এয়ারওয়েজ article I want to put an infobox on the side, such as the ENGLISH Wikipedia one) ?
[সম্পাদনা করুন] সুইডেন
আপনি ক্তি ওখানে থাকেন? Could you identify the 10 most improtant articles related to Sweden? In fact, could you come up with a list of topics related to Sweden that are ordered by their importance? I think that would be a good, structured start. Assuming you live there, I think you can really help bnwiki by providing valuable inputs, including local pronunciations. Thanks. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৩:০১, ১ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
- The thing is, I am a British Asian living in Sweden! I've only been here for a year, and I speak English (native), Bengali (fairly well - but I do make quite a few mistakes), and Swedish (near-native).
- "Most important articles" মানে কী? তার মানে কি সব শহর, বা শুধু main article টা আরও বড় করানো? And one more thing; in the সুইডেন আলাপ article, you mentioned something about a standard Germanic transliteration scheme for Bengali, where is that? And, as I mentioned in the ওয়েল্শ্ article, as we have Bengalised সুইডিশ to সুয়েডীয়, Finnish to ফিনীয় and Danish to ডেনীয়, should ওয়েল্শ্ stay as ওয়েল্শ্, or should it be ওয়েল্সীয়? -Or does that sound absolutely ridiculous? — চিনাৎসু (আলাপ • অবদান) এই স্বাক্ষরহীন মন্তব্যটি যোগ করেছেন।
-
- If you don't mind me asking, how do you know Bangla? Do you have a close relative who speaks it, or are you interested in the language in general? Just out of curiosity.
-
-
- The Germanic transliteration scheme for Bengali hasn't been started yet, but I have an inkling of it in my head. And with help from people like User:সামীরুদ্দৌলা and you, I am sure we can make a good start in laying out a clear and definitive ruleset.
-
-
-
- ওয়েল্সীয় doesn't sound ridiculous at all. The thing is we are maintaining a set of Bengali adjectives of place-names in this project article: উইকিপেডিয়া:এলাকাভিত্তিক বিশেষণের তালিকা and we are going to stick to the translations stored there. If you think a particular translation is awkward, you are welcome to raise the issue on the talk page of that article. I am sure we can reach a consensus after having a discussion on it.
-
-
- By most important articles I meant a list of topics that you feel are most important for a non-Swede to know about Sweden. Its own country article, its capital, etc. are staples. I was wondering if you can add to this list. Geography-wise, I guess that would mean a few more big, essential cities, maybe ports, world-renowned tourist spots, etc. But I am sure there are more imp. topics on Sweden in other areas as well. Like great personalities, customs, etc. Could you give it some thought and may be come up with a list of such topics, in order of importance?
Cheers. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৬:২৮, ১ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
-
-
- OK, I was born British, but my whole family is Indian. That's how I speak Bengali. I will soon start with the articles about Sweden and Britain (I've only been in Sweden for 1 year!). Do you have any ideas what the page for the Germanic transliteration scheme should/would be called? --চিনাৎসু (আলাপ | অবদান) ২০:৩৬, ১ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
-
[সম্পাদনা করুন] আপলোড
ছবির নাম পরিবর্তন বা অনুবাদ করে ছবি আপলোড করবেন না। তাতে উপকারের চেয়ে অপকারই বেশি হবে। আসলে ছবির নামের কোন পরিবর্তন করার কোন প্রয়োজন নাই। ধন্যবাদ।--বেলায়েত ১৯:০২, ১ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
- OK, I'll keep that in mind for next time!
[সম্পাদনা করুন] Renaming cities!
According to the English Wikipedia many Indian cities have been renamed. Even yesterday Bangalore got changed to Bengaluru! What should we do about this? Will anyone say these new names?
- Let the dust settle. Let's see how our news media reacts. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১১:০৫, ২ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
Suppose so, we'll just have to see! By the way, could someone check লুফটহানসা article if it's not too much!
[সম্পাদনা করুন] signature
please use --~~~~ at the end of your message for signature. thanks.--বেলায়েত ১৬:২৫, ২ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
[সম্পাদনা করুন] Rookie mistakes
Friendly advice: I think you are rushing a little and making a lot of rookie mistakes which could be avoided by looking at the codes/practices in place, before you jump in and make your own edits. Be bold, but be sensible, too. Since someone else has to mop up your mistakes anyway (which may seem like an unnecessary chore to that person), it's probably better to take some time to identify those mistakes and not make them in the first place. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ০৯:০৯, ৩ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
[সম্পাদনা করুন] Stockholm
Don't take the spelling change personally. I have nothing against স্টকহোল্ম myself. But, it seems logical to follow the route given what I have learnt about the word's usage in Bangla-speaking countries. --অর্ণব (আলাপ | অবদান) ১৮:৫৩, ৩ নভেম্বর ২০০৬ (UTC)
[সম্পাদনা করুন] নেদারল্যান্ডস
আমি মনে হয় ভুল করে আপনার নেদারল্যান্ডস ভুক্তিটি মুছে ফেলেছি। দয়া করে আপডেট করে দিবেন। দুঃখিত!
- আপনি একটি পৃষ্ঠা about নেদারল্যান্ড্স তৈরী করে ছিলেন। Already উইকিপিডিয়ায় একটি নেদারল্যান্ড্স নিবন্ধ ছিলো। তার জন্য আমি আপনার আর্টিক্ল "নেদারল্যান্ডস" "নেদারল্যান্ড্স"-এ রিডাইরেক্ট করে দিলাম। Please see first in the future if there is already a page about the article you wish to create. It is a waste of time to create articles that will just be redirected afterwards. Thank you. --Docwho (চিনাৎসু) ১৪:৩৪, ৩ ডিসেম্বর ২০০৬ (UTC)
