Lengua ergativa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Se conoce como lengua ergativa a aquel idioma en el cual, en las construcciones transitivas, el sujeto suele corresponder al paciente de la acción y el objeto directo suele corresponder al agente.
Cuando las lenguas ergativas distinguen casos, el sujeto corresponde al caso ergativo y el objeto directo al caso absolutivo, de este último deriva la denominación. El caso absoluto es también usado como sujeto de los verbos intransitivos.
El español, si bien es una lengua nominativo-acusativa, posee un rasgo de ergatividad en verbos como gustar. En la frase «Me gusta la sopa», se tiene que el sujeto es «la sopa» (paciente), mientras que el objeto es «me» (agente).
Algunos ejemplos de lenguas ergativas incluyen el euskera, georgiano, kurmanji (una lengua kurda), pashto, hindi y kalaallisut (en Groenlandia).
El contenido de esta página es un esbozo sobre lingüística. Ampliándolo ayudarás a mejorar Wikipedia.
Puedes ayudarte con las wikipedias en otras lenguas.
