Обсуждение:Песнь песней Соломона
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
[править] Предпочтительное именование
В статье отдано предпочтение варианту «Песнь песней» (Соломона), что ближе к церковнославянскому, но более распространено, чем русское «Песня песен». Слово «Книга» (Песни песней Соломона) опускается. Первое слово (Песнь) дается с заглавной, т. к. стои́т в начале названия и обозначает сакральный текст. Второе слово (песней) пишется со строчной буквы, т. к. обозначает множество несакральных (в буквальном прочтении) песен.--83.102.202.2 09:44, 8 ноября 2006 (UTC)
