Модальность (лингвистика)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

В лингвистике семантическая категория модальности передаёт отношение говорящего к содержанию его высказывания, целевую установку речи, отношение содержания высказывания к действительности. Модальность может иметь значение утверждения, приказания, пожелания, допущения, достоверности, (не)реальности и др.

[править] Способы выражения

Модальность также может выражаться различными грамматическими и лексическими средствами:

специальными формами наклонений (повелительное и сослагательное в русском языке, Imperative и Subjunctive Mood в английском и т. д.);
модальными словами: вводными и наречиями — «кажется», «пожалуй»; англ. perhaps, likely; модальными глаголами: в английском — can, may, should и must, в немецком — muessen, koennen, в русском — быть должным, мочь, желать и т. п.
интонационными средствами.

[править] Модальность и наклонение

Иногда термин модальность (англ. modality) выступает как синоним термина наклонение (англ. mood), но чаще эти понятия разграничивают, считая модальность семантической категорией (относящейся не только к глаголу и могущей не иметь в языке обязательного выражения), а наклонение — грамматической категорией глагола (которая может и потерять связь с модальностью, как, например, конъюнктив в латинском и французском языках, диктуемый в ряде случаев только синтаксическими правилами).