Audiolibro
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Un audiolibro è una registrazione audio di un libro letto ad alta voce, di solito da un attore professionista (non necessariamente, però) o da un motore di sintesi vocale. Il testo letto può essere la versione integrale o una riduzione: non sono invece audiolibri in senso proprio le riduzioni "drammaturgiche" (ad es. radiodrammi o sceneggiati radio tratti da testi di narrativa), né i radiodrammi originali, le registrazioni teatrali, ecc.
Gli audiolibri sono molto diffusi sul mercato anglosassone: molti libri freschi di stampa vedono apparire, a breve, anche la versione letta, un tempo registrata su musicassetta, oggi su cd e a volte anche in mp3. Molti audiolibri si possono anche scaricare, a pagamento, dai siti che vendono musica online, come iTunes Music Store.
Indice |
[modifica] Editoria Italiana
In Italia gli audiolibri sono una realtà nuova ma in forte espansione della domanda, nonostante le difficoltà del mercato editoriale. Nel 2005 nasce il primo editore specializzato esclusivamente nella produzione di audiolibri; questa casa editrice, chiamata Bronteion S.r.l. (Bronteion era la "macchina del tuono" del teatro greco), propone audiolibri inerenti la cultura, la formazione e l'intrattenimento. Un altro produttore ed editore di audiolibri é "il Narratore" che da 7 anni propone anche un accesso gratuito ad un archivio work in progress di files audio MP3 e relativi testi in PDF. Altri editori e produttori di audiolibri in lingua italiana in Italia sono: Recitar Leggendo Audiolibri, Rugginenti, Luca Sossella Editore, Digitalbooks, Crocetti Editore con raccolte di poesia e pochi altri che propongono su CD audio esperimenti d'ascolto molto interessanti come Full Color Sound di Roma. Naturalmente le organizzazioni per non vedenti come l'Unione Italiana Ciechi, e Libro Parlato di Feltre raccolgono molte registrazioni, spesso realizzate da volontari: ne esistono moltissime, ma non circolano in pubblico, ma solo tra gli iscritti che possono essere tali per le loro disabilità. Nel 2006 Digitalbooks ha creato un Wiki dedicato al tema audiolibri e aperto a chiunque voglia contribuire con la propria voce e parola.
[modifica] Approfondimenti
Per chi volesse approfondire la storia e l'evoluzione della tradizione orale e il suo sviluppo con le nuove tecnologie negli audiolibri, esiste un'eccellente tesi di laurea del 2006 della dottoressa signora Daniela Tanzillo scaricabile al seguente indirizzo: Tesi, "Il suono delle parole: l'audiolibro" (pdf)
