Фонетическое письмо
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Фонетическое письмо — это такой вид письма, в котором графические знаки передают звуки смысловых сообщений.
Кодировка аудиальной информации в графическую - письмо. Декодировка в звуки - чтение.
Поскольку звучащая речь представляет собой произносимую последовательность, то и фонетическое письмо - последовательное выписывание знаков алфавита, поставленных в соответствие звучанию конкретного отрезка речи.
В силу функциональной ассиметрии головного мозга человека обработкой последовательно поступающей информации (как в аудиальном, так и в графическом видах) занимается левое полушарие. Фонетическое письмо в итоге локализует речь, память, мышление в левом полушарии у жителей планеты, пользующихся им. Европейцы - левополушарники.
Выписывание знаков алфавита фонетического письма (в частности, букв латиницы или кириллицы) возможно ручное и типографское, посредством набора литер. Ручное выписывание называется курсив, машинописное выписывание - тайпирование (работа на клавиатуре).
При ручном выписывании возможна оптимизация графики фонетического письма по принципу "пишется, как слышится", дающая "безбуквенный" вариант фонетического письма - суперкурсив (фразграфия). "Безбуквенный" надо понимать так, что нет громоздких букв, а используются особые значки по особым правилам начертания. В одном значке (фразграфе) отображается набор связанных по смыслу слов, предложение, мысль.
Вы можете убедиться в возможностях фразграфии по книге О.С Александровой "Фоностенография" (Слуховая скоропись)3-е изд. 1968, Кишинев, изд. "Картя Молдовеняскэ", или посетив демонстрационный сайт "Альтернативная стенография" http://fonostenograf.narod.ru
P.S. Молодые китайские лингвисты были немало взволнованы, обнаружив, что фразграфами отображается звучание пекинского наречия - базового языка Китая: пу-тун-хуа. Азиаты - правополушарники. Они используют иконическую память для мышления. И они искренне полагали, что фонетическое письмо "не отображает понятий" так хорошо, как их письменность.
В этой статье или секции нет ссылок на источники информации. Вы можете помочь проекту, добавив список литературы или внешние ссылки. |