El Oso Yogi
De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Oso Yogi (también escrito como Yogui) es un personaje ficticio de dibujos animados creado por Hanna-Barbera Productions en 1958. El personaje, representado por un oso café que comúnmente interactúa con la gente, ha logrado convertirse en uno de los clásico de los dibujos animados de los años 90's. Desde el año 2001, los derechos de marca de dicho personaje pasaron a ser propiedad de Cartoon Network Studios.
Tabla de contenidos |
[editar] Historia
El Oso Yogi apareció por primera vez en 1958 como un personaje secundario en el programa El show de Huckleberry Hound. Debido a su popularidad alcanzada, hacia el año de 1961 apareció en su propio programa, el cual también incluía segmentos de Snagglepuss y Yakky Doodle. Incluso también participó un un musical animado titulado Hey There, It's Yogi Bear! (¡Oigan!, ¡es el oso Yogi!) el cual se estrenó en 1964.
[editar] Personalidad
Como la mayoría de los personajes creados por Hanna-Barbera, la peculiaridad y personalidad de Yogi fueron basadas en una celebridad popular de aquellos tiempos. Art Carney, personaje de la serie The Honeymooners, fue la inspiración para Yogi. Incluso, el nombre de "Yogi" fue inspirado en el nombre del beisbolista Yogi Berra.
La mayoría de los capítulos de las series en las que aparerece Yogi se centran en el parque Jellystone Park, una imitación en caricatura del famoso Parque Nacional de Yellowstone, en Estados Unidos. Yogi, acompañado de su mejor amigo Boo-Boo, protagonizan la mayoría de las veces tratando de robar cestas de comida de los visitantes del parque. En ocasiones, la novia de Yogi, Cindy, aparece dentro de la caricatura desaprovando las acciones cometidas por el oso.
La relación de Yogi con Boo-Boo puede ser comparada con la relación de Don Quijote y Sancho Panza, al ser dos buenos amigos, aventurescos y curiosos, además de que comparten la característica de un líder y un seguidor. Es común escuchar la frase ¡Hey Boo-Boo!, dicha por Yogi cuando quiere hablarle a su amigo.
[editar] Emisiones
Las transmisiones de los capítulos del Oso Yogi se efectúan actualmente por el canal de televisión Boomerang. Los derechos de transmisión y de marca registrada de las series y del personaje en sí fueron propiedad en un principio de Hanna-Barbera Productions. Actualmente, Cartoon Network Studios es quien posee los derechos de dicho personaje después de que ésta compañía adquiriera Hanna-Barbera Productions en 2001.
El 15 de noviembre de 2005 fue lanzado un paquete de cuatro DVD con las series completas del personaje.
[editar] Voces
La serie original "El Oso Yogi" que se transmitió de 1958 a 1962 contó con los siguientes actores de doblaje:
- Daws Butler como el oso Yogi
- Don Messick como el oso Boo-Boo y también Ranger John Francis Smith (usando su voz natural)
- Julie Bennett como la osa Cindy
[editar] El oso Yogi en otros idiomas
- Portugués: Zé Colméia
- Finés: Jogi-karhu (también llamado Yogi-karhu)
- Francés: Yogi l'ours
- Alemán: Yogi Bär
- Húngaro: Maci Laci ("maci" es un diminutivo de "medve", el cual significa "bear"; "Laci" es un diminutivo del apellído "László", escogido debido a su rima.
- Italiano: L'Orso Yoghi
- Japonés: クマゴロー (Kuma-Goro)
- Polaco: Miś Jogi (también llamado Miś Yogi)
- español: El Oso Yogi o ''El Oso Yogui
- Sueco: Yogi Björn
- Chino: 瑜珈熊 "Yujia Xiong"
- Checo: Méďa Béďa
- Coreano: 요기 베어 (Yoki Bae-er)
- Eslovaco: Medveď Jogi
- Esloveno: Jogi medvedek or Medved Jogi (llamado usualmente sólo como Jogi)
