Diskussion:Usenet-Laws
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
„Zu bemerken ist dabei, dass der Begriff "Gesetz" hierbei im Sinne von Naturgesetz gebraucht wird.“
Ich finde, dass man „Law“ in diesem Zusammenhang korrekt als „Gesetzmäßigkeit“ übersetzen sollte. Hättet Ihr etwas dageben, wenn das geändert würde? -- 192.168.1.O 03:13, 20. Dez 2005 (CET)
[Bearbeiten] "verloren"
was heisst in den "laws" eigentlich immer "hat verloren"? ist es nicht eher so, dass man sich für den weiteren verlauf der synthesenfindung disqualifiziert?
"Gesetzmässigkeiten" finde ich super.