Кыз-Жибек
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Кыз-Жибек - казахская народная лиро-эпическая поэма; названа по имени героини. Воспевает верность в любви, дружбе, отвагу, патриотизм. Сложилась около XVII века, записана в XIX веке. Сегодня известно шестнадцать оригинальных версий эпоса.
В 1934 г. на основе народной поэмы была создана первая казахская одноимённая опера (либретто Г. Мусрепова, музыка Е.Г. Брусиловского),
В 1970-ом году казахский режисер Султан-Ахмет Ходжиков снял на Казахфильме одноимённую киноленту, роли в которой исполнили Кененбай Кожабеков, Мухтар Бахтыгереев, Асанали Ашимов, Ануар Молдабеков, Фарида Шарипова, Гульфайрус Исмаилова, Меруерт Утекешева, Куман Тастанбеков.
В 1988 поэма была издана на русском языке издательством "Жалын" в переводе поэта Б.Канапьянова, впоследствии не раз переиздавалсь.