Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions Anti-pornography movement - Wikipedia, the free encyclopedia

Anti-pornography movement

From Wikipedia, the free encyclopedia

A sign outside an Adult store.
Enlarge
A sign outside an Adult store.

The term anti-pornography movement is used to describe those who argue that pornography has a variety of harmful effects.

Though objections to pornography might come from many perspectives, they can often be classified as one of the categories noted below.

Contents

[edit] Religious objections

A protest against an adult bookstore in Uniontown,  Indiana, USA
Enlarge
A protest against an adult bookstore in Uniontown, Indiana, USA

Some religious conservatives, such as Jerry Falwell, criticize pornography on moral grounds. They say sex is reserved for married couples, and assert that use of pornography could lead to an overall increase in behavior considered to be sexually immoral.

Many are opposed to pornography because of religious conventions and morals, as exemplified by the Catechism of the Catholic Church, which states:

"Pornography consists in removing real or simulated sexual acts from the intimacy of the partners, in order to display them deliberately to third parties. It offends against chastity because it perverts the conjugal act, the intimate giving of spouses to each other. It does grave injury to the dignity of its participants (actors, vendors, the public), since each one becomes an object of base pleasure and illicit profit for others. It immerses all who are involved in the illusion of a fantasy world. It is a grave offense. Civil authorities should prevent the production and distribution of pornographic materials." Section 2354[1]

[edit] Feminist objections

Feminist positions on pornography are diverse. Some feminists, such as Diana Russell, Andrea Dworkin, Catharine MacKinnon, Susan Brownmiller, Dorchen Leidholdt, and Robin Morgan, argue that pornography is degrading to women, and complicit in violence against women both in its production (where, they charge, abuse and exploitation of women performing in pornography is rampant) and in its consumption (where, they charge, pornography eroticizes the domination, humiliation, and coercion of women, and reinforces sexual and cultural attitudes that are complicit in rape and sexual harassment). Many feminists differentiate between different sorts of porn and may see some as fairly harmless. Those that favour a complete ban on pornography are actually a small minority[citation needed], but they tend to receive more attention in the media.[citation needed] The majority of feminists would consider porn to be a small issue.[citation needed]

Beginning in the late 1970s, anti-pornography radical feminists formed organizations such as Women Against Pornography that provided educational events, including slide-shows, speeches, and guided tours of the sex industry in Times Square, in order to raise awareness of the content of pornography and the sexual subculture in pornography shops and live sex shows.

The feminist anti-pornography movement was galvanized by the publication of Ordeal, in which Linda Boreman (who had allegedly been abused in the making of Deep Throat under the name "Linda Lovelace") stated that she had been beaten, raped, and pimped by her husband Chuck Traynor, and that Traynor had forced her at gunpoint to make scenes in Deep Throat, as well as forcing her, by use of both physical violence against Boreman as well as emotional abuse and outright threats of violence (some made against members of her family), to make other pornographic films. Dworkin, MacKinnon, and Women Against Pornography issued public statements of support, and worked with her in public appearances and speeches. Boreman's criticism focused feminist attention not only on the effects of the consumption of pornography (which had dominated feminist discussions of pornography in the 1970s), but also the effects of the production of pornography, in which abundant evidence has shown that abuse, harassment, economic exploitation, and physical and sexual violence are rampant. This evidence has received additional publicity because of the testimonies of other well known participants in pornography such as Traci Lords, and expressed in recent feminist works such as Susan Cole's Power Surge: Sex, Violence and Pornography. MacKinnon applies the critical test to determine whether the production of pornography is exploitative: would women choose to work in the pornography industry if it were not for the money?[citation needed] Critics note that this test fails to distinguish pornography from any other industry.[citation needed]

Some anti-pornography feminists -- Dworkin and MacKinnon in particular -- advocated laws which would allow women who were sexually abused and otherwise hurt by pornography to sue pornographers in civil court. The antipornography civil rights ordinance that they drafted was passed twice by the Minneapolis city council in 1983, but vetoed by Mayor Donald Fraser, on the grounds that the city could not afford the litigation over the law's constitutionality. The ordinance was successfully passed in 1984 by the Indianapolis city council and signed by Mayor William Hudnut, and passed by a voter initiative in Bellingham, Washington in 1988, but struck down both times as unconstitutional by the state and federal courts. In 1986, the Supreme Court affirmed the lower courts' rulings in the Indianapolis case without comment.

Many anti-pornography feminists supported the legislative efforts, but others -- including Susan Brownmiller, Janet Gornick, and Wendy Kaminer -- objected that legislative campaigns would be rendered ineffectual by the courts, would violate principles of free speech, or would harm the anti-pornography movement by taking organizing energy away from education and direct action and entangling it in political squabbles (Brownmiller 318-321)

Many anti-pornography feminists describing themselves as "sex-radical" and "sex-positive" such as Ann Simonton and Nikki Craft and other members of Media Watch have advocated working against pornography and been arrested for public nudity and apply civil disobedience against corporations by ripping up single copies of magazines that contained violent pornography that they insist glorify rape as sexual entertainment. They advocate rejecting corporate control of sexuality as exemplified in publications like Hustler and Penthouse, protesting particularly what they see as the dangerous conditioning practice of intermixing violence and sexuality for titillation and entertainment as in pornography and other mainstream media for the purpose of achieving orgasm.

The Supreme Court of Canada's 1992 ruling in R. v. Butler (the "Butler decision") fueled further controversy, when the court decided to incorporate some elements of Dworkin and MacKinnon's legal work on pornography into the existing Canadian obscenity law. In Butler the Court held that Canadian obscenity law violated Canadian citizens' rights to free speech under the Canadian Charter of Rights and Freedoms if enforced on grounds of morality or community standards of decency; but that obscenity law could be enforced constitutionally against some pornography on the basis of the Charter's guarantees of sex equality. The Court's decision cited extensively from briefs prepared by the Women's Legal Education and Action Fund (LEAF), with the support and participation of Catharine MacKinnon. Andrea Dworkin opposed LEAF's position, arguing that feminists should not support or attempt to reform criminal obscenity law.

Controversy between anti-pornography feminists and their critics grew when the Canadian government raided and prosecuted Glad Day Bookshop, a gay bookstore in Ontario, in its first obscenity prosecution under the Butler criteria. The bookstore was prosecuted for selling copies of the lesbian sado-masochist magazine, Bad Attitude. In 1993, copies of Andrea Dworkin's book Pornography: Men Possessing Women were held for inspection by Canadian customs agents [2], fostering an urban legend that Dworkin's own books had also been banned from Canada under a law that she herself had promoted. However, the Butler decision did not adopt the whole of Dworkin and MacKinnon's ordinance; Dworkin did not support the decision; and the impoundment of her books (which were released shortly after they were inspected) was a standard procedural measure, unrelated to the Butler decision.

In Britain, the late 1970s saw a wave of radical feminism. Groups such as Women Against Violence Against Women and Angry Women protested against the use of sexual imagery in advertising and in cinema. Some members committed arson against sex shops. However, this movement was short-lived. Its demise was prompted by counter-demonstrations by black women and disabled women. Pornography was seen by the latter as a very minor issue that had been prioritised by White middle-class women above the discrimination that black women and/or disabled women were facing.

[edit] Feminist Criticism of the Anti-Pornography Position

Other feminists are against censorship, some describe themselves as sex-positive feminists, and criticize anti-pornography activism. They take a wide range of views towards existing pornography: some view the growth of pornography as a crucial part of the sexual revolution and they say has contributed to women's liberation[citation needed]; others view the existing pornography industry as misogynist and rife with exploitation, but hold that pornography could be and sometimes is feminist, and propose to reform or radically alter the pornography industry rather than opposing it wholesale.[citation needed] They typically oppose the theory of anti-pornography feminism -- which they accuse of selective handling of evidence, and sometimes of being prudish or as intolerant of sexual difference -- and also the political practice of anti-pornography feminism -- which is characterized as censorship and accuse of complicity with conservative defenses of the oppressive sexual status quo.[citation needed] Notable advocates of the position include sociologist Laura Kipnis, columnist and editor Susie Bright, essayist and therapist Patrick Califia and former porn actress and writer Nina Hartley.

[edit] U.S. Government Commissions on pornography

Meese report cover
Enlarge
Meese report cover

In the United States, a 1969 Supreme Court decision which held that people could view whatever they wished in the privacy of their own homes, STANLEY v. GEORGIA, 394 U.S. 557 (1969), caused Congress to fund and President Lyndon B. Johnson to appoint a commission to study pornography.

In 1970, the Presidential Commission on Obscenity and Pornography concluded that "there was insufficient evidence that exposure to explicit sexual materials played a significant role in the causation of delinquent or criminal behavior." In general, with regard to adults, the Commission recommended that legislation "should not seek to interfere with the right of adults who wish to do so to read, obtain, or view explicit sexual materials." Regarding the view that these materials should be restricted for adults in order to protect young people from exposure to them, the Commission found that it is "inappropriate to adjust the level of adult communication to that considered suitable for children." The Supreme Court supported this view.[1]

A large portion of the Commission's budget was applied to funding original research on the effects of sexually explicit materials. One experiment is described in which repeated exposure of male college students to pornography "caused decreased interest in it, less response to it and no lasting effect," although it appears that the satiation effect does wear off eventually ("Once more"). William B. Lockhart, Dean of the University of Minnesota Law School and chairman of the commission, said that before his work with the commission he had favored control of obscenity for both children and adults, but had changed his mind as a result of scientific studies done by commission researchers. In reference to dissenting commission members Keating and Rev. Morton Hill, Lockhart said, "When these men have been forgotten, the research developed by the commission will provide a factual basis for informed, intelligent policymaking by the legislators of tomorrow" [3]

President Reagan announced his intention to set up a commission to study pornography, apparently with the goal of obtaining results more acceptable to his conservative supporters than the conclusions of the 1970 Commission. The result was the appointment by Attorney General Edwin Meese in the spring of 1985 of a panel comprised of 11 members, the majority of whom had established records as anti-pornography crusaders.[2] In 1986, the Attorney General's Commission on pornography, called the Meese Commission, reached the opposite conclusion, advising that pornography was in varying degrees harmful. A workshop headed by Surgeon General C. Everett Koop provided essentially the only original research done by the Meese Commission. Given very little time and money to "develop something of substance" to include in the Meese Commission's report, it was decided to conduct a closed, weekend workshop of "recognized authorities" in the field. All but one of the invited participants attended. At the end of the workshop, the participants expressed consensus in five areas:

  • (1) "Children and adolescents who participate in the production of pornography experience adverse, enduring effects,"
  • (2) "Prolonged use of pornography increases beliefs that less common sexual practices are more common,"
  • (3) "Pornography that portrays sexual aggression as pleasurable for the victim increases the acceptance of the use of coercion in sexual relations,"
  • (4) "Acceptance of coercive sexuality appears to be related to sexual aggression,"
  • (5) "In laboratory studies measuring short-term effects, exposure to violent pornography increases punitive behavior toward women" According to Surgeon General Koop, "Although the evidence may be slim, we nevertheless know enough to conclude that pornography does present a clear and present danger to American public health"[3]

In 1983, prosecutors in California tried to use pandering and prostitution state statutes against a producer of and actors in a pornographic movie; the California Supreme Court ruled in 1988 that these statutes do not apply to the production of nonobscene pornography (People v. Freeman (1988) 46 Cal.3d 41). Some speculate that this decision implictly condones pornography and was one of the reasons most modern American porn is produced in California.

[edit] United States Supreme Court Jurisprudence

In a line of cases beginning with Roth vs. United States 354 U.S. 476 (1957), the United States Supreme Court has repeatedly held that obscenity is not protected by the First Amendment, or by any other provisions of the United States Constitution. In explaining its position, in MILLER v. CALIFORNIA, 413 U.S. 15 (1973)the US Supreme Court found that

The dissenting Justices sound the alarm of repression. But, in our view, to equate the free and robust exchange of ideas and political debate with commercial exploitation of obscene material demeans the grand conception of the First Amendment and its high purposes in the historic struggle for freedom. It is a "misuse of the great guarantees of free speech and free press . . . ." Breard v. Alexandria, 341 U.S., at 645 .

and in PARIS ADULT THEATRE I v. SLATON, 413 U.S. 49 (1973) that

In particular, we hold that there are legitimate state interests at stake in stemming the tide of commercialized obscenity, even assuming it is feasible to enforce effective safeguards against exposure to juveniles and to passersby. 7 [413 U.S. 49, 58] Rights and interests "other than those of the advocates are involved." Breard v. Alexandria, 341 U.S. 622, 642 (1951). These include the interest of the public in the quality of life and the total community environment, the tone of commerce in the great city centers, and, possibly, the public safety itself... As Mr. Chief Justice Warren stated, there is a "right of the Nation and of the States to maintain a decent society . . .," [413 U.S. 49, 60] Jacobellis v. Ohio, 378 U.S. 184, 199 (1964) (dissenting opinion)... The sum of experience, including that of the past two decades, affords an ample basis for legislatures to conclude that a sensitive, key relationship of human existence, central to family life, community welfare, and the development of human personality, can be debased and distorted by crass commercial exploitation of sex.

The Supreme Court defined obscenity in MILLER v. CALIFORNIA, 413 U.S. 15 (1973) with the Miller test.

[edit] United Kingdom

The most concerted opposition in the United Kingdom comes from the Mediawatch group. This group wishes to criminalise possession of pornography. This group also complains about issues such as sex and swearing in primetime soap operas which, for many critics, is a different issue and makes it difficult to take the group seriously.

Possession of pornography has never been an offence in the UK (except for child pornography) but in 2006 the UK Government announced plans to criminalise possession of "extreme pornography" punishable by 3 years in jail. The ban is proposed because of the campaign by Liz Longhurst after the death of her daughter, Jane Longhurst. Graham Coutts was convicted of her murder (although the conviction was overturned in July 2006 [4]). The campaign blamed his actions on an addiction to extreme pornography. Liz Longhurst's campaign was backed by some MPs. A 50,000-signature petition was collected against sites "promoting violence against women in the name of sexual gratification". [5] The move is supported by anti-pornography groups Mediawatch and Mediamarch but resisted by umbrella group Backlash, who are supported by organizations representing the BDSM, civil rights and anti-censorship feminist communities. Many of those responding to the Government consultation, especially police organizations, felt that the proposal should go much further, and that tighter restriction on all pornography should be imposed. However, the majority of responses to the consultation said there should be no changes in the law. [6]

The British government exerts a much greater degree of control over pornography than is common in other countries. Hardcore material was not legalised until 2000, almost 30 years after the United States and the rest of Europe. Video material still has to be certified by the British Board of Film Classification in order to be legally supplied. This makes the UK one of the most censored liberal democracies in the world [4].

[edit] See also

[edit] Notes

  1. ^ President's Commission on Obscenity and Pornography. Report of The Commission on Obscenity and Pornography. 1970. Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office.
  2. ^ Wilcox, Brian L. "Pornography, Social Science, and Politics: When Research and Ideology Collide." American Psychologist. 42 (October 1987) : 941-943.
  3. ^ Koop, C. Everett. "Report of the Surgeon General's Workshop on Pornography and Public Health." American Psychologist. 42 (October 1987) : 944-945.
  4. ^ O'Toole, Laurence (1998). Pornocopia: Porn, Sex, Technology and Desire, London, Serpent's Tail. (ISBN 1-85242-395-1)

[edit] References and further reading

[edit] Books

[edit] Further reading

[edit] Advocacy

  • Susie Bright. "Susie Sexpert's Lesbian Sex World and Susie Bright's Sexual Reality: A Virtual Sex World Reader", San Francisco, CA: Cleis Press, 1990 and 1992. Challenges any easy equation between feminism and anti-pornography positions.
  • Betty Dodson. "Feminism and Free speech: Pornography." Feminists for Free Expression 1993. 8 May 2002 [7]
  • Kate Ellis. Caught Looking: Feminism, Pornography, and Censorship. New York: Caught Looking Incorporated, 1986.
  • Susan Griffin. Pornography and Silence: Culture's Revenge Against Nature. New York: Harper, 1981.
  • Matthew Gever. "Pornography Helps Women, Society"[8], UCLA Bruin, 1998-12-03.
  • Michele Gregory. "Pro-Sex Feminism: Redefining Pornography (or, a study in alliteration: the pro pornography position paper) "[9]
  • Andrea Juno and V. Vale. Angry Women, Re/Search # 12. San Francisco, CA: Re/Search Publications, 1991. Performance artists and literary theorists who challenge Dworkin and MacKinnon's claim to speak on behalf of all women.
  • Michael Kimmel. "Men Confront Pornography". New York: Meridian--Random House, 1990. A variety of essays that try to assess ways that pornography may take advantage of men.
  • Wendy McElroy defends the availability of pornography, and condemns feminist anti-pornography campaigns.[10]
    • "A Feminist Overview of Pornography,Ending in a Defense Thereof"[11]
    • "A Feminist Defense of pornography"[12]
  • Annalee Newitz. "Obscene Feminists: Why Women Are Leading the Battle Against Censorship." San Francisco Bay Guardian Online 8 May 2002. 9 May 2002[13]
  • Nadine Strossen:
    • "Defending Pornography: Free Speech, Sex and the Fight for Women's Rights" (ISBN 0-8147-8149-7)
    • "Nadine Strossen: Pornography Must Be Tolerated"[14]
  • Scott Tucker. "Gender, Fucking, and Utopia: An Essay in Response to John Stoltenberg's Refusing to Be a Man."[15] in Social Text 27 (1991): 3-34. Critique of Stoltenberg and Dworkin's positions on pornography and power.
  • Carole Vance, Editor. "Pleasure and Danger: Exploring Female Sexuality". Boston: Routledge, 1984. Collection of papers from 1982 conference; visible and divisive split between anti-pornography activists and lesbian S&M theorists.

[edit] External links

[edit] Criticisms

[edit] Commentary

  • "How big is porn?" Forbes, May 25, 2001
  • American Porn Interactive website companion to a Frontline documentary exploring the pornography industry within the United States.
  • Rushdie Turns India's Air Blue Discussion of the debate over pornography within Indian society.
  • See no Evil A wiki collating information and arguments about the proposed UK law on extreme pornography.
  • True Porn Clerk Stories A blog by a self-described[17] sex-positive First Amendment Second Wave feminist about her experiences working at a video store with a well trafficked porn section.

[edit] Government

[edit] Sociology

In other languages
THIS WEB:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia 2006:

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - be - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - closed_zh_tw - co - cr - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - haw - he - hi - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - ms - mt - mus - my - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - ru_sib - rw - sa - sc - scn - sco - sd - se - searchcom - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sq - sr - ss - st - su - sv - sw - ta - te - test - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tokipona - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu